Tanques Api Instructivo TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETO 2 2. ALCANCE 3 3. GLOSARIO 3 4. DOCUMENTOS DEROGADOS 4 5. REFERENCIAS NORMATIVA 4 6. CONDICIONES GENERALES 4 7. PRECOMISIONAMIENTO DE TANQUES 4 7.1 OBRAS CIVILES EN LA CONSTRUCCION DELTANQUE 4 7.1.1 CERTIFICADOS CIVILES A EJECUTAR 5 7.1.2 PLAN DE PRUEBAS CIVILES 9 7.2 OBRAS MECANICAS EN LA CONSTRUCCION DEL TANQUE. 10 7.2.1 CERTIFICADOS MECANICOS A EJECUTAR 10 7.4 OBRAS ELECTRICAS EN LOS TANQUES 13 7.4.1 CERTIFICADOS ELECTRICOS A EJECUTAR 13 7.4.2 PLAN DE PRUEBAS ELECTRICAS 14 7.5 OBRAS DE INSTRUMENTACIÓN EN LOS TANQUES 16 7.5.1 CERTIFICADOS DE INSTRUMENTACION A EJECUTAR 16 7.5.2 PLAN DE PRUEBAS DE INSTRUMENTACION 17 8. DOSSIER AC-1 17 9. REGISTRO 18 10. CONTINGENCIAS 18 11. BIBLIOGRAFIA 18 12. ANEXOS 18 INSTRUCTIVO PRECOMISIONAMIENTO EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO 1. OBJETO Describir detalladamente cómo se debe realizar la certificación de las pruebas en frío en los tanques de almacenamiento de acuerdo al procedimiento ECP-VPR-P003 de Precomisionamiento de Ecopetrol S.A. 2. ALCANCE Este instructivo aplica para las actividades de construcción de las especialidades civil, mecánica, eléctrica y de instrumentación que sean necesarias para el desarrollo de las actividades durante el proceso de construcción, que a partir de la fecha de implementación sean construidos por la Gerencia Técnica de Desarrollo de la Vicepresidencia de Producción y Exploración en los campos de ECOPETROL. 3. GLOSARIO AC-1: Certificado de Aceptación: Es un certificado emitido oficialmente por el Contratista asegurando que la terminación mecánica de un Sistema o una parte de él, ha finalizado y que los equipos están listos para las pruebas de funcionamiento. Peaking: Desviación vertical en juntas de soldadura Banding: Desviación Horizontal en juntas de soldadura Pruebas en frío: Son todas las pruebas de pre alistamiento que se realizan antes de las pruebas dinámicas Contratista: Se refiere a la persona que realiza las actividades de construcción y es el encargado de realizar el Precomisionamiento Sistema: Son las partes en las que se divide convenientemente una red de distribución o de proceso de crudo, gas, inyección de agua, o de generación de electricidad, ya sea por aspectos de ingeniería, constructivos, operativos ó contractuales, con el objeto de evaluar, registrar ordenada y sistemáticamente si sus características cumplen con los requerimientos especificados, ejemplo: sistema de crudo, sistema de inyección de gas, sistema de inyección de agua, sistema de generación. Matriz de Certificación: Es un cuadro de control y seguimiento que contiene todas las actividades y fechas de realización de pruebas definidas para cada uno de los sistemas en los cuales se dividió el proyecto siguiendo el programa detallado de trabajo (PDT) del proyecto, Certificación: Es un documento formal emitido por un funcionario autorizado para dar fe del cumplimiento con los requerimientos técnicos establecidos. Ver el glosario del procedimiento ECP.VPR-P-003 Precomisionamiento 4. DOCUMENTOS DEROGADOS No Aplica 5. REFERENCIAS NORMATIVA • ECP-VPR-P-003 PROCEDIMIENTO DE PRECOMISIONAMIENTO PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA (Dossier de Certificación AC-1) del cual hace parte este Instructivo. • ECP-VPR-P-002 PROCEDIMIENTO DE COMPLETAMIENTO A LA CONSTRUCCIÓN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA (Dossier de Construcción) • ECP-VPR-P-004 PROCEDIMIENTO DE COMISIONAMIENTO PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA (Dossier de pruebas Funcionales HC.1) • ECP-VPR-P-001 PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE CAMBIOS EN PROYECTOS 6. CONDICIONES GENERALES Entradas Proceso Salidas - Contrato de Construcción de Tanques (Alcance del trabajo, especificaciones normas y códigos aplicables) - Ingeniería de Detalle Aprobada para Construcción - Especificaciones técnicas y típicos de Ecopetrol aplicables a la obra - Matriz de certificación en la cual se definen los sistemas y subsistemas de trabajo. - Plan de Calidad e inspección del proyecto - Registros de inspección de todas las áreas del proyecto - Registros de pruebas de Construcción de las actividades ejecutadas - Certificados de Calidad de los equipos de inspección y ensayo. - Registros de realización de ensayos no destructivos - ECP-VPR-P-002 Procedimiento de completamiento a la construcción - ECP-VPR-P-003 Procedimiento de Precomisionamiento para proyectos de infraestructura - Registros de Control de cambios según procedimiento ECP-DPY-P-003 Conocer el contrato en su alcance técnico, normas, códigos y la aplicabilidad de típicos y especificaciones propias de ECOPETROL, para asegurar el cumplimiento. - Conocer al detalle la matriz de certificación generada para el proyecto, para realizar el plan detallado de Precomisionamiento de acuerdo al PDT de la obra. - Conocer todos registros de los cambios generados durante la construcción. - Atestiguamiento de todas las pruebas de forma presencial y/o documental de acuerdo a lo requerido en la matriz de certificación, para diligenciar los certificados aplicables de acuerdo a los procedimientos de integridad técnica. - Recorrido en campo para levantamiento de pendientes, participación en reunión de categorización de pendientes, y actualización semanal de listados de pendientes. - Conformación de los libros de certificación por sistemas para la creación del AC1 - Libro de Aceptación AC 1, Libro que entrega el contratista donde asegura la terminación mecánica y pruebas en frio de todos los sistemas en los cuales se dividió la Construcción del tanque. - Cada sistema terminado con todos sus certificados genera una entrada al Comisionamiento de dicho sistema. 7. PRECOMISIONAMIENTO DE TANQUES 7.1 OBRAS CIVILES EN LA CONSTRUCCION DELTANQUE Las actividades de obra civiles empiezan desde localización y replanteo según los planos aprobados para construcción. Todas las actividades que se desarrollan desde La localización y replanteo de la base del tanque hasta la construcción del anillo de confinamiento van en el sistema del tanque y se desarrollan en el siguiente cuadro que se encuentra a continuación. 7.1.1 CERTIFICADOS CIVILES A EJECUTAR Actividad Responsable Documento Soporte Documento Certificado Replanteo topográfico Contratista la Cartera de topografía Planos aprobados para construcción donde estén las coordenadas y los mojones de referencia Anexo 1. CW-10 Certificado de localización El certificado de calibración de los equipos de topografía debe estar en el Dossier de Construcción, es opcional anexarlo al AC-1 en el formato CW10. Se debe certificar la localización exacta del tanque y todas las estructuras que lo componen Excavaciones y rellenos Contratista Estudio de suelos Ensayos de Laboratorio Granulometrías Plasticidad de materiales Desgaste y Solidez Ensayos en campo Densidades en el sitio de obra. Porcentajes de compactación comparados con la densidad máx. de laboratorio Anexo 2 CW 3 Certificado de estructuras viales en el cual se deja constancia de haber realizado los rellenos y nivelaciones requeridas. Los registros de compactación y pruebas de laboratorio van en el dossier de construcción Alistamiento para vaciado de concretos Contratista Liberación para vaciado. Anexo 3. Certificado CW-1 Solicitud de inspección de trabajos de concreto reforzado En el cual se hace la inspección a todas las actividades anteriores al vaciado Vaciado de concretos Contratista Registro de Liberación para vaciado. Certificado CW1 Solicitud de inspección de trabajos de concreto reforzado. Diseño de mezcla si el concreto es preparado en obra, si es llevado de una planta de mezclado se debe tener una certificación de la empresa donde garantice la resistencia solicitada Anexo 4. Certificado CW-5 Solicitud de inspección de transporte y vaciado de Concreto. Los diseños de Mezcla y certificados de la planta de Concreto van en el Dossier de Construcción. Resultado de ensayo de cilindros Contratista Reportes de laboratorio con resultados Registro de liberación para vaciado de concreto Anexo 5 CW-7 Certificado Resultados de los cilindros de Concreto Construcción de Diques Contratista Ensayos de laboratorio al material de relleno para los diques Registros de vaciado de concreto si los diques son recubiertos Anexo 6 CW – 9 Certificado para entrega de obras. Todos los ensayos de laboratorio deben ir en el dossier de Construcción Pisos del patio del tanque Contratista Registro Topográficos Verificación de Pendientes Registros de Compactación del patio del tanque Registros de vaciado de concreto (En caso de que lleven ese tipo de piso) Anexo 6 CW – 9 Certificado para entrega de obras. Todos los registros topográficos y de compactación de suelos deben ir en el Dossier de Construcción Obras de Drenaje Contratista Registro Topográficos Verificación de Pendientes Con respecto a los sitios de entrega de aguas. Certificados de Calidad de la tubería a instalar Registros de pruebas a la tubería instalada Anexo 6 CW – 9 Certificado para entrega de obras. Todos los certificados de calidad van en el dossier de construcción. Completamiento de estructuras y soportes, parte o sustento de tuberías, Líneas Eléctricas y equipos en sitio. Contratista Reportes de instalación de estructuras y soportes Anexo 7. S -1 Certificado de completamiento estructural Completamiento de estructuras menores como rejillas, pasarelas, y otras fuera de tubería Contratista Reportes de estructuras, rejillas, plataformas y pasarelas en general Anexo 8. S -2 Certificado de instalación estructural Construcción de vías de acceso o perimetrales Contratista. Ensayos de laboratorio a los materiales de relleno Registros de compactación por capas. Ensayos de laboratorio a la capa de rodadura en el caso de concreto asfaltico, si es concreto hidráulico aplica la actividad de vaciado de concreto. Diseños de la carpeta de rodadura Anexo 2 CW 3 Certificado de estructuras viales. En el cual se certifican todas las capas de relleno para la estructura vial Anexo 6 CW – 9 Certificado para entrega de obras Cerramiento Perimetral Contratista Registros de concreto para las bases Verificación topográfica para la ubicación y alineamientos. Anexo 6 CW – 9 Certificado para entrega de obras. Entrega de obras civiles Contratista Dossier de Construcción y certificación completa Anexo 6. CW9 Para poder diligenciar el certificado es necesario tener los registros de las actividades civiles realizadas por el ejecutor de la actividad 7.1.2 PLAN DE PRUEBAS CIVILES El plan de pruebas para la unidad Civil está enfocado en la verificación de todas las actividades contra Especificaciones: • Localización del centro geométrico del tanque. • Materiales de relleno para base del tanque. • Construcción de anillo perimetral en la base del tanque. • Construcción de diques en concreto. • Construcción de cunetas de drenaje. (Verificación de Pendientes) • Instalación de tuberías para drenaje.(Aguas Lluvias y Aguas Aceitosas por separado) • Construcción de bases para estructuras. • Localización exacta del cerramiento perimetral. Los concretos a utilizar serán suministrados por una planta que garantice la calidad y resistencias especificadas; en el caso de concretos elaborados en sitio se deberá tener un diseño de mezclas, el cual deberá ser sometido a aprobación previa de la interventoría. Los resultados de la prueba a la compresión de los cilindros tomados durante la elaboración de los concretos deben ser verificados contra lo solicitado. Antes de iniciar las labores de concreto se debe garantizar un suelo de fundación firme que cumpla con el porcentaje de densidad exigido según las especificaciones del proyecto. Igualmente se deben contemplar los alcances constructivos referidos a los sistemas enterrados como líneas drenajes, banco de ductos, Sistemas de malla puesta a tierra y sistemas de protección catódica del tanque. 7.2 OBRAS MECANICAS EN LA CONSTRUCCION DEL TANQUE. Las obras mecánicas del tanque empiezan una vez se termine con el anillo perimetral, la instalación de la malla a tierra, la protección catódica y los rellenos en la base del tanque. Para la construcción del tanque se debe solicitar a comisionamiento la matriz de certificación en donde se define los nombres de los sistemas de acuerdo al consecutivo y áreas operativas dadas por la nemotecnia, sus correspondientes subsistemas, y cantidad de certificados a realizar. 7.2.1 CERTIFICADOS MECANICOS A EJECUTAR Actividad Responsable Documento Soporte Certificado Localización y Replanteo Contratista Registros de localización y replanteo, una vez terminadas las obras civiles en la base del tanque. Anexo 1 CW 10 Certificado de localización y replanteo, necesario para empezar a instalar las laminas de la base del tanque y ubicación del sumidero Recepción de materiales Contratista Registro de Recibo de material en bodega Certificados de Calidad del material Anexo 9 QP – 01 Trazabilidad de materiales. Los registros de Recibo y los certificados de Calidad van en el dossier de construcción Calificación de procedimientos de soldadura Contratista WPS Especificación del Procedimiento de Soldadura PQR Registro de Calificación del Procedimiento de Soldadura WPQ Calificación de los soldadores Anexo 10 QC 05 Registro de terminación de soldaduras. Los procedimientos de soldadura van en el dossier de construcción Montaje y soldadura de Fondo Contratista Libros de Soldadura Ensayos no destructivos Radiografías, líquidos penetrantes, ultrasonido, Partículas magnéticas e inspección visual Anexo 10 QC 05 Registro de terminación de soldaduras. Montaje y soldadura de Cuerpo Contratista Libros de Soldadura Ensayos no destructivos Radiografías, líquidos penetrantes, ultrasonido, Partículas magnéticas e inspección visual Anexo 10 QC 05 Registro de terminación de soldaduras. Montaje y soldadura de Techo Contratista Libros de Soldadura Ensayos no destructivos Radiografías, líquidos penetrantes, ultrasonido, Partículas magnéticas e inspección visual Anexo 10 QC 05 Registro de terminación de soldaduras. Prueba de Estanqueidad Contratista Libros de Soldadura Ensayos no Destructivos Anexo 11. PM3 Certificado de verificación de nivelación antes de prueba hidrostática PM3 Certificado de Verificación de nivelación durante y después del llenado La nivelación interior del tanque debe hacerse antes de montar los internos Verificación de redondez de Tanque Contratista Registros de Redondez durante la construcción del tanque. Anexo 12 PM4 Certificados de Redondez del tanque. Se realiza después de montado el tanque Verificación de Verticalidad del tanque Contratista Registros de Peaking y Banding Anexo 13 PM5 Certificado de Verticalidad en tanques Pintura de Tanques Contratista Registros de limpieza, perfil de anclaje, espesores de película Anexo 14 P2A Certificado de aceptación de pintura Calibración de válvulas de seguridad Contratista Registro de calibración de ente aprobado. Anexo 15. RV1 Record de Calibración de válvulas de alivio Anexo 16 RV2 Certificado de Calibración de válvulas de alivio Anexo 17 I6 Certificado válvula relief/ PSV. Este documento debe estar acompañado por un certificado de calibración emitido por una entidad competente aprobada por la SIC 7.4 OBRAS ELECTRICAS EN LOS TANQUES En este sistema se incluye el sistema de puesta a tierra, el sistema de iluminación, el sistema de protección catódica, sistema de apantallamiento, los bancos de ductos, las acometidas y conexiones eléctricas necesarias para energizar los equipos eléctricos que operan en el tanque; instalación de los tableros de distribución de baja tensión; prueba de los equipos en vacío y sin energía por parte del grupo de Precomisionamiento. La energización de los equipos eléctricos solo estará a cargo del grupo de Comisionamiento en conjunto con el grupo de Operaciones. 7.4.1 CERTIFICADOS ELECTRICOS A EJECUTAR Actividad Responsable Documento Soporte Documento Certificado de Prueba Cable de Baja Tensión / Lista de chequeo cables de control y bajo voltaje. Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 18. E-01 Prueba de Cable de Baja Tensión Anexo 19. CHK-EL-01 A Cables de control y potencia de bajo voltaje Certificado de Prueba de Transformadores / Lista de chequeo transformador Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 20. E-6 Transformadores Anexo 21. CHK-EL-06 Lista de Chequeo Transformadores Certificación Pruebas Sistema de Puesta a Tierra / Lista de chequeo sistema de puesta a tierra Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 22. E-22 Sistema de Puesta a Tierra Anexo 23. CHK-EL-22 Lista de Chequeo sistema de puesta a tierra Certificación del Cableado / Lista de chequeo cables de control y potencia bajo voltaje Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 24. E-20 Certificación de cableado Anexo 19. CHK-EL-01 A Cables de control y potencia de bajo voltaje Certificación de Cajas de Empalme y Paneles de Control ó Distribución / Lista de chequeo caja de empalme / Marshalling Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 25. E-24 Cajás de Empalme Anexo 26. CHK-EL-24 Lista de Chequeo cajás de empalme Certificación de Interruptor de alto y bajo voltaje Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 27. E-4 Interruptor de Alto y bajo Voltaje Certificación de pruebas de iluminación y baja potencia / Lista de chequeo alumbrado Contratista Aplica para todos los tipos de pozos Anexo 28. E-10 Circuito de Alumbrado y Baja potencia Anexo 29. CHK-EL-10 Iluminación Pruebas generales para sistema de protección catódica. Contratista Aplica para todos los tipos de pozos Anexo 30 E-19 Pruebas Generales Anexo 31 CHK-CATH. Sistema de Protección Catódica 7.4.2 PLAN DE PRUEBAS ELECTRICAS Sistema de iluminación. Las pruebas eléctricas básicas a realizar son: • Prueba general Tablero de Baja Tensión incluido las pruebas individuales de cada breaker alimentador. • Prueba de aislamiento y generales de los transformadores. • Prueba de aislamiento acometida eléctrica de entrada alimentación de 480 /220 voltios. • Prueba de aislamiento de cables generales de los sistemas eléctricos. • Medición de niveles de iluminación perimetral y escaleras (Lúmenes / Luxes). Sistema de puesta a tierra. Las pruebas eléctricas básicas a realizar son: • Medición del sistema general de puesta a tierra. • Verificación de las conexiones de puesta a tierra en estructura y/o equipos acorde a estándares de Ecopetrol S.A. • Verificación de la calidad de soldaduras exotérmicas. Sistema de protección catódica. Las pruebas eléctricas básicas a realizar son: • Prueba general Tablero del rectificador incluido las pruebas individuales de cada breaker alimentador. • Prueba de aislamiento y generales del transformador. • Prueba de aislamiento acometida eléctrica de entrada alimentación de 220 /110 voltios. • Prueba de aislamiento de cables generales ( AWG / HMWPE ). • Medición del sistema general de puesta a tierra. • Medición del nivel de potenciales catódicos. • Pruebas Instant –Off. • Regulación del potencial final una vez alcance el nivel de polarización. Sistema de apantallamiento. Las pruebas eléctricas básicas a realizar son: • Medición del sistema de puesta a tierra del pararrayo. • Verificación de las conexiones de puesta a tierra acorde a estándares de Ecopetrol S.A. • Verificación de la calidad de soldaduras exotérmicas. • Verificación de bajantes de cable desde el sistema de apantallamiento a la malla del mismo. • Verificación del cálculo y diseño de la malla para el sistema de aterrizaje. Bancos de ductos. Las pruebas eléctricas básicas a realizar son: • Limpieza de ductos con presión de aire. • Verificación de diámetros y separación de los mismos. • Instalación del cable desnudo para el sistema de puesta a tierra. • Aplicación de concreto tipo mortero rojo para identificación del banco de ductos según especificaciones eléctricas de Ecopetrol S.A. • Verificación de la profundidad y dimensiones acorde a ingeniería y especificación eléctrica de Ecopetrol S.A. 7.5 OBRAS DE INSTRUMENTACIÓN EN LOS TANQUES En este sistema se incluyen la instalación de instrumentos: Instalación de válvulas de presión y vacío, instalación de válvulas de control, instrumentos instalados en equipos Paquetes que operan al servicio del tanque, las pruebas de los instrumentos sin energía, Instalación de instrumentos, calibración, pruebas de lazos en frío y de comunicaciones, será por parte del grupo de Precomisionamiento. 7.5.1 CERTIFICADOS DE INSTRUMENTACION A EJECUTAR Actividad Responsable Documentos Soporte Documento Calibración de Instrumentos Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 32. I-04 Inspección y calibración Instalación de Instrumentos Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 33. I-07 Instalación de Instrumentos Pruebas de lazo de instrumentos de control de nivel. Contratista Donde aplique. Anexo 34 I-02 Prueba de Lazos Certificado de Prueba de Válvulas de Alivio (PSV´s) Contratista Aplica para tanques de crudo. Anexo 35. I-06 Válvula de Alivio (PSV´s) Certificado de Prueba de Cables de Instrumentos Contratista Aplica para todos los tipos de tanques Anexo 36. I-09 Pruebas Cables de Instrumentación 7.5.2 PLAN DE PRUEBAS DE INSTRUMENTACION Las pruebas básicas de instrumentación aplicables en los tanques son: • Instalación y Prueba de calibración de manómetros. • Instalación y calibración de interruptores de nivel. • Instalación y ajuste del sistema de medición de nivel análogo tipo regleta. • Instalación y certificado de prueba de calibración de las válvulas de presión y vacío. • Instalación y Prueba Válvulas de Control • Certificación de Prueba Instrumentos Instalados en Equipos Paquetes. • Pruebas de lazo en interruptores de nivel. 8. DOSSIER AC-1 El fólder AC-1 o de Precomisionamiento debe incluir los siguientes documentos: • Índice • Certificado AC-1 con firmas de aprobación. • Estatus y registros de manejo del cambio, reportes de no conformidad cerrados y aprobados. • Listado de pendientes, categorizados y firmados por los responsables • Status de certificación (Matriz de certificados) • Registro original de certificados de completamiento mecánico firmados . • Catálogos y Manuales de equipo. Protocolos diligenciados por los “vendors”, donde aplique. • Planos Red Line 9. REGISTRO No aplica 10. CONTINGENCIAS No aplica 11. BIBLIOGRAFIA No aplica 12. ANEXOS No. Título 1 CW 10 Certificado de Localización Topográfica 2 CW-3. Certificado de Estructuras Viales 3 CW-1. Solicitud de Inspección Trabajos de Concreto Reforzado 4 CW-5 Solicitud de Inspección Transporte-Vaciado de Concreto 5 CW-7 Resultado de cilindros de concreto 6 CW-9 Certificado para entrega 7 S – 1 Certificado de Completamiento Estructural 8 S – 2 Certificado Instalación Estructural 9 QP-1 Trazabilidad de materiales 10 QC-05 Registro de terminación de soldaduras 11 PM-03 Certificado de Verificación de nivelación antes de P.H. 12 PM-04 Certificado de redondez de tanques 13 PM-05 Certificado de verticalidad de tanques 14 P2-A Pintura 15 RV-1 Record de Calibración de Válvulas de Alivio 16 RV-2 Certificado de Calibración de Válvulas de Alivio 17 I-6 Válvula de alivio (PSV´s) 18 E-01 Prueba de Cable de Baja Tensión 19 CHK-EL-01A Lista de Chequeo Cables de Control y Potencia Bajo Voltaje 20 E-06 Transformadores 21 CHK-EL-06 Lista de chequeo Transformadores 22 E-22 Sistema de Puesta a tierra 23 CHK-EL-22 Lista de chequeo Sistema de Puesta a Tierra 24 E-20 Certificación del Cableado 25 E-24 Cajas de Empalme 26 CHK-EL-24 Lista de chequeo Cajas de Empalme Consola 27 E-4 Interruptor de Alto y Bajo Voltaje 28 E-10 Circuito de alumbrado y baja 29 CHK-EL-10 Lista de chequeo Iluminación 30 E-19 Pruebas Generales 31 CHK-CATH Lista de chequeo Sistema de Protección Catódica 32 I-04 Inspección y Calibración 33 I-07 Instalación de Instrumentos 34 I-02 Prueba de lazos 35 I-06 Válvula de alivio (PSV´s) 36 I-09 Prueba de cables de Instrumentación