Szenen aus dem Leben von Joseph auf der Maximianskathedra in Ravenna und das Problem ihrer Interpretation. In: Juhász, E. (Hrsg.), Byzanz und das Abendland II. Studia Byzantino-Occidentalia. Budapest 2014, 85-96 .

May 25, 2017 | Author: Vratislav Zervan | Category: Josephus, Ravenna, Maximianscathedra
Report this link


Description

0123456279 172

  !"#$ %&'""" ()*+5 ,-1.47 5.,746 4 /27 20 14 2 354.3 4 49,53021  561 0 4 4233 212624 2+171+ 2 4 5 38411 13 *, ,712))54 2 1 :43 12?3+1265*2;4)42 54233 212,2 10, 431 1+15@1A 764.3 B 4,1234, 624 2 C 1 53+362+55.3=218 ) 50 3,68)43DE561 0 4 @6233 7 146 42 33233 6064 0  +12 12633 532F ) 364.3 G,5 @358H46+56I127) 3 2 1518J36+ 7A0 124 C4 23 43K314534 + 2 4 D11, 326 -00462+ 7G,32 52 554 @1,)4 3 L62382+12 1C233 212 3) 0 5, 2 1524  MNOPQR6M>6(6), ,712))22 662.233 212 0+1 224/27 2>STUVWXYZ[T\\ZX9E]9E9^_`abc `9D12 2 4 *, ,712))62252+52 1XdefgfXhiVjeUUVkX4,))3]-7 66+57, /27 20 32+@3 3 4 2 1 153 lJ613 2 5E>G2313+ 2 135622552 1m2+2 5defgkXhiVjeUUVkX7, m45.3,1*2;4)42  207 5.36,55 =+12 c*RnopPqrBNQstRuuso6B>] 2>_6vw\TUUVXYZ[T\\ZhVkXxVyTiXze\hV{VjZUVkX TjjUTkVZTXYZ[T\\ZhVk>?}D~.>b^_+ 22 )*, ,712))2+12 1C233 212

[email protected]+ 24 1,67 24 5 5I+ 25=2315.3 4 64.32 14 434724 : 5 = 45 *-€(*(-0‚ 5L(‚KƒL0‚7 13 42473323> ? „0 1 225: 0 2 5m45.3,15+ 25@J3 1 518045.3,1554 3 LsN…Os6K†>cLsN…Os6:> 326> ] 2>_6‡iekezewiZzˆVTX‰ˆiŠhVT\\TXdgX‹ZkŒfzViTŽXeUX‘‘X‡iekezewiZzˆVTXdTXx’‘hZUVTX‰ˆiŠhVT\\TX “”•”–—˜™šX?>/,) ?aaa>9}}|c9}^?]54 5.3›@1 [email protected]2+52 - 720 -7 66+5œc *RnopPqrBNQstRuuso]- )>9_?D`c?^9].>|Ec`D_*Pu…RuROs6M>6YZ[T\\ZXx’Vje\eUewVZžX kZwwVXdVXV\hTiziThZŸVe\TXjgUhgiZUTXTXiTUVwVekZXdTVXjVjUVXfgkV[V>/27 2?aa?>99c^DNsQ6m>6 K145452 2  26334 mH82 34 (326H¡‹¢ŸZ\hVe\ `?]?a9?_?`b11> D „0 1 24 C233 21245382361 4.3 :43 123+17,132 2 >M1+ 26 7 2¡KN££†NQQs6K>6xZXjZhhTdiZX dVX¤ZkkVfVZ\eXTdXZUhiVXZ[eiVVXiefZ\eŒeiVT\hZUVX9cb>/,)29ED|c9E}}*POR…†6M>F >6¥VTX ¤ZWVfVZ\k¦ZhˆTdiZXV\XYZ[T\\ZXV\X¤TVkhTi§Ti¦X‰ˆiVkhUVjˆŒv\hV¦TiXYTUVT{¦g\kh>I1 40+174) m1 4572+9E}amP¨sus6M>6xZXjZhhTdiZXTygi\TZXdTUXTkje[eX¤ZkkVfVZ\eXdVXYZ[T\\Z>/27 29EEa  N©Prr6m>6ªeidXZ\dXªVh\TkkžXvXYTT[ZUgZhVe\Xe{XhˆTXSg\jhVe\ŽXSeifXZ\dX‘fZwTi¢Xe{XhˆTX‰ZhˆTdiZX e{X¤ZWVfVZ\>*>->,133 1 (664 ,45« 47 1543H?aaEGRpn¬­P6*>6¤ZWVfV®\e[ZX ¦ZhTdiZXŸXYZ[T\\¢XZX¯T¯X{g\¦jVZXm2426°154224@6,),7°@1°.2¡*2521H4,72« 47 184326II6m1 , ?a9?>B234 1+ 75F+ 2L1,7 4 80 534))+ 754 224114846>B25*, ,712))2+12 1C233 212 9

01 234567849 394   8455 65 96 3  67 47      7 4855 754 586

453643 7  4   6 4  4356  3 3755 6 !  3

" 37657865 3453 3 #$86 % 3 6 7 & 6 '6 456 65+

  $(87  3 '6  65 )36756 487 5$867 26748676 3  6  755*

%,3  &46 &3 ( &( 767    3  3 5$867 78  

 7 6( 3467 3347 4  3 -4.664 7(45 34 ,/ 35   76

4 3 065  3 '45 34 4

65 6 6  6 '465 8 63 3 - 346

 4775 1 3 32/5 2 3 5 3  3 # 36 * 477 6 14375 88  47      7

7 7 91 5$867  1 (  6 8775 %3 * 675 3 5 3484 

-345 & 6 # 7 3 5 3565 3 65 6 3 5 6 9 3 5 7 

,85 3   4 3 6 355$  7 - 77647 16 7 #4574 9 34 744 86 7 6 3  765

4 9 376  - 5 47  77   -345

6 88 4767  7,565 76 65  67 47 7 7   8 6 3

3

7 3 7,386   8 5 63 ( 5  7  37 74 6 2 3488  6 3 

 3 5$867 5 8456 7 7  )36757 -345 % 675 8 6 4

(4

( 6 9 38,776 7 '365 36 3 6 1456 3  7 6 * 93 488  4 7

453,86 6  3655

%3 7 6 (2

5 8 4 -9:;?@ABCDEFGHBIJGKBLMCJ N ONP+NQ ++8+0*   0 23%6   43  6 3 &5684 48$7

( 6  75 7    575  7754 35 6 R 5345 O549

4*  5664* 8 .4 364*

' 754 56  8* 7$367448,756 767 3 54 65 R 6    S$5 Q 8 T:U;VW;V* X*

>YMGZDY[MG?F\G\MCG]@ICMYJG\MCG^B_Y@YBFJIBD`M\CBGYFGaBbMFFBcG>M?D?FdMFGeEC@B[MCGZBf`bMC`B[DMG BFGeCg`f`CYJD[Yf`hAijBFDYFYJf`MFGk[eMFAMYFJf`FYDjMCMYMFcG1677 35456 l m 69 3765,5 n43

NP70o 29pqrs=*  X* k[eMFAMYFBCAMYDMFG\MCGZLtDBFDYIMG?F\G\MJGeCg`MFG^YDDM[B[DMCJ -46  NP71

Puo 93 '3  4 5vwwr:xv* )* -477664  4 549

4l 4 455 34 3 4  8 -7 

369 7968 4884  6 y94 56 3 ! l Xr:v9pv )rz{rVr|v* 5 8 5vwwr:xv* ) O 7Q*

}\ME[EdYBGMGf?[D?CBGBCDYJDYfBGDCBG~\CYBDYfEGMG^M\YDMCCBFMEGECYMFDB[M R8 4 €€P u+8u0 8 6

6 7 3 6 3 65 76  6 m 5 37 6   3 6  8 - 675 3  3 8  6 8455

4  3 '45 34   3 2 343 65 77568  3 6  8 & 47  3 7 7 3,8 

94366 35* 7 477  3 $(87 6 3 65  3 3 3 ' 758 3 7 6 (2

5 + Rp9s=*

* ‚} !2 NPP+ uP1 7 9 #$86 0 &s=:;Vƒ*

&* „iLEJG?F\G~FDYDiLEJGYFG\MCGeCg`f`CYJD[Yf`MFG…?FJD - 75 3 NPP0 N1o , 86 4

3:rqr:* * ‚`CYJDYBFG}fEFEdCBL`icG~GZD?\i EeG}DJGHCYdYFJ 36  5 GNP10 N+€ 1 -9:r|=

O  uQ 1 7 & 6

6 88 4767 68 R:r†V* 5 O Q* „MCD?[[YMFcG‚EFDCMG^BCfYEFcGYbCMG}}} 4367 NPP+

N008N1€ ON0*uQo Rr;=:;VW*   O Q* HCYdMFMJG‡MCIMcGZMf`JDMCGˆBF\cG‰E@Y[YMFGj?@G‰M_BDM?f`G YFGa?eYFJGŠAMCJMDj?FdcGkCJDMCG„MY[cG>YMG‰E@Y[YMFGj?G‹MFMJYJŒGk_E\?JG?F\GMbYDYf?J  66 NP€

NP8NuN O! 3 2*uQo 3;q=r:x|*  O Q* ) 534 3 64367 3456 ! l n;vp* 3 5 48 O 7Q*

‹CMdECYYGŽiJJMFYGHLMCBcGE[?@MFG}cGZMC@EFMJcGKBCJG}cG 6 NP17 N08N7o )=r‘rWW;* 

O Q* ZBFfDYGMEFYJG^BdFYGaE@BFYGKEFDYeYfYJGDCBfDBD?JGJMLDM@GMDGFEFBdYFDB ! #3 856 NP7u N70

O!!!*+Q 6 6 5 3 774 5 75 R 676 8* 47 -345 36 5* 4 3 6 ( 6 3  67 3(8,35* 675  3

' 543  7 75 367  748 0 O5vs=r:x* - ’ “Q* ~JDMCYYGZEL`YJDBMGfE@@MFDBCYEC?@G

234545789 4  4 4594978 47 75974 757455785  79 4  01

!"#$%#&'!'()!#%%!%&'!#%!$*+,-,.%&'!/##0!10!203#45$!6,%+'7! 4(!1800#$!9'0%$:64#%;'&'0%$-&'(!?($040!0! 2  25 6  34 6 5 4 3   2 23  6 "45326 , 27366   75  36  # +36 3 6  2 ) 2  24 75  2 6 5 $ 5 2 # 37# 54  54 2 3 6  6  )74 36 4 )  56 #  # > 2 82  ?@ABCDE '   6   6  4 '3F5#53 6 42 5 038 3 GHIJKKJLMJNLOJHPQL RSKN 3T 5-U=V6 V0 -3 >5  475 ,24 2 2 5 +#575  6 %2(676 5  2 6  3 3 6  ) 2 3  75 52 5 W 2 5 "2 54  7 5 "32377 7 56  # $  %25645   6 6 4 34 6 ADXCYD ZY 'E[\A]^\ _ $ 6 25F 64345 37 6  73 36575`  $3423 aJbPJLMJLcdHSKLefSgKhJi .V 5-00U6 .j 2  254 4 -= k^C lAD  5 6 mHieKhLnJKShLofSpNqcqrhLoqccJeKhqLNJSsqiPstLHLuJcheJLJvhNeqvqLvHSHKHLNJSw sqihxPNLJQKSHbHrHiKhxPNLHMhJeKhNyL"326 ///z  2# 6 %__1;%$__/_ 2 745 -U0V UT= 5%_$1/=6 -.

234545789 4  4 4594978 47 75974 757455785  79 4  01

!""#$%!&%'(%)#$&*#+#",%-#*.#$%.#$%/ #+*01$%20%3+#*43 *#",%.'#%53$&#% 43*%.!$%6#47"8"'$%8#&!0$1&9%: *;$(+*8'9%275 75%FSaFF%ZF10IaF100\%F[]aFG]9 F1%AXvk fwxy%PdUVzXeeVk%Z>"(9%F\%R]0aR`S%Z19%G1aIS\9 RS%Ndk kUdY,%-9%E9,%L!**!&'D#%{#?*#$#"&!&'"$9%_"|%5dVlq}Xee,%N9%Z#.9\,%h~4287g 74 h5€8475 t7975h‚ƒ 2445458g77~844t 574 4758948 h‚„4 4r…‚r…††‚8~‡4 87ru‚r…†ˆg%L#=%‰*M%F1I19%`[Sj% AXvkfwxy%PdUVzXeeVk,%P9,%745575 74h5€89%:!(+*'.8#%RSFS9%RF09%>04%)!$'$%#'"#*% $?7&#*#"%+;2!"&'"'$1#"%_M"8*!4'#%&#'4%"8*%.&"#%.)*&"/$(#@&FG9)*08(#4 24#/!0%%"#%()*()*&1(&!"'(&.#,(%)*"B."''":"@0%%&*0&= H0%#"(I )*"60!%)*#(@&"10&"#(0'0.%!"1 0=:(%1J=>0*#*.!"#&E"(,&/!0%%!0% ;!"A"0>4%"8*"(@"%&"#+"%&0!&"('!"#'(&.#,(%)*"K"%.F,W"!"# L(#)*"$0#=>"!"94&0,MNOPQRPSMTQUO/0'%424#V" (*0)*J&\" $.#!" F 0 !("?#"!(,&C8*#D1%!"%97#"#%-:"#>4%"8*,"'"%"XY?Z J0JW[=9(""#ED*'& >4%"8*%K":"%,"%)*()*&".!%&"''&:"%4!"#%%"("9)*$("#(,A"(&"1(&!" +#-!"#/%"("V(!"#%&0!,","!("9-!"1(&!"#]#0.!"%?4&(@0#%.! %"(";.@%&(",E.#^0)*&(!"^(&&"'8.A&=9)*'("_'()*$(#!!(";A.@& !"#+#-!"#.!%"("%`0&"#%>0A4:(a,78&":"*0!"'&=;.@%)*'.%%#"()* (%&24#0''"1!"#L0&0'4,!"#L4A4#!0E"E$(%)*">4%"8*.!Y*#(%&.%/ !"C8*#D1 E.+",(%"("#?#"!(,&%"&E&=K"(!"#%&"*&.#"(+#.)*&"(J1' !"%%"(b.%011"*0,1(&!"0.@!"#L0&*"!#00:,":('!"&"9E""= ;1^4J&F0,!"#Z#4_"V4)*"$.#!"0._"#!"#%)*4"#$D*&"?#"!(,& C8*#D1% 0.)*!("641('("-:"#>4%"8*.!%"("L".%)JJ**"(&XY?Zcdee[ 2"#'"%"/!(">4*0"%Y*#7%4%&414%E.,"%)*#(":"$(#!=H("?#"!(,&$"(%& 0:,"%"*"24!"#A'0%%(%)*"&784'4,(%)*"f"'0&(4g`"#A0.@>4%"8*%hi g`"##0&!.#)*>.!0%hA"("0!"#"L44&0&(4"0.@=13"j&$(#!>4%"8* 0'%?"#%4(@(E("#.,!"#L".%)**"(&!0#,"%&"''&.!!"%$","0.@"("C:"" 38 k37559l45mn3n 495 49 49opqrsp785 49pe=]0%E(A"'XPStuvvwOwxySz PQRxPwtSvy{U[=V("F\\G=1c\1= FG 3|}~ /+=/;€4&"4&*"+"0.&"4.%>4%"8*(K0&"+7E0&("?0(&(,=‚ƒ„…†‡„ˆ‰Š‹Œ„ŒŽ‡Œˆ‰ ‹‘ŽŒƒ†’Œˆ‰“„ŽŒ‹‚…Ž‰1WX100d[01@@= FW C”•”–•}/;= /— 44485˜85 ™4975  4š7˜˜79l4585 š 49l45 478

4˜4l9l45›l45 45œ5n5˜45 938 5 4 49ržp785 49pC#%&"# 3"('ŸH(" :"#'("@"#.,=+0!=K"(8E(,10JG=1de/1ed/1G\/1WJ/1Wd/F\\/FJG/Fcc/JdF/ c1czc1d= F0 Z¡¡•–•}/^=z€|•¡¢/> =X"!%=[/£7978 m74l8 pz`=9.88'"1"&.1=3.#*4.& 10GczF\\J= J\ ¤¥¦§¨©ª«¬­® ¯°±¯²±X"!=[/³´†µ¶·‹Ž´¸„†¹º»‹†µ¼½‹’Žp¾¿¸†‰ÀÁ†¸†‰pÃwxxStROÄÅÆ100W= Fe\@@=ÇE.#?#"!(,&?|~•~¡•/?=I6=/K"%"#148%".!4IÈ8*#"1("8.')*"##(1.1 4%"8*= £749 4™ 779l7FXɘ849 4ʜ5l45Ë497 45l4349Ì49[X10W0[1\Gz1FF= J1 ¤¥¦§¨©ª«¬­X ;1=J\[Fe\@@= JF C”•”–•}X ;1=FW[F0\/F0e/J\\/J\c/J1J= JJ 90)& (?0&#(%€4%&#(>40(%Y*#7%4%&41(H">4%"8*"&!")0%&(&0&"4#0&(4=Ÿm de= dWGzd0\=

01 234567849 394 65  4  3 4855 754 586  686  75 885  3 3 65 65 4 

675 7 7 8     3 7 6 ! 6 3 9  3 "34  7 56#437$

%

8 6 76  3 53 4 3& 65 4  3 '3 6 677 47    

7 7  #4775 23 6 7  6 5 33  8(775 76 6 )5 7 *4637

65 65 48 8 3 *6 3 65 9 36#6&6 3  6 "34 $  47 6 34#67 334  3

7 77& 6 ! & 4# 6 3(7 &  3 68   3 '67

47   #3   +36756 4#  3 ,45 34 487 *756556 7  3

,8  5(35)86 4# #4775 % 3 4

$ 8 65 ##  '6 7543 7

3 5 #3 6 7 - 7 675 6 -4574 $ 477 6  3 68   7 6 

!3

 %3# 7 7 6 *5 3 37 6 5 '6 ( 86 7 55365  #6   5 76 4 4#  8455 $ % 8 6 . 35 +36756   6   5   3

,/ 6 4375 88  03 5*4 %485 9 35 5$ 477  3 47 7 65&5

*5 3 4# 61 2 , 758 36 5 56 6 % 675$ /86 3% 67  6 )8 &

9 3 #  '6   5  3 *3655 &3 ' 5&6## 3   7 *6

7   , 5 357  3

7 77& 675 6 ! 756   3 ,45 34# 56  +8  56 4 06&&436

  4 786 4  54356 46 4 # 75 75 885$ 477 6 ,45 34 4   7657 63 3 3 #6 86 , 75356

3 6 7)867 " 56

6 7 8 3 -3 7 3#88 

5  73  765 % 6 9 6 4  3

3 6  3  #6 656  3  564764!  5  4 06&&436 9 3#65 6

- 7 $ 477 6 4# 6 7 35  3 75 885 3745 34

3 6 - 3 #3

1 8 47 '94  86 %43   6 *)8  7 .55 7%357 3 3(7 56 35  46

76 5 6 9 3 6 756  65 7 6  68945 3 "8 556 6 6 3 !

 3 ,3 &4#75 88  4#   8 3 -3 %(3   3 % 7  65  7

!67#7 6 2 36    3 671:48 545 65  3 .55 745  

6 344 445  7 543664 7

7 ! & 4# 47 334  3 *& 47     7 7

6  %63  3 &  3 937656 - 7 06&&4367 .  %63 487 4#

0;DBECA$ "$ FGHIJKLMLNOPQRGHISHOITLUHQRVWXHMHMIPYZISHOI[P\G]GPMUKP^RHSOPI GMI_P`HMMP 677 35456   6 8 3 a0bc a8d 18 0e ffB=Ce g  1h 11di110 i 35 4 j 88    7 34#6  676 8  3  564764

76  9 !klmBm$ -@$ noJI2 a002 1c8i1c0 7 9 -3 g 564764hp >EE>qk$ .$ rS`HM^YUI FL]GMGsItUuRP^LvLNGuPvIwRLYNR^IGMIx^RVoHM^YOyIrQUHUIPMSIoP^HuRHUHU  6 a0d0 ac1##p

e zBABE>$ ' i 0>{?k|e$ *$ }646  884 76 554 ~'564764 48 2 48 7€ 7 8 W^YSGI ]HSGH`PvGI82 g1ca1h :0aib8c 1:  B;‚ƒk g  1h 1d##p "kE>AAe$ 7$ *65 6 4 8 5 6 5 334 „77 394&6 6 7884 +45 34

944  884 !476864 *6756 4 6 *4 54 54364 JuLMLNOPQRGuP aaia1 g1caai1ca1h 11i2: 12

234545789 4  4 4594978 47 75974 757455785  79 4  01

!"!#$%!"&"!%'%()#*!#(+)),"'-(./!#0"),"'11 #*!"#2)!&/ 3!!# '-#*!"#4'5(1('+'%1=/!*"'#!(6#7("#8!/!##'#*(!#,"(!./(./!# 9("./!:;%!"'8!,,("#?!(1#@!/8!1D#!(!#*!%!*!#A!5%!#*"./# B"(./!#!5!,!%(./!#C!88!#!"!%3%#/'?!6#E!"#F(8*3B+810)"-!!#2)!&/#8!,!#-'%#'88!#9("./!:;%!"#()-!"#J?!"!(%(11!M*R# '# & 'm@ ?6?& 1'

234545789 4  4 4594978 47 75974 757455785  79 4  01

!"#$%#&'"%())"*$#+,!$%-.)%-%#/*!%#)%"#0*,11%2"-$3%-456"%$%# +%$%1%174%6-.!1,*4$"%8%!,#+%##,69%$%-:-;$%-&9B,)%-,56/06->9&C,1@4%$.A/06->9 2%"41 $"%4%4/-%"+#"4,!$"%1G=,14,56%6"#B$,44D6-"414$%-E"561%-$%-%-"41B$"% "6#+%F-%"+16,)%#&/"#%%12,4,4!;6-*"56%-%(4*%+#+)"%1%1/06->9B $%44%#/-*>1%-#+4"56,56,!$,4H.1"3$%4E"561%-4)%"%61&'"%4%-2"-$ 2>6-%#$%"#%4456-%5F*"56%#=,+%4,!%"#%-I.*F%F.99%##$4"56,!$%# =6-.#4%"#%4JK#"+1944%1%#&(**%4%"#%L%"#$%B$"%4%"#%M.-6%--415N6,!1 #"561,F%01"%-%#B2%-$%#3.#$%#/#+%*#3.-$%#E"561%-416*+%!;6-1&(! $%-2%"1%#@*,11%$%--%561%#(-941;1%2"-$$"%O%#%2"%$%-+%+%)%#B"# $%-P.4%064%"#%#:-;$%-#$,4J.-#+%)%#*>441&'"%4Q-"456%/R%+%4%F%##1 #-$%#(#1"1Q0.4$%-,**+%9%"#%-%#:-.13%-1%"*#+P.4%064&O"%14S%11"6#9"1 D6-"414B2%*56%-$%-+,#%#I%*1$,4:-.1$%4C%)%#4+,)B+*%"56&',4=6%9, $%-9"11*%-%#@*,11%2"-$3.#$%-',-41%**#+$%-*%11%#@*,11%3%-1"%!1#$ $"%(4*%+#+$%4=-,94,!$%#F.#F-%1%#=-,93.#$%#J;6%#3%-%#+1& (56"#$%#T%**%#41.?%#2"-,!%"#>6#*"56%4@6>#.9%#&U,-4,"%-F*>-1 $"%'%1#+$%-=->9%P.4%064#$4%"#%#(!41"%+,*41$W"%/-456%"##+ D6-"41"#$4%"#%V"99%*!,6-19M,1%-B$%-"6#456"5F1%&/06->9$%1%1 $%#F.#F-%1%#=-,9 3.9 J.-#-%"5619 !,412"%U,-4,"&P%446,14"569"1 %"+%#%-J-,!13.9E%"56$%-=.1%#%-6.)%#B)%!-%"1%4"563.9V,$%4#$).1 $%9M,1%-$"%L-%"*,44#+1$X%-H%#456%#B"#$%9%-;)%-$"%(!%-41%6#+#$ $,4%2"+%C%)%#0-%$"+1%&'"%;)-"++%)*"%)%#%@*,11%B$"%3"%-1%"#$%-E%"6%B 41%**1$"%Y9,-9#+P,F.)4#$P.4%0643.-&Z#$"%4%-O%#%FK##1%,56$"% 8%456"561%B,*4P.4%064"5692%"1%#H,*4%"#%#:-;$%-#%-F%##%#+,)B %#16,*1%#4%"#&@4%$.A/06->9)%!,4414"569"1$%9=6%9,#$$%1%1%4,*4 %"#%@->!"+-,1".#$%-M%-4,99* #+B$"%%-41#,56$%-@,-4"%%-F%##1B$,44 1 1 %44"569D6-"4146,#$%*1& I"-6,)%#,#456,*"56$,-+%41%**1B$,443.-,**%9$"%4Q-"456%/R%+%4%>6#*"56% =6%9%#2"%$%-J;#41*%-$%-H,R"9",#4F,16%$-,)%6,#$%*1&Z9H"11%*0#F1 "6-%-Z#1%0-%1,1".#41%61%"#%1Q0.*.+"456%'%1#+$%-P.4%0644%#%##$ "6-(#1"1Q0.4!.F4*"%+1)%4.#$%-4"#=6%9%#2"%$%-@,44".#D6-"41"4.2"% 1G 1N 1S 1W 1X 11

V[\]^(#9&W_`XX^H\ab[cd^(#9&W_`NXX`& efghijklmn^(#9&WG`SoW7SoX& V[\]^(#9&W_`XX^@\pqdra^(#9&W_`01o701s`& V[\]^(#9&W_`XW^:[tu\v^(#9&W_`1oS` efghijklmn^(#9&WG`SoS7SoW& V[\]^(#9&W_`X1^H\ab[cd^(#9&W_`NXX`&

01 234567849 394  3  375     4 755 36756 6 7 768 3 6 5 43 7 6 86 487 !75655 "3 6 7 # $  74$$ $65  6886

% 37 5456  3 &3'8  47  &94  86 9 375  3 (" 758 3

$65  7 77' 9 3$586 )$8 $ 53 47 4 ' *  # 754$ 5

4  3 (45 34 ' 3477 

 + , - %$

 . , - %$



Comments

Copyright © 2024 UPDOCS Inc.