Folie 1 Die Bergführerapotheke IKAR – MEPHA Urs Wiget Folie 2 Erste Bergführerapotheke 1976 für den Führerverein Anniviers (Wallis) Folie 3 image, Ausrüstung und Stil des Bergführers haben sich geändert – Der Anspruch an Verantwortung und Sicherheit des Gastes gegenüber dem Führer auch! Folie 4 Apotheke (= Werkzeug ) und Ausbildung (= Wissen wie brauchen) sind eine Einheit! Folie 5 Anforderungen an Büchse und Inhalt - Klein, leicht, stabil - Nur wirklich wirksame Medikamente - Keine gefährlichen Medikamente (Betäubungsmittel...) - Medikamente dürfen auch nach Ablauf nicht giftig werden - Keine leicht improvisierbaren Gegenstände (Schere, Verbandsstoff....) - Ausführliche Gebrauchsanweisung Folie 6 Ideen, die hinter der Rucksackapotheke stecken: - mehr Sicherheit für den Führer im Umgang mit kranken oder verunfallten Gästen - Eigenbedarf für den Führer - Juristische Absicherung (?) - In der ganzen Schweiz die gleiche Apotheke: Gebirgsärzte wissen, was ein Führer mit sich nimmt: Telefonkontakt in der Nacht bevor eine (riskierte!) Nachtrettung verlangt wird! (Jeder sollte einen Vertrauensarzt haben...) Folie 7 Einiges zum Inhalt: - Skalpellklingen ersetzen Schere... - zusätzlich nötiges Verbandmaterial kann improvisiert werden - lasst Spritze, Nadel und Ampullen drin: in mindestens 40% der Unfälle ist eine Medizinalperson in der Nähe! Ampullen Tramadolor können pur in den Mund geträufelt werden: schmeckt bitter, ist jedoch gegen starke Schmerzen fast genau so schnell wirksam wie eine Spritze... Folie 8 Inhalt Cimetidin Decatylen Lutschtbl. Diamox Stilnox Fortecortin Fucithalmic Lemocin, Mebucain Kortison Antibiotikum Magenschmerzen Halsschmerzen Höhenkrankheit, nur vorbeugend Schlafmittel Allergie, Höhenkrankheit Augenentzündung Folie 9 Inhalt Motilium Influbene Loperamid Nifedipin Xylo-Mepha Panadol, Dafalgen Imodium Adalat Nasenspray Erbrechen, Reisekrankheit Schmerzen, Fieber, Grippe Durchfall Höhenkrankheit, Bluthochdruck Schnupfen Folie 10 Inhalt Tramadol Mepha Amp. Vitrion Buscopan Tramal Vitaminpräparat Starke Schmerzen Placebo Krämpfe Folie 11 Ev. Ergänzungen Schmerzmittel / Entzündungshemmer: - Mefenaminsäure (Ponstan), Diclofenac (Voltaren) Ibuprofen (Brufen) etc. Antiallergikum: - Zyrtec, Telfast, Cetallerg etc. Hustenmittel: - Resyl plus, Paracodin etc. Nitroglycerin Folie 12 Apotheke ist für einen Führer, zwei Gäste und eine Woche ausgelegt. Bei Trekkings oder Expeditionen sollte zusätzlich ein erfahrener Gebirgsmediziner zugezogen werden, um die Apotheke zu erweitern Folie 13 Bitte, lest die Gebrauchsanweisung mal durch... Auf jeden Fall jedoch die Gebrauchsanweisung lesen, bevor ein Medikament abgegeben wird! Folie 14 Das System MEPHA (Pharma – Firma in Aesch/BL) - durch einen verantwortlichen Arzt überwacht - Nur an professionelle Bergführer, Wanderleiter, Outdoor-Leiter abgegeben - Standardisierte Hüttenapotheken mit erweitertem Inhalt - Im Prinzip an eine Aus- und Weiterbildung gebunden (Kurse...) Folie 15 - Preis Fr. 99.- (Wert ca. 160.-) - Erneuerung/Ersatz von abgelaufenen Medikamenten im Zusammenhang mit einem Refresher-Kurs - nach Einzahlung von Fr. 69.- wird der gesamte Inhalt ersetzt Folie 16 Rucksackapotheke : Eine never ending story unter Aerzten.... Die vorliegende Apotheke ist international durch weit über 100 aktiv bergsteigende Aerzte aller Fachrichtungen anerkannt Med Com IKAR (Internationale Kommission für Alpines Rettungswesen) Med Com UIAA (Union Internationale des Associations Alpines) GRIMM (Groupe dIntervention Médicale en Montagne) ISMM (International Society for Mountain Medicine) Folie 17 Medikament ®, z.B.Generic nameDosisDosierungIndikationindication Acetalgin Tbl.paracetamol500 mgbis 4x2 Tbl. täglichSchmerzen, Fieberpain, fever Inflamac rapid Tbl.diclofenac50mgbis 3x1 Tbl. täglichSchmerzen, fieber (stärker)pain, fever (severe) Buscopan Drg.scopolaminbutylbr.10mg1-2 Drg., zus. mit SchmerzmittBauchkrämpfe, Kolikenspasmolytics Tramundin Trp.tramadolbis 4x25 Tropfen täglichstarke Schmerzensevere pain Codein Knollcodein50 mg½ -1 Tbl. bis 3x täglichHustencough BexindextromethorphanKinder: 2 Trp. pro LebensjahrHustencough Nasivin / Nasenspraymehrmals täglichSchnupfendecongestant Loperamid Kps.loperamid2 mg 2 Tbl./ bei Bedarf, bis 6 Tbl. tgl. Durchfalldiarrhoea Motilium lingualdomperidon10 mgbis 3x1 Tbl. täglichErbrechen, Übelkeitemesis Zoldormzolpidem10 mg½ bis 1 Tbl. abendsSchlafmittel, besser ohne!Sleeping tablets Nitrolingual(zerbeissen) Aspégic 1000 Sachte nitroglycerin acetylsalicylic acid 1000mg1 Kps.+1Sachet sofort, Kps. bei andauernden Sz wiederholen Angina pectoris, Herzschmerzen, Herzinfarkt angina pectoris Alucol GelAl-HydroxydGel, 1 Esslöffel b. BedarfMagenbrennenantacid Cetallergcetirizin10 mgbis 2x1 Tbl. täglichAllergie, Insektenstichallergy, insect bite Hüttenapotheke Grubenberg gemäss Empfehlung der IKAR/ UIAA/ Medcom SAC Allgemeines Fach / general compartiment: Gebrauch auf eigene Verantwortung. Bitte lesen Sie die Packungsbeilagen. Under personal responsability. Please read the directions for use. Folie 18 Arzt-Fach (plombiert) / physician's compartiment: Darf nur durch einen Arzt verabreicht werden oder nach telefonischer Rücksprache mit einem Arzt. To be used exclusively by the physician or after telephone agreement with a physician. MedikamentGeneric nameDosisMengeIndikationindication Adrenalinepinephrin1 mg3 ampSchock Primperanmetoclopramid10 mg2 ampErbrechenemesis Buscopanhyoscinbutylbromid20 mg2 ampintestinale Krämpfespasmon Valiumdiazepam10 mg1 ampSedationsedation Lasix /Oedemexfurosemid40 mg2 ampDiuresediuresis Prednisolon Streuliprednisolon40 mg1+1 ampAllergie / Höhenproblemeallergy / AMS Cipecociprofloxacin500 mg10 tabsAntibiotikumantibiotic Tramadol-Mephatramadol100 mg2 ampstarke Schmerzensevere pain Stauschlauchgarrot1--- Alkohol-Tupferalcohol prep pads20Desinfektionsmitteldesinfection Nadelnneedles4 pink, 6 black 2 yellow long 5 u. 10 ml Spritzeni.v. cannulas3 each Venflon / ButterflyInjection needles2 each Latexhandschuhelatex gloves1 pair Die Packungsprospekte dürfen nicht entfernt werden. Kontrollen durch den zuständigen Arzt sind unbedingt nötig. Die Hüttenapotheke soll an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahrt werden. Nächste Kontrolle: Oktober 2011 Dr. med. B. Michel, Praxis Madora, 3780 Gstaad 033 748 44 99
[email protected]@hin.chGstaad, 21.08.2009 Folie 19 Schmerzen- dumpfe, konstante: Paracetamol (Acetalgin, Dafalgan, Panadol) 4x1-2 Tbl., max. 8/24 Std. - stark, Paracetamol hilft nicht: Diclofenac 50mg (Voltaren, Inflamac rapid) 1 Tbl., max. 3/24 Std Tramadol (Tramundin) 20-25 Tropfen, max. 4x/24 Std, oder 1 Tbl. retard, max. 2/24 h - krampfartig: wie oben, zusätzlich Buscopan 1-2 Supp., max. 10/24 Std Fieber, Schnupfen Paracetamol (Acetalgin) 4x1-2 Tbl. + Nasenspray, warme Getränke, Wasserdämpfe inhalieren Husten Bexin bis 4x30Trp.tgl. (Kinder: 2 Trp. pro Lebensjahr oder Codein Knoll bis 3x1/2-1 Tbl. tgl. Halsweh Paracetamol oder Diclofenac (wie unter Schmerzen) Durchfall Wenn nicht sehr stark und weniger als 3 Tage: viel trinken (gesalzenes), wenn stark/nicht beser: Loperamid zuerst 2 Kps., dann 1 nach jedem flüssigen Stuhl, max. 6/24 Std.; Achtung: bei gleichzeitigem Fieber: Arzt anrufen! Erbrechen, Reise Motilium lingual max. 3 Tbl./24 Std.; Reisekrankheit: 1 Tbl. 1 Stunde vorher Magenbrennen Alucol Gel oder Rennie Tbl. nach Bedarf; Rauchen und Alkohol vermeiden; häufig aber wenig aufs Mal essen Schlaflosigkeit Zoldorm (= Stilnox) ½ bis 1 Tbl. beim Schlafengehen (nicht vorher, schnelle Wirkung) Schneeblindheit Nasse Schwarteesäcklein auf die geschlossenen Augen, Diclofenac (Inflamac) gegen die Schmerzen, Schlafmittel (Zoldorm) und ins Bett! Schwere Allergie (Wespenstiche etc.: Nesselfieber am ganzen Körper, zunehmende Atemnot, Gesicht schwillt an, kann nicht mehr schlucken – das alles innert 10-20-30 Minuten!): Cetallerg 1 Tbl. möglichst rasch, Prednisolon 40 mg i.v. Thoraxschmerz, Angina pectoris (die Patienten kennen meist diese Schmerzen schon!) Patienten beruhigen, Nitrolingual zerbeissen, nach 10 Minuten wiederholen wenn nicht besser sofort 1 Sachet Aspégic + Heli/Arzt! Erfrierungen In max. 37°C warmem Wasser aufwärmen + Desinfektionsmittel ins Wasser + Acetalgin gegen Schmerzen + viel warm trinken, wenn erwärmt: sauberer, sehr lockerer Verband. Nicht mehr gehen lassen, liegend transportieren! Allgemeine Unterkühlung In Hütte aufwärmen (heisse Flaschen in Decken gewickelt), warm trinken, keine Medikamente ohne den Arzt zu fragen. Wunden Desinfizieren mit Betadine. Wenn breit klaffend: Wundränder mit Gaze komprimieren um Blutung zu Stoppen, dann Steristrip oder Heftpflasterstreifen quer die Wundränder einander annähern und Verband darüber. Grosse Wunden: sollten innert 6 Std. genäht werden! Folie 20 Ampullen Können direkt in den Mund geleert werden (wirkt auch ohne zu schlucken), wenn intravenöse Injektion nicht möglich. Kinder-Dosierungen ganze Dosis ab 12 Jahren, darunter ½ Dosis. Notfall - absoluter Atemstillstand: Luftwege frei? Mund-Nase-Beatmung mit Hilfe von Beatmungsmaske Herzstillstand: Herzmassage Blutung (ev. Durch Kleider verdeckt!): Kompression von Hand direkt in der Wunde, abbinden nur bei Amputation! - relativer Bewusstlosigkeit: Seitenlage wenn der Patient allein gelassen werden muss (Vorsicht: Wirbelsäule! Position sichern), sonst gut beobachten. Wirbelsäulenbruch: Kribbeln in Fingern oder Zehen, Gefühlsverlust, Bewegungsverlust. Nur bewegen, wenn stabile Struktur unmittelbar neben dem Patienten vorhanden. Schock ist eine ungenügende füllung des Blutkreislaufes, die entsteht durch Blutungen oder Verteilungsstörung der Körperflüssigkeiten (durch Schmerz, Angst, Allergien, Herzschwäche, etc. ausgelöst). - alle unvorhergesehenen Ereignisse können einen Schock auslösen oder verschlimmern (Angst, Schlechtwetter, Erschöpfung, starke Emotionen) - Schmerz, Panik und Blutungen können einen von Minute zu Minute schwerer werdenden Schock aus- lösen, der den Patienten trotz einer an sich leichten Verletzung töten kann! - Anzeichen: schneller, schwacher Puls (mehr als 100/min.), schweissnass, graues Gesicht, ängstliche Aufgeregtheit, dann Bewusstlosigkeit. - Behandlung: Schmerz stoppen (Knochenbruch fixieren), Blutungen stoppen (Kompression), Patienten mit erhöhten Beinen hinlegen, zu trinken geben wenn ganz klar bei Bewusstsein, beruhigen, plaudern, wärmen – und nie alleine lassen! Wichtige Telefonnummern:REGA 1414 (auch für telefonische Auskunft/ärztliche Beratung) Air Glaciers 1415 Tox Zentrum 145 Für telefonische Auskunft: Praxis Madora, Gstaad 033 744 44 99 / 079 Ärztl. Notfalldienst 0900 57 67 47