67306

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ - ﺓﺰﻏ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻋ ﺔﻴﺑﱰﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻕﺮﻃﻭ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻢﺴﻗ ,IwsmI _s _mws¡,qs 2q¡LaI IJs¡ ¿q¡asII 2qIIns 2¡õµ ¿æJtI 2n,I, oIµIIL ¿aI 2qaqµII ¿qyIs,II }nµ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﻁﻋ ﻲﻤﺯﻋ ﻱﺩﻴﻫﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺎﻏﻷﺍ لﻴﻠﺨ ﻥﺎﺴﺤﺇ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ) ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺹﺼﺨﺘ ( ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ - ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ - ﺓﺯﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ لﻴﻨﻟ ﻲﻠﻴﻤﻜﺘ ﺏﻠﻁﺘﻤﻜ ٢٠٠٦ ﻡ / ١٤٢٧ ـﻫ . ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ) ْﻞُﻗ ﻲﻜﺴُﻧﻭ ﻲﺗﻼﺻ ﻥِﺇ ﲔﻤَﻟﺎﻌْﻟﺍ ﺏﺭ ﻪﱠﻠﻟ ﻲﺗﺎﻤﻣﻭ ﻱﺎﻴﺤﻣﻭ ( ) ﻡﺎﻌﻧﻷﺍ : ١٦٢ ( . ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ أ .IayJ ﺪﮭﺟ يﺪھأ ﻢﮭﯿﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا لﺎﻗ ﻦﻤﻟ اﺬھ ي : • ) ًﺍﲑﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑﺭ ﺎﻤَﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣﺭﺍ ﺏﺭ ْﻞُﻗﻭ ﺔﻤﺣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﱢﻝﱡﺬﻟﺍ ﺡﺎﻨﺟ ﺎﻤﻬَﻟ ﺾﻔﺧﺍﻭ ( ) ﺀﺍﺮﺳﻹﺍ : ٢٤ ( • ) ًﺎﻣﺎﻣِﺇ ﲔﻘﱠﺘﻤْﻠﻟ ﺎﻨْﻠﻌﺟﺍﻭ ٍﻦﻴﻋَﺃ ﺓﺮُﻗ ﺎﻨﺗﺎﻳﺭُﺫﻭ ﺎﻨِﺟﺍﻭْﺯَﺃ ﻦﻣ ﺎﻨَﻟ ﺐﻫ ﺎﻨﺑﺭ ( ) ﻥﺎﻗﺮﻔﻟﺍ : ٧٤ ( • ) ﻥﻮُﻗَﺯﺮﻳ ﻢِﻬﺑﺭ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﻴﺣَﺃ ْﻞﺑ ًﺎﺗﺍﻮﻣَﺃ ﻪﱠﻠﻟﺍ ِﻞﻴِﺒﺳ ﻲﻓ ﺍﻮُﻠﺘُﻗ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍ ﻦﺒﺴﺤَﺗ ﻻﻭ ( ) ﻥﺍﺮﻤﻋ ﻝﺁ : ١٦٩ ( • ) ﲔﻨﺴﺤﻤْﻟﺍ ﻊﻤَﻟ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻥِﺇﻭ ﺎﻨَﻠﺒﺳ ﻢﻬﻨﻳﺪﻬﻨَﻟ ﺎﻨﻴﻓ ﺍﻭﺪﻫﺎﺟ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍﻭ ( ) ﺕﻮﺒﻜﻨﻌﻟﺍ : ٦٩ ( • ) ٍﺏﺎﺴﺣ ِﺮﻴَﻐِﺑ ﻢﻫﺮﺟَﺃ ﻥﻭﺮِﺑﺎ ﺼﻟﺍ ﻰﱠﻓﻮﻳ ﺎﻤﱠﻧِﺇ ( ) ﺮﻣﺰﻟﺍ : ١٠ ( • ) ﺖﻴﻠُﺗ ﺍَﺫِﺇﻭ ﻢﻬﺑﻮُﻠُﻗ ﺖَﻠِﺟﻭ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺮﻛُﺫ ﺍَﺫِﺇ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍ ﻥﻮﻨﻣﺆﻤْﻟﺍ ﺎﻤﱠﻧِﺇ ْﻞُﻗ ﻰَﻠﻋﻭ ًﺎﻧﺎﳝِﺇ ﻢﻬْﺗﺩﺍَﺯ ﻪُﺗﺎﻳﺁ ﻢِﻬﻴَﻠﻋ ﻥﻮُﻠﱠﻛﻮَﺘﻳ ﻢِﻬﺑﺭ ( ) ﻝﺎﻔﻧﻷ : ٢ ( LaIµII ب ¡ ¡mæ ¡qaJs ﺏﺭ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻡﺎـﻤﺇﻭ ﻥﻴﻠـﺴﺭﻤﻟﺍ ﻡﺘﺎـﺨ ﺩـﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰﺎﻤﻴﻠﺴﺘ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﺒﺤﺼﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﻷﺍ ﻊﻴﻔﺸﻭ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠﻤﻟﺍ : ﺏﺤﺎـﺼﻭ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ لﻬﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍ ﻡﻴﻅﻋﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ لﻴﺯﺠﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻨﻌﺴﻴ ﻻ ﺭﺨﺇﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲﺍ ﺩﻌﺒ لﻀﻔﻟﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩـﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺯﻴﺤ ﺎﻬﺠﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﻱﺩﺎﺸﺭﺇ ﻲﻓ ﹰﺍﺩﺒﺃ لﺨﺒﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺎﻏﻷﺍ ﻥﺎﺴﺤﺇ . ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﻤﻌﻟﺍ ﻱﺭﻜﺸﺒ ﻪﺠﻭﺘﺃ ﺎﻤﻜ / ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ،ﻭـﻟﻭـﻠﻟﺍ ﻲﺤﺒﺼ ﺔﻴﺤﺘﻓ / ﺩﻟﺎــﺨ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ،ﺭـﺴﻟﺍ ﺱﻴﻤﺨ / لﺎـﻤﻜﺇ ﻲـﻓ ﻲﺘﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺩﻬﺠ ﻥﻤ ﻩﻭﻟﺫﺒ ﺎﻤِﻟ ﻥﻼﺤﺩ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺘﺎﺤ ﺍﺫـﻫ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ . ﺎـﻤِﻟ ؛ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻤﻜﺤﻤ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍﻭ ،لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻲﻤﻜﺤﻤ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﻜﺸﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﻴﻜﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﻗﻭﻭ ﻡﻫﺭﻜﻓ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﻁﻋﺃ . ﺎﻤﻫﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺭﻜﺸﺃ ﻥﺃ ﺩﻭﺃﻭ : ﻭـﻟﻭﻠﻟﺍ ﻲﺤﺒـﺼ ﺔـﻴﺤﺘﻓ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻤﺤﻤ ﻰﻴﺤﻴ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ،ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺵﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠ ﻥﻤ ﻩﻻﺫﺒ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺵﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺡﻭﺠﺤﺠ ﻭﺒﺃ ﺩ ﻪﺠﻭ لﻤﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘ ﻲﻜ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻴﻭﻘﺘﻭ ﺢﻴﻘﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﺩﻘﻤ . ﻥـﻤ ﻲـﻟ ﻩﻭﻤﺩﻗ ﺎﻤِﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﻲﻓ ﻲﺌﻼﻤﺯﻟ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺭﻓﺍﻭﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﻟﺎـﻤﻋﺃ ﺽﻌﺒـﻟ ﻡﻬﺘـﻴﻁﻐﺘ ﺏـﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﺍﻭﻁ لﻤﺤﺘﻭ ،ﺓﺭﻴﺎﺴﻤﻭ ،ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻡﻋﺩ ﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟ . لﻴﻬﺴـﺘ ﻥـﻤ ﻲـﻟ ﻩﻭﻤﺩﻗ ﺎﻤِﻟ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﺘﺠﻭﺯﻭ ﻲﺘﺩﻟﺍﻭﻭ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸ ﻥﻋ ﹰﺍﺩﺒﺃ لﻔﻏﺃ ﻥﻟﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻊﻴﺠﺸﺘﻭ . ﹰﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﻭﺃ ﹰﺎﻴﺩﺎﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻨﻭﺩﻨﺎﺴ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﻜﻟ ﻱﺭﻜﺸ ﻕﻴﻤﻌﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻡﺎﺘﺨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﻤﻫﺎﺴﻭ . ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ج Iq¡sa,II 2,aIJ o ¿¡sa,II 2asæII ¿J¡ ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ ﺃ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ ﺏ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺝ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻭ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺯ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺯ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ ﺡ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ ﻙ _¡tI _æsII : IyaInµ¡¡ 2wI¡aII 2Imæ, ) \ - \- ( ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ٢ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ٦ ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ ﺔ ٦ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ٧ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ٧ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ٨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ٨ _aIaII _æsII : _¡LaII ¡ILyI ) \\ - oz ( x¡¡ : 2qaIaµII ١٣ - ٢١ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ١٣ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ١٦ ﻊﺒﺭﻷﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺩﻨﻋ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ١٧ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺄﺸﻨﺘ ﻑﻴﻜ ؟ ١٩ د ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ؟ ١٩ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ٢٠ IqaIa : _mws¡,qs 2q¡La ٢٢ - ٤٤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ٢٢ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ) ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ( ٢٤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ٢٦ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ٢٧ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﺤﺍﺭﻤ ٢٨ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ٣١ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺯﺌﺎﻜﺭﻟﺍ ٣٢ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻜ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ٣٩ ﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠ ٤٠ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ ٤٢ IaIIa : 2qaqµII ¿qyIs,II ٤٥ - ٥٤ ﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎ ﻫ ﻴ ﻡ ٤٥ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ٤٧ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ٤٩ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ٥٠ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ٥٠ ﻡﻴﻠﻌﺘﻭ ﻡﻠﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎ ٥١ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ٥٢ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻕﺭﻁ ٥٣ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤ ٥٣ ه II LIIaII _æs : 2JµIwII oIwI¡aII ) oo - ¬r ( ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ٥٧ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ٦١ yµI¡II _æsII : oI.I¡,yI¡ 2Jq¡LII ) ¬v - vr ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ٦٤ ﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘ ٦٤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ٦٤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ٦٤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ٦٦ ﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ٦٦ ﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩ ٧٠ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ٧١ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ٧٢ ¿,IaII _æsII : oIqæ¡sII¡ Iy¡qwss¡ 2wI¡aII ¿aIsa ) vv - to ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ٧٤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ ٨٥ ﺩﻟﺍ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭ ٨٥ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤ ٨٦ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ٩٤ و _¡Ia,II 2,aIJ ¿J¡ _¡a,II _¡a,II ¿¡sa, ¿J¡ 2asæII ١ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ . ٤٢ ٢ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨ . ٦٥ ٣ ﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ لﻭﺩﺠ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻊﻴﺯ ) ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ .( ٦٧ ٤ لﻜﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . ٦٩ ٥ ﻥﻴـﺒﻭ ،ﺔـﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔ . ٦٩ ٦ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . ٧٤ ٧ ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ . ٧٥ ٨ ﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ . ٧٦ ٩ ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ . ٧٧ ١٠ ﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺌـﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ . ٧٨ ١١ ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ . ٧٩ ١٢ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ . ٨٠ ١٣ ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﺩﻘﻤﻠ ﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ . ٨١ ز ١٤ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻥـﻤ ٍلـﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲـﻓ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ . ٨٢ ١٥ ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﺩﻘﻤﻠ ﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌ . ٨٣ _ImætI 2,aIJ ¿J¡ _mæII _mæII ¿¡sa, ¿J¡ 2asæII ١ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ . ٢١ ٢ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺩﻭﺩﺤ (ZPD) . ٢٧ ٣ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ (ZPD) . ٢٨ ٤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﺤﺍﺭﻤ (ZPD) . ٣٠ ٥ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴ . ٣٦ ¿ax,II 2,aIJ ¿J¡ ¿aI,II ¿aI,II ¿¡sa, ¿J¡ 2asæII ١ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ . ٩٥ ٢ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩ . ١٠٣ ٣ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤ ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ١٨٤ ٤ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤ ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ١٨٥ ح 2wI¡aII ¿aI, ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ " ﻲـﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ " ﺔﻏﺎﻴـﺼ ﻡـﺘ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﻭ ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ١ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﻲ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . ٢ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽ . ٣ . ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . ٤ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺯـﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ . ٥ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ،ﻪﺴـﻴﺭﺩﺘ ﺩﺍﺭـﻤﻟﺍ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻲﻜﻟ لﻴﻟﺩ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﻭ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﻪﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﻱﺩﻴﻟﻭ . ﹰﺍﺩﻴﻌﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﺙﻴﺤ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺼﻗ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻭ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﺏﻌﺸ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﻌﺸ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻴﻓ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻠﻟ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﻪﺴﻴﺭﺩﺘ ٢٠٠٠٥ / ٢٠٠٦ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻡﺘﻭ ،ﻡ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻥﻴـﻌﺒﺭﺃﻭ ﻥﻴـﺘﻨﺜﺍ ﻥـﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀ ﺎﻤﻫﺍﺩﺤﺇ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ) ٤٢ ( ﺔـﺒﻟﺎﻁ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ) ٤٠ ( ﻕـﻓﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺒﻟﺎﻁ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ط ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ . ﻐﺘﺴﺍﻭ ﻊـﻗﺍﻭﺒ ﹰﺎﻋﻭﺒـﺴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﻲﻨﺜﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﻗﺭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜﻟ ﹰﺎﻴﻋﻭﺒﺴﺃ ﻥﻴﺘﺭﻀﺎﺤﻤ . ﻭ ﻊﻀﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲـﻫﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﻴ ﹰﺎﻴﻠﻴﺼﺤﺘ ﹰﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﺔﻠﺌـﺴﺃ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﻯﺩـﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻟﻻﺩﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒـﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ . ﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘﻭ ﻥـﻋ ﻪﺘﺎﺒﺜ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻕﻴﺭﻁ . ﹰﺎﻴﻠﺒﻗ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘﻭ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒﻭ ، ﹰﺎﻴﺩﻌﺒ . ﻡﺜ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺕﺎـﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﹰﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻴﻠﺤﺘﺒ ﻼﻤﺎﻌﻤﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍﻭ ،ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕ ) ﺕ ( ﻊﺒﺭﻤﻭ ، ) ﺎﺘﻴﺇ ( لﻼـﺨ ﺔﻴﺌﺎﺼـﺤﺇ ﺕﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻜ ﻥـﻤ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺓﺩـﻋ ﺩﺎﻌﺒﺘـﺴﺍ ﻡـﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ؛ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻥﻭﺜﻼﺜﻭ ﹲﺕﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﺘﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨﻭ : • ﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ . • ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ . • ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ . • ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺯـﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ . • ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ . ي ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ ﺓﺩﻌﺒ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ : • ﺕﺎﻴﻭﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻊـﻴﻤﺠ ﻰـﻠﻋﻭ ،ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﻴﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔ . • ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻜﺒ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ . • ﻊـﻤ ﺏـﺴﺎﻨﺘﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ . ك Abst r ac t The study aimed at exploring the effectiveness of instruction according to Vygotsky's theory in the acquisition some environmental concepts among Al Aqsa university female students. To achieve this end, the following hypotheses were formulated: 1. There are no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring some environmental concepts. 2. There are no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring the verbal reference of some environmental concepts. 3. There are no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring the basic properties of some environmental concepts. 4. There are no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in distinguishing relevant from irrelevant examples of some environmental concepts. 5. There are no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in the ability of problem solving related to some environmental concepts. To test hypotheses the researcher identified the environmental content and concepts to be taught, then he devised a guide to teach these in accordance with Vygotsky's generative learning model . The sample was chose purposefully from Al Aqsa university students as the researcher is teaching staff member. The sample consisted of one class from a number of class in the first semester of the academic year 2005/2006. The subjects were divided into two groups: one experimental consisting of 40 and another control group consisting 42. The control group was taught using the traditional method where as the experimental group was taught using the generative learning model. The implementation process lasted for 12 weeks with two lectures weekly to every group. The researcher constructed an achievement test including, 4 types of question: those measuring the acquisition verbal reference of some environmental concepts; those measuring the acquisition of verbal ل reference of some environmental concepts; those measuring the students' ability to discriminate relevant from irrelevant examples related to these some concepts; and finally, those measuring the ability to solve the problems related to these concept. The test was adjudicated for validity but reliability was verified by test and re test method. The subjects of the groups were pre- tested before the implementation process and post- tested after it. The arithmetic averages, standard deviations, correlation coefficients, and t- test, eta square were used to test the hypotheses. Importantly, some students from the two groups were excluded test they should negatively affect the results. This reduced the number of the subjects in each group to 36 students. Findings: 1. There were no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring the environmental concepts under study. 2. There were no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring the verbal reference of the environmental concepts under study. 3. There were no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in acquiring the basic properties of the environmental concepts under study. 4. There were no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in distinguishing relevant from irrelevant examples related to the environmental concepts under study. 5. There were no statistically significant differences at the level (α ≤ 0.05) between the average scores of control group students and that of their counterparts in the experimental group in the ability of problem solving related to the environmental concepts under study. م Recommendations: The researcher recommends the following: • Training student- teacher to use various instructional methods. • Necessity of variation in using different & modern teaching methodologies to teach environmental concepts. • Training teachers in schools on using different constructive teaching methodologies suitable for the science subject. ١ _¡tI _æsII 2wI¡aII 2qsIa • 2,aJ,II . • 2wI¡aII 2Imæ, . • }¡¡s 2wI¡aII . • 2wI¡aII ùIay¡ . • 2wI¡aII 2q,y¡ . • 2wI¡aII a¡aa . • 2wI¡aII oIaILæ, . • 2qaIæayI 2,IIn,II . • 2wI¡aII oI¡La . ٢ 2,aJ,II ﻰﻟﺇ ﺭﻅﺎﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﻪـﻨﻋ ﻡﺠﻨ ﺱﻴﺭﺩـﺘ ﻕﺌﺍﺭﻁﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻴﻤﺘﺤﺒ ﻡﺯﺠﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ؛ﺎﻬﻠﺤ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻤ ،ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥـﻤ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺩﺤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﻜﻟ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﺘﻤﻭ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﻪﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺤﻴﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻴﺎﺴﻴ ﻲﻜﻟﻭ . ﺩﺍﺭـﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺒﺘ ﺩﻗﻭ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻴﺼﺤﺘ لﺒﺴ ﻲﻓ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺭﺒﺃ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﻪﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ، لﻀﻔﻟﺍ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﺎـﺠ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟ Jean Piaget ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﻊﻀﻭ . ﺎـﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ لﻤﺤﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭـﻅ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻴﻓ ﺎـﻤﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ لﻬﺴﺘ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻥﻭﺩﺒ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋﻭ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻥﺎﺴـﻨﻺﻟ ﺢﻴـﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻬﻓ . ﺕﺎـﻴﻵﺍ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺍﺫﻫ ﻯﺭﻨﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺏﺠﻭﺃﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲﻨﻋ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ : ﻰﻟﺎﻌﺘ لﺎﻗ ) ﺎﻬﺤﻼﺼِﺇ ﺩﻌﺒ ﹺﺽﺭَﺄﹾﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﺴﹾﻔﹸﺘ ﻻﻭ ( ) ﻑﺍﺭﻋﻷ : ٥٦ ( ﻰﻟﺎـﻌﺘ لﺎﻗﻭ : ) ﻭ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻕﺯﹺﺭ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺭﹾﺸﺍﻭ ﺍﻭﹸﻠﹸﻜ ﻥﻴﺩﺴﹾﻔﻤ ﹺﺽﺭَﺄﹾﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﹶﺜﻌﹶﺘ ﻻ ) ( ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ : ٦٠ ( ﻰﻟﺎـﻌﺘ لﺎـﻗﻭ ) : ﺍﹶﺫِﺇﻭ ﺩﺎﺴﹶﻔﹾﻟﺍ ﺏﺤﻴ ﻻ ﻪﱠﻠﻟﺍﻭ َلﺴﱠﻨﻟﺍﻭ ﹶﺙﺭﺤﹾﻟﺍ ﻙﻠﻬﻴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺴﹾﻔﻴِﻟ ﹺﺽﺭَﺄﹾﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻌﺴ ﻰﱠﻟﻭﹶﺘ ) ( ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ : ٢٠٥ ( . ﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﺭﻴﻤﻌﺘﺒ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻰﺼﻭﺃ ﺎﻤﻜ ﺎـﻬﻨﻤ ؛ﺙﻴﺩـﺤ ﻥﻤ ﺭ : لﺎـﻗ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ) : ﻥﻭﻠﻤﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﺭﻅﻨﻴﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﻔﻠﺨﺘﺴﻤ ﷲﺍﻭ ﺓﺭﻀﺨ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﺇ ( ﻰﻠـﺼ لﺎﻗﻭ ، ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ) : ﺔـﻤﻴﻬﺒ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻭﺃ ﺭﻴﻁ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﻴﻓ ﹰﺎﻋﺭﺯ ﻉﺭﺯﻴ ﻭﺃ ﹰﺎﺴﺭﻏ ﺱﺭﻐﻴ ﻡﻠﺴﻤ ﻥﻤ ﺎﻤ ﺔﻗﺩﺼ ﻪﺒ ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﻻﺇ .( ﹰﺎﻘﻴﻤﻋ ﹰﺎﻤﻬﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻬﻔﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲﻨﻋ ﺎﻤﻜ ﻥﺎﺴـﻨﻹﺍ لﺼﻭﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﹰﺎﻴﻠﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ لﺎﻘﻓ ﻪﻘﻠﺨ ﻲﻓ ﻕﻟﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﺠﻋﺇ ﻯﺩﻤ ﻰﻟﺇ ) : ﺕﺍﻭﺎﻤﺴـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥـﻤ ﻪـﹶﻟ ﺢﺒﺴﻴ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻥَﺃ ﺭﹶﺘ ﻡﹶﻟَﺃ ﻥﻭﹸﻠﻌﹾﻔﻴ ﺎﻤﹺﺒ ﻡﻴﻠﻋ ﻪﱠﻠﻟﺍﻭ ﻪﺤﻴﹺﺒﺴﹶﺘﻭ ﻪﹶﺘﻼﺼ ﻡﻠﻋ ﺩﹶﻗ ﱞلﹸﻜ ﺕﺎﱠﻓﺎﺼ ﺭﻴﱠﻁﻟﺍﻭ ﹺﺽﺭَﺄﹾﻟﺍﻭ ) ( ﺭﻭﻨﻟﺍ : ٤١ ( لﺎﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ) : ﻥـﻤ ﺝﺭـﹾﺨﻴ ﹶﻕﺩﻭـﹾﻟﺍ ﻯﺭﹶﺘﹶﻓ ﹰﺎﻤﺎﹶﻜﺭ ﻪﹸﻠﻌﺠﻴ ﻡﹸﺜ ﻪﹶﻨﻴﺒ ﹸﻑﱢﻟَﺅﻴ ﻡﹸﺜ ﹰﺎﺒﺎﺤﺴ ﻲﹺﺠﺯﻴ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻥَﺃ ﺭﹶﺘ ﻡﹶﻟَﺃ ﹺﺭﺼﻴﻭ ﺀﺎﹶﺸﻴ ﻥﻤ ﻪﹺﺒ ﺏﻴﺼﻴﹶﻓ ﺩﺭﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ٍلﺎﺒﹺﺠ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ُلﺯﹶﻨﻴﻭ ﻪِﻟﻼﺨ ﺀﺎﹶﺸـﻴ ﻥـﻤ ﻥﻋ ﻪﹸﻓ ﹺﺭﺎﺼﺒَﺄﹾﻟﺎﹺﺒ ﺏﻫﹾﺫﻴ ﻪﻗﺭﺒ ﺎﹶﻨﺴ ﺩﺎﹶﻜﻴ ) ( ﺭﻭﻨﻟﺍ : ٤٣ ( . ٣ " ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻻ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺔﻤﻬﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺭﺎﻤﻋﻭ ﺎـﻫﺩﻭﺩﺭﻤ ﺭـﻅﺘﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺎـﻬﻴﺩﺅﻴ ﺎﻴﻨﺩـﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻅﻭﻜ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﺒ ﷲﺍ ﻑﻠﻜ ﺔﻴﻨﺎﺒﺭ ﺔﻤﻬﻤ ﻲﻫ ﺎﻬﺘﺠﻴﺘﻨﻭ . ﻋﻭ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﻪﻨ ) : ﻡﻭـﻘﻴ ﻻﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺎﻓ ﺔﻠﻴﺴﻓ ﻡﻜﺩﺤﺃ ﺩﻴﺒﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﺭﺠﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻠﻓ ،ﺎﻬﺴﺭﻐﻴﻠﻓ ﺎﻬﺴﺭﻐﻴ ﻰﺘﺤ ) ."( ،ﺩﺍﺭﻤ ٢٠٠٣ : ٢٧ ( ﺭﻴﻓﻭـﺘﻭ ﻪـﻴﻓ ﺵﻴـﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻴﺴﺒﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒ ﺭﻭﺩ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤِﻟﻭ ﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺎﺴﺘﻜﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻼﻓ ،ﻪﻌﻤ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لـﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﻨﻭ ،ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﻻ ﻕﺭﻁﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ . ﺔﻠﻤﺠﻭ ﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،لﻭﻘﻟﺍ ﻩﺭﻭـﻁﺘﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻠ . ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﺩـﻘﻟﺎﺒﻓ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﺤﺠﻨ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻨ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﺎﻬﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺔﻌﻓﺍﺩ ﺓﻭﻗ . ﻡـﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻘﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ . ﻻ ،ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻭ ﻪﺘﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻕﻓﻭ ﺭﻴﺴﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ . ﻡـﻬﻓ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﺌﺍﺭﻁ ﺭﺜﺅﺘ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ . ﻲـﻔﺘﻜﻴﻭ ،ﹰﻼﺜـﻤ ﺔﻴﻠﺨﻟﺎﻜ ﹰﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ﻴﻼﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﺎﻤﻠﻴﻓ ﺽﺭﻌﺒ ﻲـﻓ ،ﺫـﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ ﹴﻥﺩﺘﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻨﺒﻴ ﺎﻤﻨﺇ ،ﺎ ﻩﺫـﻴﻤﻼﺘ ﻯﺭـﻴﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺹﺭﻔﻟﺍ ﺭﻓﻭﻴﻭ ،ﻑﺼﻟﺍ ﺔﻓﺭﻏ ﻰﻟﺇ ﺭﻬﺠﻤﻟﺍ ﺭﻀﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﻴﺤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻡﻬﻤﻬﻓ ﻕﻤﻌﻴ ﺎﻤﻨﺇ ،ﺎﻴﻼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﹰﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ). ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ١٩٩٢ : ١٠٣ ( ﻥﻴﺃﺯﺠ ﻥﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴﻭ : ﻡﺴﻹﺍ ) ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻤﺭﻟﺍ ﻭﺃ - ،ﺔـﻴﻠﺨﻟﺍ ،ﺔـﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﺽﻤﺎﺤﻟﺍ (.. ﻥﻭﻴﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ، : ﺔﻨﺤـﺸ لـﻤﺤﺘ ﺕﺍﺭﺫ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﺫ ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜ . ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٧٨ ( ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﻓ ﻥﻴﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻼﻜﻟ ﺔـﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻪﺘﺎﻤﻴﻅﻨﺘ لﺨﺍﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﺤﻼﻁـﺼﻻﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻑﺭﻋﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻥﻋ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﻌﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺒ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎـﻓ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﻤﻀﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺯـﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺩـﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺘﻭ ،ﻥﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻡﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ لﺎﻤﻫﺇ ﻥﻭﺩ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻰﻠﻋ . ﻪـﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﺒﻼﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﻨ ﻲﻜﻟ ﻥﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫﻭ ﺔـﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻤﺴﻭ ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ لﻼﺨ ٤ ﻙـﻠﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒﻭ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻐﻟﺎﺒﻟﺎﺒ ﻪﻜﺎﻜﺘﺤﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﻭﺤﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لـﺨﺍﺩ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﹰﺍﺀﺎـﻨﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻴﺩﻌﺘﻭ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻑﺼﻟﺍ ﺔﻓﺭﻏ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ . " ﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ) Vygotsky ( ﺓﺭﻜﻓ ﻡﺩﻗ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﺩﻗ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﺱﻔﻨ ﻡﻟﺎﻋ ﻨﻟﺍ ﻱﺩﺤﻟﺍ ﻭﻤ ) The Zone of Proximal Development .( ﻥـﻤ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻥﺃ ﻯﺭﻴﻭ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻼﻋﺎﻔﺘﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ . ،ﺞﻀـﻨﻟﺍ ﻕﺒﺴﻴ ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﻓ ﻪﺘﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﺒﻁﻭ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥﻤﻭ ) Interaction ( ﻲـﻠﻌﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴـﻴ ﺎـﻤﻤ ،لـﻔﻁﻟﺍ ﻡﺩـﻘﺘﻴ ﻠﻟ ﺭﻭﻁﺘ ) Actual Development Level ( ﻟ لـﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴـﻴ ﺎـﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻭـﻁﺘﻠ ) Development Level Potential ( ، ﻱﺩـﺤﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﺒﻭ ﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻓﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﹰﻼﻘﺘﺴﻤ ﺎﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﺤﺒ ﺩﺩﺤﻴ ، ﻠﻟ لﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺤﺒ ﺩﺩﺤﻴ ﻎﻟﺎـﺒ ﺹﺨﺸ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﺔ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺩﻨﻋ ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﻓ ﺯـﻜﺭﻴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﻡﺘﺘ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ " . ) ﻥﻭﺘﻴﺯ ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ، ٢٠٠٣ : ١٣٧ ( " ﻭـﻫ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺢﻀﻭ ﺩﻗﻭ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﻲﺠﺭﺎـﺨﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴـﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ "interpsychological" ﺔـﻌﻴﺒﻁ ﹰﺎﺼﻭﺼـﺨﻭ ﻥـﻤ لﺼـﻴﻭ ، ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ، لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﺎـﻘﺘﺇﻭ ﻡـﻬﻓ ﻭـﺤﻨ ﹰﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﻭﻫﻭ ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺭﺍﺩﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻴﻭ ، ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺯﻴﻔﺤﺘﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌ (ZPD) ﻥـﻤ ﻙـﻟﺫﻭ ،ﻡﻫﺩﺭﻔﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺯﺠﻌﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺍﻭﺒﺴﺘﻜﻴﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍ لﻼﺨ "Scaffold" ﻡﻴـﻠﻌﺘﻠﻟ ﺓﺩﻨﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭﺃ (Scott, 1998, 46-47) ﻙﻟﺫﻜ ، ﻰﺼـﻗﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﺠﺸﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ٍلﺎﻋ ﺕﻭﺼﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻬﺠﻭﻴ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ،ﺭـﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ،ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻡﻫﺯﻔﺤﻴﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻡﻬﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺎﻤ ٍلﺎﻋ ﺕﻭﺼﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻜﺍﺭﺘﺸﺍ (Pressley et al, 1992, 232) . ﺩـﻗﻭ ﺘﻟ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺢﻀﻭ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻯﺩﻤ ﻡﻴﻴﻘ (ZPD) ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﻜﻴﺘﺎﺘﺴﻻﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ) ﻗ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ لﺒ ( ﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ) ﺀﺎـﻨﺜﺃ ﻡﻴـﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ( ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ " . ( Day and others, 1997: 358 ) ﻲﻟﻭﻴ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﺎﻨﻫﻭ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﺏﺴﻜﻴ ﻪﻨﻷ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﹰﺎﻐﻟﺎﺒ ﹰﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻙﺎـﻜﺘﺤﻻﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ،ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻨﺒﻠﻟﺍ ﻲﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺍﺫـﻬﻟ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺭﻓﺍﻭـﺘ ﻥـﻤ ﺩﺒﻼﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﹰﺍﺩﺠ ﻡﻬﻤ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ٥ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺙﻴﺩـﺤﻠﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﺎـﻬﻨﻭﻜﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﻨﺯﺘﺨﻴ ﺎﻤ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻲﻬﻓ ،لﻔﻁﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻜﻔﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﻭ . ﺯـﻜﺭﻴ ﺎـﻤﻜ ﺭـﺜﻜﺃ ﺭﻴﻅﻨ ﻭﺃ ﺱﺭﻤﺘﻤ ﻡﻠﻌﻤ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ لﻔﻁﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﹰﻼﻴﻫﺄﺘ . ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺩﻜﺃ ﺩﻗﻭ ﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪـﻠﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤﻟ ﹰﺎﻤﻬﻓ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻪﺒ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃﻭ ، ﻥﻴـﺤ ﺭﻴﻨﺘﺴﻤ ﻡﻠﻌﻤ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺎﺒ ﻩﻻﻭﺘﻴ ﻭﻫ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍﻭ ، ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ( Z.P.S ) . (Jones et al, 1998: 968 ) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻤﺀﻼﻤ ﻯﺩﻤ ﺭﺒﺘﺨﻴ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴﻭ (Vygotsky) ﻲﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺘ ِﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺎـﻬﻟ ﺎﻤ ﺎﻤﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﻨﻴﺒ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩـﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺩﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥـﻤ ،ﻲﻌﻤﺎـﺠ ﺏـﻠﻁﺘﻤﻜ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ لﻼﺨ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻭ ﹰﺍﺭﻅﻨ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍﻭ ﺔﺴﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺏﺴﻨﺃﻭ لﻬﺴﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻭ . ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﺏﺒـﺴ ﻥـﻋﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﻁﻘﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺏﻌﺸ ﻥﻤ ﹰﺍﺩﺩﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻌﺸ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ، ﺔﻨﻭﺭﻤ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻌﺘﻟﺎﺒ ﹰﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫﻜﻭ ، ﹰﺎﻁﺎﺒﻀـﻨﺍ ﺭﺜﻜﺃﻭ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻴﻠ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤ ﻲﻓ . ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻜ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻯﺩﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴﻭ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟ ﻕﺭﻁﻟﺍ لﻬﺴﺃﻭ ﺏﺴﻨﺃ ﺩﺎﺠﻴﻹ ﺔﺤﻠﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﷲﺍ ﺔﺌﻴﺸﻤﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﺘﻫﺍ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ . ٦ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ : ﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻥﻤﻜﺘ ﻥ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ؟ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻴﻭ ﺘ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻉﺭﻔ : ١ . ﺎﻤ ﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻯﺩـﻟ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ؟ ٢ . ﺎﻤ ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ؟ ٣ . ﺎﻤ ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺽﻌﺒـﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ؟ ٤ . ﺎﻤ ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔـﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭـﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ؟ ٥ . ﺎﻤ ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔـﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ؟ ﺽﻭﺭﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ٦ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . ٧ . ﻭﻴ ﻻ ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . ٨ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻟﺍ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲـﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . ٩ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺯـﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴ . ٧ ١٠ . ﺔـﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ) α ≤ 0.05 ( ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ . ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘ : ١ . ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ . ٢ . ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ . ٣ . ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ . ٤ . ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺭـﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷ . ٥ . ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ : ١ . ـﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘـﺴﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜ ﺱﻴﺭﺩ ﻥﻴﻁﺴﻠﻔﺒ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺩﻴﻔﺘ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ٢ . ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ . ٣ . ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﺎﻴﺒ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻠﻟ لﺎﺠﻤ ﺢﺘﻔﻴ . ٤ . ﻴﻓﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺩﻴﻔﻴ ﺭﻴﻭـﻁﺘ ﺩـﻨﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲﻓ ﻥ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ . ٥ . ﻲﻓ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻪﻨﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﺩﻗ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﹰﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﻓﻭﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ . ٨ ﺩﻭﺩﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ١ - ﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻕﺎﺴـﻤ ﻲـﻓ ﺔﻨﻤﻀـﺘﻤﻟﺍ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺏﻠﻁﺘﻤﻜ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ٢ - ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﺏﻌﺸ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﺒﻌﺸ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺏﻠﻁﺘﻤﻜ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻰﺼﻗﻷﺍ لﻭﻷﺍ لﺼـﻔﻠﻟ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍﻭ ﺓﺯﻐﺒ ٢٠٠٥ / ٢٠٠٦ ﻡ . ٣ - ﻡﺘ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ ٢٠٠٥ / ٢٠٠٦ ﻡ . ٤ - ﺔﺒﻌـﺸ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻩﺩﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺼﺘﻗﺍ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ . ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ . ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ١ . ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ : ﻰﻨﺒﺘﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻱﻭﻼﺘﻔﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) ٢٠٠٣ ( ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ " ﻰـﻟﺇ ﺩﻭـﻬﺠﻟﺍ ﻰﺼﻗﺄﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻍﻭـﻠﺒﻟﺍ ﺱـﺴﺃﻭ ﺭﻴﻴﺎـﻌﻤﺒ ﺎـﻬﻤﻴﻭﻘﺘﻭ ﺓﻭـﺠﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ." ) ،ﻱﻭﻼﺘﻔﻟﺍ ٢٠٠٣:١٩ ( ٢ . ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﻴﻭ ﻭﻫﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ " ﻁـﻁﺨﺘ ﻑﺩﺎـﻫ ﻱﻭـﺒﺭﺘ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﻭﺘﻭ ) ." ،ﻥﺍﺩـﻤﺤ ١٩٨٤ : ٦٥ ( ﻲـﻓ ) ،ﻱﻭﻼﺘﻔﻟﺍ ٢٠٠٣:١٧ ( ٣ . ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﻩﺭﻴﺴـﻔﺘ ﻲـﻓ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺭﻭﺼﺘ ﻔﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ـﺒ ﺔـﻴﻟﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎ ﺔـﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫـﻟﺍ ﻥﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻭ . ٤ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﻲﻟﻭـﺘ ﺔـﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺭـﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ لﻘﻨ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔـﻴﻋ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺞﻤﺩﻟ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﻬﻓ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ . ٩ " ﺭـﻴﻏ لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄـﺘ ﻰـﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﺜﻤﺘﺘﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ( ﺕﺎﻗﺎﻴـﺴ ﻲـﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴـﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻨﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰ )." Shepardson, 1997: 873 ( ٥ . ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ) ZPD ( : ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﻴﻭ ) (Chaiklin ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ (ZPD) ﺎـﻬﻨﺄﺒ " ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻥﻤ ﺄﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺍﺭـﻗﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻎﻟﺎﺒ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ لﻼﺨ ﻪﺜﻭﺩﺤ لﻤﺘﺤ . ﺎـﻤ ﻲـﻫ ﻭﺃ لﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﹰﺍﺩﻏ ﻪﻠﻌﻓ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻴﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺯﺠﻨﻴ . (Chaiklin, 2002: 3) ٦ . ﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻱﺩ ) M . L . G ( " Generative Learning Model " : ﻭ ﻰﻨﺒﺘﻴ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) (Shepardson, 1999 ﻭﻫﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ " ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺅﺭ ﺱﻜﻌﻴ (vygotsky) ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺭﺍﻭﻁﺃ ﻭﺃ لﺤﺍﺭﻤ ﻊﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ : ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ "Preliminary" ﻭ ﻱﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( "Focus" ﻭ ﺽﺭﺎـﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( "Challenge" ﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁ "Application" . (Shepardson, 1999: 626) ٧ . ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺜﺈﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻠﺌـﺴﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎ لـﻜ ﻥـﻤ ﺏﻠﻁﻴ ﻡﺜ ،ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺎﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻔﺸﻟﺍ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻘﻠﺘﻴﻭ ،ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺸـﻤ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻭﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴﻭ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺔـﻓﺎﻜ ﻙﻟﺫـﺒ ﹰﺎﻜﺭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ٨ . ﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﻼﺨﺍﺩﻤ ﻊﻤ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﻥـﻋ ﺭﺎﺴـﻔﺘﺴﻼﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺕ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻭﺃ ،ﺔﻀﻤﺎﻏ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ . ٩ . ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻕﺌﺎـﻘﺤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭـﺘ ﺔـﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻪﺘﺎﻤﻴﻅﻨﺘ لﺨﺍﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﺔ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ . ١٠ ١٠ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﺤﻼﻁـﺼﻻﺍ ﺭـﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻪـﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻥﻋ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﻌﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺒ . ١١ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﺨﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﺍﺯـﻴﻤﻤﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎـﻘﺤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ ﺎﻨﻜﺍﺭﺩﺇ لﺘﺨﻴﻭ ،ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺩﺤﺇ ﺹﻘﻨﺒ . ١٢ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔـﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴـﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺔـﺒﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ . ١٣ . ﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻁ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔ : ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺓﺭﺩـﻘﻤﻟﺍ ﻪـﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﺏﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻰﻠﻋ . ١١ I _aIaII _æsI _¡LaII ¡ILyI • x¡¡ : 2qaIaµII . • IqaIa : _mws¡,qs 2q¡La . • IaIIa : ¿qyIs,II 2qaqµII . ١٢ _¡LaII ¡ILyI ﺭﻫﺍﻭـﻅﻟﺍ ﻡـﻬﻓ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻴﺴﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﺸﻤﻟﺍﻭ . ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ؛ﺎﻬﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺔﺒﻜﺭﻤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ . ﺩﺩـﻌﺘﺒ ﺩﺩـﻌﺘﺘ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻡـﻠﻌﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺎـﻬﻟ ﻑﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ . ﺍﺫـﻫﻭ ﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎ . ﺢﻴـﻀﻭﺘ ﻡـﺘ لﺼـﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘﻭ ﺢﻤﻼﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺀﺍﺭﺁ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﹰﺍﺭﻅﻨ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺅﺭﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ . ﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴﺍﻭ ﺔـﻴﻔﻴﻜﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻜ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻱﺃﺭ ﺏﺴﺤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ . لﻜﺸـﺒ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻡﺜ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺹﺼﹸﺨﻭ ﺎـﻬﻤﻠﻌﺘ ﺔـﻴﻔﻴﻜﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺹﺎﺨ ﺎﻬﻤﻴﻭﻘﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ . ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴﺍ ﹰﺍﺭﻴﺨﺃﻭ . ١٣ x¡¡ : 2qaIaµII لﻤﺎـﺸ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌﺘﺒ ﻥﻭﺭﻜﻔﻤﻟﺍ لﺼﻭﺘﻴ ﻡﻟ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺽﻌﺒﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺭﺼﺎﺤﻭ ﺽـﻌﺒ ﺩـﻬﺘﺠﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻜﻔﻤﻟﺍ . " ﻲـﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻤ ﺽﻌﺒ لﻭﺎﺤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﻤﻬﻓ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﺽﺭﺘﻔﺘ . ﻱﻭـﺤﺘ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﻭﺃ ﻓﺭﻌﻤ ﻕﺎﻴﺴ لﺨﺍﺩ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺓﺩﺎﻋﺇ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﻵﺍ ﻡﻬﺘ ﺵﻟﻭﻭ ﻥﻴﺴﺍﺭﻴﺇ ﺎﻤﺃ (Airasian & Walsh) ﻥـﻤ ﻡﺘـﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻓﺭﻌﻓ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ) ،ﻥﻭـﺘﻴﺯ ٢٠٠٢:٢١٢ .( ﺎـﻬﻓﺭﻋﻭ ﺩﻠﻴﻔﺴﺭﺴﻼﺠ (Glassersfeld, 1990) ﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎـﻬﻓﺭﻋﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺂﺒ ﻥﺒﻭﺘﻭ ﻙﺎﺒﺴﺭﻭﻟ (Lorsback & Tobin, 1992) ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺡﺭﺸﻟ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﻨ ﻑﻴﻜ ) ،ﻲﻨﻤﻭﻤﻟﺍ ٢٢٠ : ٢٣ .( ﻲﻔﺴـﻠﻓ ﻪـﺠﻭﺘ ﺎـﻬﻨﺄﺒ ﻲـﻠﻴﻠﺨﻟﺍ لﻴﻠﺨ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﹰﺎﻴﻠﺨﺍﺩ ﺙﺩﺤﻴ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﺓﺩﺎـﻋﺇ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﻴﻨﺒ لﻴﻜﺸﺘ ) ﺱﺎﺒﻋﻭ ﻰﻔﻁﺼﻤﻭ ﻲﻠﻴﻠﺨﻟﺍ ، ١٩٩٧ : ٦٥ ."( ) ،لﻴﻼﺸ ٢٠٠٣ : ١٦ ( ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻤﺘﺴـﺒﻻﺍ ﺢـﻤﻼﻤﻟﺍ ﻥـﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻁﻭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻠﻟ (Constructivism) ) . ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٣ : ٣٠ ، ٣١ ( ١ . ﺎﺒﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ،ﺔـﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫـﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻰﻨﺒﻴ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﺘ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻤﺘﺴﺒﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﻥﻋ ﺓﺭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺨﺴﻨ ﻭﺃ ﺭﻭﺼ ﺩﺭﺠﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺞﺘﻨﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﹰﺍﺩﺒﺃ ﺔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﻋ . ٢ . ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﹰﺎﻴﺭﻫﻭﺠ ﹰﺍﺭﻤﺃ ﺩﻌﻴ ﺔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻥﺇ . ﺭـﻅﻨﻤ ﺽـﻌﺒ ﻥﺃ ﻰـﺘﺤ ﻱ ﻲـﻫ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ لﻭـﻘﻴ ﺫﺇ ،ﹰﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰﺎﺌﻴﺸ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻥﺃ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ . ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭﺭﻅﻨﻤ ﺽﻓﺭﻴ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ . ٣ . ﻪـﻨﻋ ﺓﺭﺒﻌﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻲﻓ ﺱﻴﻟ ﻥﻴﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻥﺇ ﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لـﺤﻭ ،ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺭﻭﻤﺃ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ . لـﺤﻟ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥـﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻡﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﺫﺇ ﺔﻴﻠﻴﺴﻭ ﻥﻴﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺎﻓ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ . ١٤ ٤ . ﺎـﻬﻨﺃ ﻰـﻨﻌﻤﺒ ،ﺎﻬﻤﺯﻼﺘﻭ ﺎﻬﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ لﺒ ﺔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴ ) ﺓﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺍﺫ ﻱﺃ .( ﺜ ﻥﻤﻭ ﻪﺒﺎﺸـﺘﻴ ﻻ ﻪـﻨﺄﺒ ﺎـﻨﻠﻗ ﺫﺇ ﻲﻟﺎـﻐﻨ ﻻ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻡ ﹰﺍﺯﺎـﺠﻤ ﻪـﻴﻠﻋ ﻕـﻠﻁﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺎﻨﻤ لﻜﻟ ﺫﺇ ﻥﻴﻌﻤ ﺀﻲﺸ ﻥﻋ ﺎﻤﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﺎﺼﺨﺸ ﻩﺯﻴﻤﺘ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺔﻤﺼﺒ . ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻩﺭﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺭﻭﺼﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺒ ﺔﻴﻟﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻭ ﺔﻓﺭﺎﻌ . ﻥﺃ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻨﻟﺍ ﺓﺭﻅ ﻡﺩـﻘﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺯﻫﺎﺠ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺩﻘﻴ ﻻ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺩﺎﻔﻤ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻔﻅﻭﻴ ﻥﺃ ﻲـﻐﺒﻨﻴ لـﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻡﻬﻔﺒ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻻ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺴ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﻁﻘﻓ ﻪﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺕﺎﻴﻌﻀﻭ . ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤ ) ،ﻥﻭـﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٣ : ٣٢ - ٣٦ ( ﻥﻴـﻀﺍﺭﺘﻓﻻﺍ لﻭـﺤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﻷﺍ : لﻭﻷﺍ ﺽﺍﺭﺘﻓﻻﺍ : ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴـﻴ ﻻﻭ ،ﻪـﺘﺭﺒﺨ ﻰـﻠﻋ ﹰﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺍﻭﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺒﻴ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺓﺭﻭﺼﺒ . ـﻓﺭﻌﻤ ﻥﺃﻭ ،ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﻟ ﹴﻥﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺔـﻟﺍﺩ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺔ ﺎـﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؛ﻪﺘﺭﺒﺨﻟ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﺱﻔﻨﺒ ﺭﺨﻵ ﺩﺭﻓ ﻥﻤ لﻘﺘﻨﺘ ﻻ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻥﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺽﺍﺭﺘﻓﻻﺍ : ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﺔـﻤﺩﺨﻭ ،ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﺇ ﺍ ﺱﻴﻟﻭ ،ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜ . ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺕﺴﻴﻟﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒ . ﻭ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﻲﻨﺒﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺍﺭﺒﺨﺒ ﻩﺭﻭﺭﻤ ﻪﻠﻘﻋ ، ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻥﺃ ﻱﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﹰﺎﻘﺒﺴﻤ ﻪﻜﻠﺘﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﺹﺨﺸﻟﺍ . ﻡـﻬﻓ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺒﺘﻌﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔـﻴﻭﻗ ﺔـﻗﻼﻋ ﺩﺴـﺠﺘ ﺎﻬﻨﻷ ؛ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺩـﻨﻋ ﻲﻤﻨﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻫﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻑﻴﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘﻭ ، ﹰﺎـﻤﺌﺍﺩ ﻲﻌﺴـﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻱﻭﻴﺤ ﺀﺯﺠ ﻪﻨﺄﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻪﻨﻷ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻩﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻ . ١٥ ﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻀﺍﺭﺘﻓﺍ لﺎﻤﺠﺇ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠ ): ﻥﻭﺘﻴﺯ ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ١٩٩٢ : ٦٦ ( ١ . ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻏﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻭ ﺔﻁﺸﻨ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ . ٢ . ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻤﻬﻤ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﻤﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺄﻴﻬﺘﺘ . ٣ . ـﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺽﻭﺎﻔﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻊ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ . ٤ . ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻱﺫ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻁﺭﺸ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ . ٥ . ﺔـﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀـﻟﺍ ﻊـﻤ ﻡﺌﺍﻭـﺘﺘ ﺕﺎﻔﻴﻜﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺓ ﺩﺭﻔﻟﺍ . ﺔـﺌﻴﺒﻟﺎﺒ لـﻔﻁﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ لﻭﻷﺍ ﻥﻴﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻥﻴﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭﻭ ﻴﻟﺂﻜ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻱﻭﻨﺎـﺜ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻗﻼﺘ ﺙﻴﺤ ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻭﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔ ﻁﻘﻓ . لـﻔﻁﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ لﻤﻋ ﻡﻅﻌﻤﺒ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻬﺠﻭﻭ ،ﺭﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻲﻬﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻴﺴﻭ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﻡﺴﺎﺤ ﺭﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎ . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻅﻨﺘﻭ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ ﺩﻌﺒﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ،ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻬﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻡﻬﻴﻤﻠﻌﻤ ﻊﻤ ﻭﺃ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺏﻼﻁﻟﺍ . ﻰـﻟﺇ ﺔﻓﺎـﻀﻹﺎﺒ ﻤﻫﺃ ﺍﻭﺭﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡـﻬﻔﻠﻟ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘ ﺹﺤﻓ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺔﻴ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺭﻭﹶﻁﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ . (Richmond& Striley, 1996, 841) ﺕﻻﺎـﺠﻤ ﺙﻼـﺜ ﻥـﻤ ﺔﻘﺘﺸـﻤ ﺎـﻬﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻲﻓ ﻥﻌﻤﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻲﻫ ): Appleton, 1997: 304 ( ١ . ﻪﻴﺠﺎﻴﺒﻟ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ) ١٩٧٨ " ( Developmental Psychology " ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ . ٢ . ﺭﻌﻤ ﺱـﻔﻨ ﻡﻠﻋ ﻥﻤ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺎﻤ ﻲـﻓ " Cognitive Psychology " ﺎـﻫﺭﻴﻴﻐﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺯﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻨﻫﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺎﻬﺘﻤﺀﻼﻤ ﻡﺩﻌﻟ ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘﻭ ﺔﻴ ) Schemata ( ﻩﺫـﻫ ﺭـﻬﻅﺘﻭ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﻥﺍﺯﺘﺍ ﻡﺩﻋ ﺙﻭﺩﺤ ﺩﻨﻋ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ . ٣ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ) ١٩٧٨ " ( Social Constructivism " ﺕﻠﻘﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ لﻘﻨﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺓﺭﺅﺒ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻰﻟﺇ ) The Zone of Proximal Development . ( ١٦ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ : (Piaget's Theory of Cognitive Development) " ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﺎﺠ ) ١٨٩٦ - ١٩٨٠ ( ﻥـﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻭﻫﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺩﺤﺃ ﻴﺩﻋ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺭﻅﻨﻟﻭ ،ﻥﻴﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺯﺭﺒﺃ ﻲﻤـﺴ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺩ ﺎﻨﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﺌﺎﻨﺒ ﺞﺘﻨﻤ ﻡﻅﻋﺄﺒ (Baker & Piburn, 1997: 103) ﻤﺴﺃ ﺩﻘﻟﻭ ، ﻰ ﺩـﻨﻋ ﺎـﻫﺭﻴﻐﺘ لﺼﺃﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻤﺘﺴﺒﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ ﻪﺘﻴﺭﻅﻨ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﻭﻤﻨ ﺕﺍﻭﻨﺴ لﻼﺨ لﻔﻁﻟﺍ (Bliss, 1995: 140) ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻫﻭـﺠ ﺀﺎﻜﺫـﻟﺍ ﻑﻟﺅﻴﻭ ، ،ﻊـﻗﺍﻭﻟﺍ ﻊـﻤ ﺭـﻜﻔﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﹰﺎﺴﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﻩﺩﻨﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﺎﺠ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﻪﻌﻤ ﺎﻨﻔﻴﻜﺘ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻭﻫ ﻑﻗﻭﻤﻠﻟ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻨﻌﻤﻭ - ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﻩﺩﺩـﺤ ﺎﻤﻜ - ﺔـﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏـﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺀﺎﻜﺫ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ . ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺭﻭـﻁﺘﻴﻭ ﺫ ﻭﻤﻨﺒ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻁﻤﻨ ﻪﻟ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﺌﺎﻜ ) ،ﺔﺤﻴـﺸ ١٩٨٧ : ١٧٠ ) ( ،ﻥﺎﻤﺜﻋ ١٩٩٢ : ٢٥٥ ) ."( ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ : ٢١٢ ( " ﻪﻴﺩﻟ ﺎﻫﻭﻤﻨ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ لﻤﻌﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ . ﺒﺎﺠﻹﺍ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ لﻭﺎﺤ ﻑﻴﻜﻓ ؟لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔ . ﻯﺃﺭ ﺩـﻘﻟ ﻡﻫﺩﻼﻴﻤ ﺫﻨﻤ لﺎﻔﻁﻸﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﺘﺘ ﻥﺃ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ . ﻥﻤﻭ ﺭﺎـﻤﻋﻷﺍ ﻰـﻟﻭﺃ ﻥﻤ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻴ ﹰﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﹰﺎﻤﺎﻋ ﻥﻴﺘﺴ ﻭﺤﻨ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ لﻅ ﺩﻘﻓ ﻡﺜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ - ﻪﻟﺎﻔﻁﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ - ﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﻭﻤﻨ ﺔﻘﻴﺭﻁ لﻠﺤﻴﻭ ﻡﻬﺒ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌ . ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻘﻴﺭﺒﻤﺇ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻜﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﺒ ﹰﺎﺼﺎﺨ ﹰﺎﻴﺜﺤﺒ ﹰﺎﺠﻬﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ) ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍﻭ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ( ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺓﺩﻴﺩﻋ ." ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٣ : ٨٢ ، ٨٣ ( " ﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺯﻜﺭﺘ ﺩﻘﻟ ﻱﻭﺴـﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻲ ﺭـﻴﻏ ﺔﻴﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺔﺤﻴﺭﺼﻟﺍ ﺔﺴﻜﻌﻨﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻪﻨﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻌﻓﻷﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺸﺭﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﺘﺤ ،ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ل ﺓﺭﻫﺎﻤﻟﺍ ) ،ﻕﺩﺎـﺼﻭ ﺏـﻁﺤ ﻭـﺒﺃ ٢٠٠٠ : ١٩٥ ( ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻤﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻡﻠﻌﺘ ﻡﻭﻘﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ، ﻥﺃ ﺙـﻴﺤ ،ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺎـﻬﺒ ﺭﻤﻴ ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﺩﻟ ﺩﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻭـﻜﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﺎﻤﺩﺇﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤﺘ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﺒﻋﻭﺘﺴﻴ ﻻﺍﻭ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍﻭ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻁﺸﻨ ﺕﺍﻭﺩﺄﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﹰﺎﻁﺸﻨﻭ ﹰﺎﻴﻤﺎﻨ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃﻭ لﺎﺒﻘﺘﺴ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻪﻨﻭﺯﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﺍﺭﺩﺇ ﻡﺜ ،ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ﺎﻫﺯﻴﻤﺭﺘ ﻡﺜ ) ،ﻲﻤﺎﻁﻗﻭ ﻲﻤﺎﻁﻗ ٢٠٠١ : ١٢٠ ."( ) ،لﻴﻼﺸ ٢٠٠٣ : ٢١ ( ١٧ ﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺩﻨﻋ : ١ . ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ - ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ motor Stage - Sensori " ﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﻟﻭﻷﺍ ﻥﻴﺘﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺴﺘﻭ ﺏﻴﺠﺘﺴـﻴ ﻥﺌﺎـﻜ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻴﻓ لـﻔﻁﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﻥﺌﺎﻜ ﻰﻟﺇ ﻪﻁﻴﺤﻤﻟ ﺔﻴﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ . ﻕﺎﺴـﻨﻷﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺔـﻴﺅﺭﻟﺎﻜ ﺔـﻴﻟﺁ ﺔـﻴﻜﺭﺤﻭ ﺔﻴﺴﺤ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺩﺭﺠﻤ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻭﺩﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺹﻤﻟﺍﻭ ﺽﺒﻘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍﻭ ) ." ،ﻲﻔﻗﻭﻟﺍ ١٩٩٨ : ١١٥ ( " ﻯﺭﻴﻭ ﺔﻴﺴـﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘـﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻜﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﺓﺭﻜﺒﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﻴـﺒ لﺼـﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﺍﺯﺠﺎﻋ ﻩﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﻭﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﺘﺴﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﻥﻋ لﻘ . ﻕﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺏﺴﺘﻜﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﻨﺜﺃﻭ ﻰـﻟﺇ ﺭـﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺍﺭﺩﺎﻗ ﺢﺒﺼﻴ لﻔﻁﻟﺎﻓ ،ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻤﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ . ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﺅﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺎﻬﻨ لﺒﻗﻭ ﻁﺘﺴﻴﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺘﻭ ،ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻊﻴ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﺭﻬﻅ ﺒﺼﻴﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻠﻟ ﹰﺍﺯﻫﺎﺠ ﺢ " . ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٢ ، ١٧٦ ( ٢ . ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ Preoperational Stage " ﺔـﻴﺯﻤﺭﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻭﻤﻨﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻬﻨ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘﻭ ، لﻤﻌﻟﺍ ﺏﻜﺍﻭﻴ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴﻭ . ﺽﻓﺭـﻴ ﺩﻘﻓ ،ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻻﺇ ﻯﺭﻴ ﻻ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻪﻨﻷ ﺔﻠﻴﻭﻁﻭ ﺔﻌﻴﻓﺭ ﺱﺄﻜ ﻲﻓ ﺕﻌﻀﻭ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻠﺒﻘﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺎﻬﺘﻠﻘﻟ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﺱﺄﻜ ﻲﻓ ﺏﻴﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻜ لﻭﻁﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻻﺇ ﻙﺭﺩﻴ ﻻ . ﺎﻴـﺴ ﺏﻌﻜﻤﻟﺍﻭ ﹰﺎﺒﺭﺎﻗ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻭﺩﺒﺘ ﺙﻴﺤ ﻲﻠﻴﺨﺘﻟﺍ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﺃﺩﺒﺘﻭ ﺓﺭ ﹰﺎﻨﺎﺼﺤ ﺎﺼﻌﻟﺍﻭ . ﻥـﻤ ﺭـﻴﺜﻜﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺫﺇ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻤﻨ ﺔﻴﺯﻤﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻓﺍﺭﻴﻭ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﻥﺎﻌﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ . ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪـﺘﺭﺒﺨﺒ ﹰﺎـﻨﻭﻫﺭﻤ لﺍﺯﻴ ﺎﻤ ﻩﺭﻴﻜﻔﺘﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﺱﻴـﻟﻭ ﻩﺭـﻴﻏ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻥﻤ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﻪﺘﺍﺫ لﻭﺤ ﹰﺍﺯﻜﺭﻤﺘﻤﻭ ﺩﺼﻘﻴ ﻩﺭﻴﻐﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻻ ﻭﺃ ﻲﻨﺎﻨﺃ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫﺒ ) ." ،ﻲﻔﻗﻭﻟﺍ ١٩٩٨ : ١١٦ ( ٣ . ﺔﺴﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ Concrete Operational Stage " ﺓﺭﺸﻋ ﺔﻴﺩﺎﺤﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺔﻌﺒﺴ ﻥﺴ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘﻭ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺭﻭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻤﺴﺘﻭ ﻲﻤﺴﻭ ﺱﺤﻤﻟﺍ " ﺱﺤﻤﻟﺎﺒ " ﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﻭﺴﺤﻤﻟﺎﺒ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﺭﺩﻟ ﺩﻴﻘﺘﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻥﻷ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕ ﺭـﻜﻔﻴ ﻭـﻬﻓ ،ﺔﺴﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﺭﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻤﺘﺴﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﻫﺎﺸﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻫﺩﻫﺎﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺎﺒ . ﻡﺴﻻﺍ ﺎﻤﺃ " ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ " ﻡﺎـﻴﻗ ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻭﻬﻓ ،ﻕ ﻡـﻬﻔﻴﻭ ، ﻑﻴﻨﺼـﺘﻟﺍﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻅﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻵﺍ ١٨ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لﺤﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻟﻭﺘﺘﻭ ﺀﺯﺠﻟﺍﻭ لﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ : ﻭـﻁﻟﺍﻭ ﻡـﺠﺤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒ ﺔﺤﺎﺴـﻤﻟﺍﻭ ل . ﻥﺭـﺘﻗﺍ ﺎـﻤ ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻟﻭﻬﺴ لﻜﺒ ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻭ ﻡﺜ ،ﻲﻋﺎﻨﻁﺼﻻﺍ ﻥﻴﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﺭﻜ ﺔﻌﻁﻗ لﻔﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻀﺭﻋ ﻭﻠﻓ ،ﺔﺴﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺎﺒ ﺭﺨﺃ لﻜﺸ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺎﻬﺘﻟﻭﺤ ) ﹰﻼﺜﻤ ﺓﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ( ﻲـﻓ لـﻔﻁﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﹰﺎﻨﻴﺠﻋ ﻱﻭﺤﻴ ﺎﻤﻬﻴﺃ ﻪﺘﻟﺄﺴ ﻡﺜ ﺩﻭـﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻴﺩﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ ﻥﺍﻭ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻡﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﻙﺭﺩﻴ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭﻟﻭ ،ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺩﻭﻌﻴ ﹰﺎﻴﺴﻜﻋ ﹰﺍﺭﻴﻜﻔﺘ لﻔﻁﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺭﺨﺃ ﻲﻨﻌﻤﺒﻭ ،لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻨﺭﺭﻜ ﻭﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺕﺭﺭﺒ ﻱﺃ ،ﻱﺭﻅﻨ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﺒ ﺕﻤﻗ ) ﺱﺤﻤﻟﺍ ( ﻪﺠﺍﻭﻴـﺴ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﺠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟ ﺼ ﺭـﻴﻏ ﻭـﻫﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺍﺩﻴﺭﺠﺘ ﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻵ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻙﺤﺭﺸ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻫﺫ ﺔﺒﻭﻌ ﺩﻌﺒ ﺩﻌﺘﺴﻤ . ﺭـﻴﻏ ﻱﺩـﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭـﺘﻓﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻪﺼﻘﻨﻴ لﺍﺯﻴ ﻻ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭـﺠﻴﻭ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﹰﺎﻴﻠﻌﻓ ﻡﺎﺴﺠﻷﺍ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃ ،ﺱﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﺩﻴﺠ لﻜﺸﺒ ﻁﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘ لﻤﺎﻌﺒ ﻪﻀﺍﺭﺘﻓﺍ ﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﹰﺎﺒﻟﺎﻏ . ﻲـﺘﻟﺍ لـﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ ﻥﺇ ﻲـﺘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺀﺍﺭﺁ لﺒﻘﺘﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﹰﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ لﺅﺎﻀﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺩﺒﺘ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺏﻷﺍ ﻡﻴﻘﻜ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻡﻴﻘﺒ ﻪﻨﺎﻤﻴﺇ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺒ ﺩﻘﺘﻌﻴ " . ) ،ﻥﻭـﺘﻴﺯ ٢٠٠٢ ، ١٧٨ ( ٤ . ﻠﺤﺭﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔ Formal Operational Stage " ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﺍﻭ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﺒ ﺯﺎﺘﻤﺘﻭ ﺓﺭﺸﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺼﻴ ﺔﻠﻜﺸـﻤﻟﺍ لـﺤﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺭﻁﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘﻭ ﻊﻀﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﺒﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ )." ،ﻲﻔﻗﻭـﻟﺍ ١٩٩٨ : ١١٧ ( " ﹰﺎﻘﻴﺭﻁ ﻙﻠﺴﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﻴﻤﺴﻭ ،ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﹰﻻﻭﺼﺃ ﻊﺒﺘﻴﻭ ﹰﺎﻤﻅﺘﻨﻤ ﻥـﻤ ﺔـﻠﺌﺎﻫ ﺕﺎـﻴﻤﻜ ﻪﻨﻫﺫ ﻲﻓ ﻥﺯﺨﻴ ﻥﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ﻪـﻨﺃ ﺎـﻤﻜ ﻪـﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻱﺃ ،ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻴﻟ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺓﺩﻋ ﻥﻤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ . ﻴ ﺎﻤﻜ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﺭﺤﺘ ﻥﺇ ﻑﻭﺭـﻌﻤﻟﺍﻭ ﺽﺭـﺘﻔﻴﻭ لﻴﺨﺘﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﻁﻘﻓ ﺔﺴﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﻴﺭﺠﺘ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﺽﺍﺭﺘﻓﻻﺍ . ﻲﻓ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤﻜ ﻪـﻨﺄﺒ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺍﻭﻁﻷﺍ ﻥﻋ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻓﺍﻭـﺘ ﻁﺭﺘﺸـﻴ ﻻ ﻱﺃ ،ﻁـﻘﻓ ﺔﺴﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺩﺤﻴ ﻻ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺭ ﻱﺭﻅﻨ لﻜﺸﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﺒ ﻲﻠﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠﺘ ﺃ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴـﻴ ﻭﻬﻓ ﻲﻨﻫﺫ ﻭ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﻻ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﻴ " . ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٢ ، ١٧٩ ( ١٩ ﺭﻜﺫﻴﻭ ) ﻥﻼﺤﺩ ( ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﺇ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﻭﺃ ﻰﻨﺒ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﺃ ﺩﺸﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ لﻘﻌﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺭﻭـﻠﺒﺘﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻲﺜﺍﺭﻭ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ، ﻡﺴﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻕﻠﻁﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻭﻁﺘﺘﻭ (Schema) ﻲﻫﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ) . ،ﻥﻼﺤﺩ ١٩٩٨ : ١٩ ( ؟ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺄﺸﻨﺘ ﻑﻴﻜ " ﻤﺒ ﺩﻭﺯﻤ ﻭﻫﻭ ﺩﻟﻭﻴ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻯﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﻁﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠ ﺔﻴﺭﻁﻔﻟﺍ ﺕﺎﺴﻜﻌﻨﻤﻟﺍ ﻪﺒﺸﺘ (Reflexes) ﺔـﻴﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺕﺎـﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻅﻔﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺕﺎﻤﻴﻜﺴﻻﺍ ( (Schemes) ﺀﺎﻜﺒﻟﺍﻭ ﺹﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴﻜﺴﺍ لﺜﻤ ... ﺦﻟﺍ . ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟ ﻊﻀـﺨﺘ ﻲـﻫﻭ ﻨ ﹰﻼﺜﻤﻓ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻡﻭـﻘﻴ ﻩﺩﻟﻭﻤ ﺏﻘﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﺩﺠ ﹰﺎـﻨﺒﻟ ﺭﺩـﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺩﺒﻴ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻋ ﺩﻌﺒ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻏ ،ﻪﻤﻓ ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺹﻤﺒ ﹰﺎﻨﺒﻟ ﺭﺩﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍﻭ . ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻭﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻲﻠﻘﻋ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺕﺎﻤﻴﻜﺴﻻﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺘﺘ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻭﻗ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻊﺒﺎﺘﺘ ﺭـﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﻭـﻘﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻁﺒﺍﺭ ﺎﻬﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ . ﺭـﻴﻴﻐﺘ ﺔـﻟﺎﺤ ﻲـﻓ ﻥﻭـﻜﺘ ﹰﺎﻤﺌﺍﺩ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻯﺭﻴﻭ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ) ." ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٣ : ٨٨ ، ٨٩ ( ﺘﺴـﻤﻟﺍ لﻴﺩـﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﹰﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﹰﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺫﺇ ﺭﻤ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺒ ﻲـﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺙﻭﺩﺤ ﻭﻫ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪـﻨﺯﺍﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﻱﺃ ﻪﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘﻭ ﻪﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻐﻀﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ . ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻟ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ (Self Regulation) ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ (Equilibration) ؟ : ﻭﺃ ﻪـﻴﻠﻋ ﹰﺎﺒﻴﺭﻏ ﹰﺍﺭﻴﺜﻤ ﻑﺩﺎﺼﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﻔﻁﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻴ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﻩﺭﻜﻓ ﻯﺩﺤﺘﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺤ ﻭﺃ ،ﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺴﻔﺘ . ،ﻙﻟﺫـﻟ ﺔـﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻪﻴﺩﻟ ﺭﻓﺍﻭﺘﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﺍﺯـﺘﺍ ﻡﺩـﻋ ﺔـﻟﺎﺤ ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﺎﻬﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤﻜ ﻭﺃ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﺎﺜﺘﺴﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻴ ﻪﻨﺈﻓ (Disequilibrium) ﻭﺃ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﹰﺍﺩﻴﻌﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﺏﺤﺴﻨﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺩﻗﻭ ﺨ ﻥﻤ لﻭﺎﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ ﺔﻠﻜﺸـﻤﻟﺍ ﻙـﻠﺘ لـﺤ ﻭﺃ ﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻓ ﺎﻬﻟﻼ . ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻱﺩﺅﺘﻭ . ﻥﻴﺘﻴﻠﻤﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺄﺒ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺽﺭﺘﻔﻴﻭ ﺎﻤﻫ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﺎﺜﺤﺘ ﻥﻴﺘﻴﺴﺎﺴﺃ : لﺜﻤﺘﻟﺍ (Assimilation) ﺔـﻴﻠﻘﻋ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺌﺴﻤ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺩـﻨﻋ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ . ٢٠ ﺔﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍﻭ (Accommodation) ﺔـﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﺩﻌﺘ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺌﺴﻤ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫﻭ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤ ﻥﻤ ﺩﺠﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﻟ . ،ﺽﻌﺒـﻟﺍ ﺎﻤﻬﻀـﻌﺒﻟ ﻥﺎـﺘﻠﻤﻜﻤ ﻥﺎـﺘﻴﻠﻤﻋ ﺔـﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍﻭ لﺜﻤﺘﻟﺍﻭ ﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ ﺎﻫﺅﺍﺭﺜﺇﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺎﻤﻬﺘﺠﻴﺘﻨﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ﻡ . ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠٣ : ٨٩ - ٩١ ( ﺔـﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘﻴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎﻴﻟﺁ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﺘ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻁﺸﻨ ) ﺔﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍﻭ لﺜﻤﺘﻟﺍ ( ﺘﺴﺘﻭ ﻑـﻴﻜﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﻊﻤ ) . ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﻭﺘﻴﺯ ١٩٩٢ : ٤٧ ( ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ : ﻥـﻤ ﻥﻭـﻜﺘﺘﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻕﺘﺸﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻲﻫ ﺭﺍﻭﻁﺃ ﻭﺃ لﺤﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ) ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﺭﻅﻨﺍ ) ١ ) .(( ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ : ٢١٤ ، ٢١٥ ( ١ . ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻭﺃ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ (Exploration) : ﻡﻬﻴﺩـﻟ ﺭـﻴﺜﺘ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺏﻼﻁﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺩﺒﺘ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻡﻬﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺏﻌﺼﻴ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻥﻭﻅﺤﻼﻴﻓ ﻡﻬﺘﻻﺅﺎﺴﺘﻟ ﺔﺒﺎﺠﺇ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ - ﻥﻭﺭﺴﻔﻴ - ﺭﺠﻴ ﻥﻭﺒ - ﻥﻭﺌﺒﻨﺘﻴ - ﻥﻭﺴـﻴﻘﻴ . ... ﻲـﻬﻓ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍﻭ ،ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ لﺤﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺓﺭﺒﺨ ﺏﺴﺘﻜﻴ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﻥﺍﺯﺘﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻠﺤﺭﻤ ) لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ( ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺭﻭﺩﻟﺎﻓ ، . ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﺼﺘﻘﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻬﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﻬﻤﺎﻴﻗ ﺀﺎﻨﺜﺃ . ٢ . ﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ (Concept Introduction) : ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻥـﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴﻭ ﹰﺎﻴﺩﻴﻠﻘﺘ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ) ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ ( ﺔﻴﻓﺎـﻀﻹﺍ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩـﻘﺘﻭ ﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻟﺇ لﻭـﺼﻭﻠﻟ ﺍﺯـﺘﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﹰﺎﻴﻠﻘﻋ ﻪﻌﻤ ﻥﻭﻜﺭﺘﺸﻴ ﺏﻼﻁﻟﺍﻭ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍﻭ ﻥ ) ﺔﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍ .( ٣ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ (Concept Application) : ،ﺓﺩـﻴﺩﺠ ﻑـﻗﺍﻭﻤ ﻲـﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺎﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻲـﻓ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺭـﺜﺃ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴﻭ ﻪﻤﻠﻌﺘ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻡﻤﻌﻴ ﺙﻴﺤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺎﻨﻫ ﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻑﻗﺍﻭﻤ ) ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ .( ﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻠﻟ ﻪﻌﻓﺩﺘ ﻪﻴﺩﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺭﺎﺴﻔﺘﺴﺍ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﻰ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﻠﻌﺘ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺩﺒﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ . ٢١ لﻜﺸ ﻡﻗﺭ ) ١ ( ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ (Carin, 1993: 88) ﻲﻓ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ : ٢١٥ ( ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﻁﺸﻨ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻴﻤﺴﺘ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻭﻘﺒﻁﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟاو ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا ٢٢ IqaIa : _mws¡,qs 2q¡La ﺘﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁ : ﺢﻀﺘﻴ ﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﻥﺃ ،ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻋ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ل (Vygotsky) ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺭﻜﻓ ﻪﻟ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻠﻌﺘ . " ﻤﻴ ﻡﻬﻓ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺎﺒ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭـﺼﺎﻨﻋ ﺔﻠﺴـﻠﺴ ﻲـﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻠﻴ ﺩـﻨﻋ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻉﺎﺒﻁﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻉﺎﺒﻁﻨﻻﺎﺒ ﹰﺎﻴﺠﺭﺎﺨ لﺼﺘﺘ ﺍﺫـﻬﻓ ،ﹰﺎـﻨﺎﻴﺤﺃ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻊﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﻤﺍﺯﺘﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻠﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﹰﻼﻋﺎﻔﺘ لﻔﻁﻠﻟ ﺱﺴﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻊﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻙ . ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﺎـﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻌﺘﻭ ؛ﺔﻴﻘﻴﻓﻭﺘ ﺓﺭﻭﺼ ﻩﺩﻨﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﻥﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻩﺫـﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﻘﺒﺎﻁﺘﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﺞﻴﺯﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻌﻤﺠﺘ ﻯﺭﺨﺄﺒ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻊﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ . (Vygotsky, 1987: 134, 135) لﻼﺨﻭ ؛ﺄﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎـﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻥـﻤ ﻪـﻴﺠﻭﺘﺒ ﺱﻴـﻟ ﻥـﻜﻟﻭ ،ﻙﻟﺫﺒ ﺭﻤﺘﺴﻴﻭ ﺔﻴﻘﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻴﻘﺘﺒ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﻡـﻬﻤﻬﻓ ﺎﻬﻴﻋﺩﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺎﺒ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ." (Mahn, 1999, 345) ﺘﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺓﺄﺠﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﻻ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻤ ،ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋﻭ ﹰﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﺭﻭﻁ ﻲـﻓ ﺢﺒﺼﺘ ﻰﺘﺤ لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺡﺭﺸﻴﻭ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﺞﻀﻨﻟﺍﻭ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺠﻀﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ ) : ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ١٩٩٧ : ١٧ - ٢٠ ( ١ - ﻡﺍﻭﻜﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ : ﺒ ﻊﻤ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺱﻴﺩﻜﺘ لﻔﻁﻟﺍ لﻴﻤﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺢﺒﺼـﻴ ﺎـﻤﻟﺎﺤ ﻊﻴﻀﺭﻟﺍ لﻔﻁﻟﺎﻓ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌ ﺀﺎﻴـﺸﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺍﺭﺩﺎﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻩﺭﺼﺒ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺍﺭﺩﺎﻗ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻔﺼ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺎﻬﺘﻴﻭﻫ ﺹﻴﺨﺸﺘﻭ . ،ﻪـﺒ لـﻔﻁﻟﺍ لﻐﺸﻨﻴ ﻲﻓﺎﺸﻜﺘﺴﺍ لﻤﻋ لﻜ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﹰﻼﻜﺸ . ﻫﺭﻫﺎﻅﻤ ﺏﺴﺤ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻡﻠﻌﺘﻴ لﻔﻁﻟﺎﻓ ﻭـﻫﻭ ،ﻡﻬﻟﺎﻤﻋﺃﻭ ﻡ ﺓﺩﺎـﻋ ﹰﺍﺩـﺠ ﹰﺎـﻌﺘﻤﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﺇﻭ ،ﻪﻴﻭﺒﺄﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘﻭ ﺕﺎﻤﺴ ﻁﺒﺭ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ . ﻲﻗﺎـﺒ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﺎﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺎﻘﻠﺘﻴ ،لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻭﺒﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﺏﺭﺘﻘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﻥﻴﻤﺌﺎـﻘﻟﺍﻭ ﻪـﻨﻤ ﻥﻴﺒﻴﺭـﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻴﻭ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻪﺘﻴﺎﻋﺭ . ﻥـﻤ ﺓﺩـﻋﺎﻗ ﻥﻭـﻜﺘﻟ ﻡﻜﺍﺭﺘﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﺫﺒ لﺎﺒ ﺕﺍﺫ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ . ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻠﺼﺎﺤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻨ ﻥﺃ ﺩﻴﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ٢٣ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺍﺩﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ " ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ." لـﺜﻤﺘ ﺓﺭـﻜﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇﻭ ﺔﻀﻤﺎﻏﻭ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﻨﻏ ﺓﺭﺒﺨ . ﻡﻭـﻘﻴ ﻑـﻴﻜ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﺓﺩﻴﺍﺯﺘﻤ ﺔﻗﺩﺒ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺯﺭﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ . ﺔـﺌﻴﺒﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﻁﺎﺤﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺎﻫﺭـﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴـﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍﻭ ﺎﻬﻤﻬﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻬﺴﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻓ ،ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻨﻏ ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻥﻵﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻴ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ٢ - ﺔﻴﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ : ﻰـﻠﻋ ﻑﻨﺼـﻴ ﻭﻬﻓ ،ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺎﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺩـﻘﻓ ،ﺔـﻘﻴﻗﺩ ﹰﺎـﻤﺌﺍﺩ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻻ ﻩﺫﻫ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺏﺭﺎﻘﺘ ﻭﺃ ﻪﺒﺸ ﻪﺠﻭﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﺱﺎﺴﺃ ﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻉﺩﺨﻨﻴ ﻪﺠﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺩﺠﻭﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺌﻓ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﻭﺼﺘﻴﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻪﺒﺸﻟﺍ . ﺔﺤﺎﻔﺘﻟﺍ ﻪﺒﺸﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺓﺭﻴﺩﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻤﺤﻟﺍ لﺎﺼﻠﺼﻟﺍ ﺔﻌﻁﻗ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻬﺘﻠﻴ ﺩﻘﻓ . ٣ - ﻊﻴﻤﺎﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ : ﻻ ﹰﺎﻌﻤ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻊﻀﻴ ﻭﻬﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔـﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻱﺩﺅـﺘ ﻭﺃ ﺔـﺌﻔﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻪﺒﺸ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ؛ﺏـﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺏﺍﻭﻜﺃ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻬﻠﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺎﻫﺭﻬﻅﻤﻭ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﻭﻜﻷﺍ لﺜﻤ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﺔﺒﻴﻘﺤﻭ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺔﺒﻴﻘﺤﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺒﻴﻘﺤﻭ ﻪﻤﺃ ﺔﺒﻴﻘﺤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ... ﺍﺫﻜﻫﻭ . ﺎﻬﻠﻜﻭ ﺌﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔ ) ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ .( ٤ - ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ : ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻔﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻫﺫ ﺩﺭﺸﻴ ﻡﺜ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻔﺼ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺎﻨﻫﻭ . ﻥﺃﻭ ،ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺍﺩﺩﻋ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺀﻲﺸﻠﻟ ﻥﺃ ﻙﺭﺩﻴ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺫﺇ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﻁﺘ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫﻭ ﻼﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ،ﻑﻴﻨﺼﺘﻠﻟ ﹰﺎﺴﺎﺴﺃ ﺢﻠﺼﻴ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩـﻤ ﻅـﺤ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﺍ . ٥ - ﻻﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺸﺘﻨ : ﻙـﻠﺘﻟ لﻘـﺼ ﺙﺩـﺤﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﻐﺘ ﺙﺩﺤﻴ ﻻ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰـﻟﺇ ﻑﻴﻀـﻴ لﻔﻁ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﻨ ﺩﻘﻓ ،لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﺯﺘﻓ ،ﺔﻴﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺘﺸﻴ ﹰﺎﻌﻤ ﻥﻴﺜﻠﺜﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻪﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻪﻨﻷ ﹰﺎﻌﺒﺭﻤ ﺕﺎﺜﻠﺜﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﺭ . ﻕـﺤ ﻰـﻠﻋ ﺎﻨﻫ لﻔﻁﻟﺍﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﺠﻭﺭﺨ ﺩﻌﺘ ﻪﺘﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ . ﻥﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴﻭ ﻥﺃ ﺎـﻨﻴﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ،ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﺒ ﺩﺩﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﻪﻨﻫﺫ ﻥﻷ لﻔﻁﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﺇ ﻅﺤﻼﻨ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻴﺠﺸﺘﺒ ﻡﻭﻘﻨ . ٢٤ ٦ - ﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺸﺃ ﻡ : ﻥﻴﻭـﻜﺘﺒ ﻡﻭـﻘﻴ ﺙـﻴﺤ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ لﻘﺘﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴ ﻁﺒﻀﻟﺎﺒ ﻪﺘﻤﻬﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ﹰﺎﻤﺎﻤﺘ ﺩﻜﺄﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﹰﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘ . ﻡﻭـﻘﻴ ﺩﻘﻓ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘﺒ لﻔﻁﻟﺍ ) ﺕﺎﺜﻠﺜﻤﻟﺍ ( ـﺘﻟﺍ ﺓﺩـﻋﺎﻘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﹰﺍﺭﺩﺎﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺩﻗ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻲ ﻪﻠﻤﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﻴ . ٧ - ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ : ﺭﻭﻁﺘ لﻜﻟ ﺩﺭﻁﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭﻫﻭ . ﺭﻭـﻁﺘ ﻲـﻫ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍﻭ ـﺒ ﺱﺎﺴﺤﻺﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁ " ﻑﺎﻨﺼﺃ " ﺹﺌﺎﺼـﺨ ﻡﻟﺎـﻌﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲﻓ ﺀﻲﺸ لﻜﻟ ﻥﺄﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻪـﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸـﻤ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺎﻬﺒ ﻪﻜﺭﺎﺸﺘ ﺕﺎﻤﺴﻭ ﺕﺎﻔﺼﻭ . ﺇ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻥ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻴـﺸﻷﺍ ﺕﺎﻔـﺼ ﺩﻴﺭﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍﻭ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﻘﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ ،ﺓﺭﻴﺜﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻨﻀﻤﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ . ﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ) ﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔ :( Sociocultural Vygostsk's Theory "Zone of Proximal Development (ZPD )": ﻥﺇ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻱﺃ ﻡﻬﻔﻟ ﻪﺠﺎﺘﺤﻨ ﺎﻤ ﺔـﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭﻫ ﺭﺎـﻜﻓﻷﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺒﻘﺤﻟﺍﻭ ﺏﺤﺎﺼ ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒـﺴﻷﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺦﺴﺭﻴ ﺍﺫﻫ لﻌﻟ ،ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺓﺎـﻴﺤ ﻥـﻋ ﺓﺭﺼﺘﺨﻤ ﺓﺫﺒﻨ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺏﺠﻭﺘﻴ ﺍﺫﻟﻭ ،ﺎﻫﺭﻭﻬﻅﻟ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ (vygotsky) ﻪﺘﻴﺭﻅﻨ ﺓﺄﺸﻨﺒ ﺕﻁﺎﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﺼﺘﺨﻤ ﺓﺫﺒﻨ (Vygotsky) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻭ : ﻑﻴﻟ ﺩﻟﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (Lev Vygotsky) ﺔﻨﺴ ﺎﻴﺴﺭﻭﻠﻴﺒ ﻲﻓ ١٨٩٦ ﺏﺩﻷﺍ ﺓﺩﺎﻬـﺸ لﺎﻨﻭ ﻡﺎﻋ ﻭﻜﺴﻭﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻤ ١٩١٧ ﻡﺎﻋ لﻤﻋﻭ ١٩٢٤ ﻲـﻓ ﻙﺭﺘﺸﺍﻭ ،ﻭﻜﺴﻭﻤﺒ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺩﻬﻌﻤ ﻲﻓ ﻲـﻓ لﺴـﻟﺎﺒ ﺕﺎـﻤﻭ ،ﻡﻜﺒـﻟﺍﻭ ﻡﺼﻟﺍ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻊﺴﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺭﻴﻭﻁﺘ ١٩٣٤ ﻲﺘﻴﻴﻓﻭﺴـﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺝﺭﺎﺨ . ـﺘﺎﻴﺤ ﺓﺭـﺘﻓ ﻲـﻓﻭ ﺎﻴﺭﻭــﻟ ﺭﺩﻨـﺴـﻜﻟﺍ ﻊـﻤ ﻥﻭﺎـﻌﺘ ﻪ (Aleksandre Luria) ﺃﻭ . ﻥ . ﻑﻴﺘﻨﻭﻴﻟ (A N Leontiev) ﺓﺩـﻴﺩﺠ ﺔـﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﻭـﻜﺘ ﻲـﻓ ﻡﺎـﻋ ﻰـﺘﺤ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﻌﹸﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻫﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻠﻋﻭ ١٩٥٨ ﻡﺎﻋ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﺸﻨﺘ ﻡﻟﻭ ١٩٦٢ . (Blunden, 2001: 1) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻬﻔﻟﻭ (Vygotsky) ، ﻲـﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺩﻜﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻴﺴﻭﺭ ﺭﺼﻴﻗ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﹰﻻﺩﺒ ﺔﻴﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺕﻠﺤ ﺎﻤﺩﻌﺒﻓ ؛ ٢٥ ﻲـﻬﻓ ،ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻜﺭﺎﻤﻠﻟ ﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻬﻀﺍﺭﻏﺄﺒ ﺍﻭﺤﻀﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻊﻗﻭﺘﺘ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴـﺤﺘ لـﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﺍﺯﺎﺠﻨﺇﻭ ﺔ ﻰـﻠﻋ ﻥﻭﻴﺴـﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺩﻜﺃﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟ ﺱﺎﻜﻌﻨﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺩﺭﻓ ﻱﺃ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﺃﻭ ،ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺎﻬﺘﻠﻜﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻁﻘﻓ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻱﺃ ﻥﺃ ﻥﻴﺩﻘﺘﻌﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺞﻤﺩ ﺩﻗﻭ (Vygotsky) ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﺒـﺼﺃ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺭﻭـﻁﺘﻟﺍﻭ ،ﻪـﺘﻓﺎﻘﺜﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺙﺩﺤﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﺃ ﺩﻜﺃﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ،ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ،ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ﺱﻴﺌﺭ لﻜﺸﺒ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ . ﺫﻭﻤﻨ ﺩﻜﺃﻭ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺝ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻡﻫ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟ لﻭﻷﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺭﺜﺄـﺘﻴ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﻴ ﻱﺭﺸﺒ لﻔﻁ لﻜﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﻨﺼﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﹺﺠﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻕﺭﻁﺒ . ﺏﺴﺘﻜﻴ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻓ ﻭﺃ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﻬﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻫﺩﻭﺯﺘﻭ ،ﻡﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﻡﻫﺭﻴﻜﻔﺘ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻥﻤ ﹰﺍﺭﻴﺜﻜ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺎﻬﻴﻤﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ (Vygotsky) ﹰﺎـﻌﺒﺘ ﺭﺎﺼﺘﺨﺎﺒﻭ ،ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻤ ﹰﻼﻜ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ : ؟ﺭﻜﻔﻨ ﻑﻴﻜﻭ ؟ﺭﻜﻔﻨ ﺍﺫﺎﻤ . (Doolittle, 1997: 83,84) ﺭﻫﻭﺠ ﺍ ﻟ ﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻴ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔ : ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻺﻟ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ (vygotsky) لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻙـﻟﺫ ﻭـﻫ ﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﺍﺭﺩﻹ . ﻲﻓﺎـﻘﺜﻟﺍ لـﻔﻁﻟﺍ ﺭﻭـﻁﺘ ﻯﺩﻤ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻬﻅﻴ ﺔﻴﺍﺩﺒﻓ ،ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻘﺤﻻﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻴﺘﺭﻤ (Interpsychological) لﻔﻁﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ (Intrapsychological) . ﻕـﺒﻁﻨﻴ ﺍﺫـﻫﻭ ﺍ لﻴﻜﺸﺘﻭ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍﻭ ﻲﻋﻭﻁﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺎـﻴﻠﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ لﻜﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺕﺎﻗﻼﻌﻜ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﺩـﻤﺘﻌﻴ ﻲﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻫ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻰﻠﻋ (ZPD) لﺎـﻔﻁﻷﺍ ﺍﻭﻁﺭﺨﻨﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻡﺩﻘﺘﻴ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ . ﻯﺩﻤﻭ ،لﻤﺎﻜ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻋﺎﻔﺘ ﻪﻤﺯﻠﻴ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺎﻓ ﺯـﺠﻨﹸﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻩﺩﺤﻭﻟ ﺯﺠﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻥﺍﺭﻗﺃ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﻭﺃ ﻎﻟﺎﺒ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ . (Kearsley, 1996: 1) ﺕﻠﻜـﺸ ﻲـﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ؛ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺒ ﻍﺎﻤﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻲﻋﻭﻟﺎﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ لﻤﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ (Vygotsky) . (Ryder, 1998: 1) ٢٦ ﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤﻭ ،ﺔـﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻤ ﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﻲﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤﻤﻭ (vygotsky) ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻅﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺯﻜﺭ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ (ZPD) ﻭﺃ ﻎﻟﺎـﺒ ﺹﺨﺸ ﻊﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺓﺭﺒﺨ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻴﺭﻗ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤ (ZPD) ﺎـﻬﻨﻭﻜ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻤ ﻲﻫ (vygotsky) ﻪﺘﻴﺭﻅﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻭ ﻩﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ . ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ " "Zone of Proximal Development (ZPD) : ﺭﺎﺘﺨﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (vygotsky) ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ (Zone) ﺱﻴـﻟﻭ ،ﹰﺍﺭﻴﻭـﻁﺘ لﻤﺤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻘﻨﻜ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻭﺃ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺱﺎﻴ . ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻰـﻨﺩﻷﺍ ﺔـﻤﻠﻜﻭ (Proximal) ،ﺏـﻴﺭﻘﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻲﻨﻌﺘ ﺭﻬﻅﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ لﻤﺘﺤﻤ ﻙﻭﻠﺴ لﻜ ﺱﻴﻠﻓ ،ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻯﺭﻴﻭ (vygotsky) ﺩﻭﺩـﺤ ﻥﻼﻜﺸـﺘ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺙﺩﺤﻴ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) . ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻭﻫﻭ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لـﻔﻁﻟﺍ ﻪـﻴﻟﺇ لﺼـﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لﺜﻤﻴﻭ ،ﻩﺩﺤﻭﻟ لﻤﻌﻴﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻋﺩﻴﻭ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺎﺒ . ﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻯﺭﻴﻭ ﻑﻭـﻗﻭﻠﻟ ﹰﺍﺩﺠ ﻡﻬﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘ ﻥﻤﻀـﺘﻴ ﻭـﻬﻓ ﺩﻋﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺎﻔﻜ ﺱﻴﻟ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻘﻓ ،ﻥﺍﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﻎﻟﺎﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ لﺍﺅﺴ ﻭﺃ لﻴﻗ ﺎﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ لﺍﺅﺴ ﺔﺒﺎﺠﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺀﺯﺠ لﻤﻜﻴ ﻭﺃ ؟ﻡﻬﻔﻴ ﺍﺫﺎﻤ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻬﻤ ﻥﻤ . ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺌﻴﺒ ﺔﺌﻴﻬﺘ لﺜﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤﻭ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻓ ،ﻪﻨﺍﺭﻗﻷ ﻥﻴﻌﻤ ﺀﻲﺸ لﻔﻁﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﻥﺄﻜ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ لﻬﺴﺘ ﺔـﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻘﻌﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺘ ﻱﺃ ﻑﺼﻴ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . (Leong& bodrova, 1995: 1,2) " ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ (ZPD) ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻥﻴـﺒ ﺔﻓﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ لـﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭـﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻥﻤ ﺄﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺍﺭـﻗﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻎﻟﺎﺒ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ لﻼﺨ ﻪﺜﻭﺩﺤ (Vygotsky, 1978: 86) . ﻭﺃ لﻘﺘﺴـﻤ لﻜﺸـﺒ ﹰﺍﺩـﻏ ﻪـﻠﻌﻓ ﻥـﻤ ﻥﻜﻤﺘـﻴﻭ ﻥﻴﺭـﺨﻵﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺯﺠﻨﻴ ﺎﻤ ﻲﻫ (Vygotsky, 1934/1987: 211) ." (Chaiklin, 2002: 3) ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴﻭ ) ٢ ( ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ Zone of Current Development (ZCD) ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻭ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤ لﻼﺨ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ Zone of ٢٧ Proximal Development (ZPD) ﺭـﻴﻅﻨ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺼﻴ ﻥﺃ لﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺜﻜﺃ . ــﻟ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔـﻓﺎﺤﻟﺍﻭ ZPD ﻭﺩـﺤ ﺩﺩـﺤﺘ ــﻟ ﺩ (ZCD) ﺓﺩﻴﺩﺠ . (Harland, 2003: 265) ﻡﻗﺭ لﻜﺸ ) ٢ ( ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) (Harland, 2003, 265) ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ (ZPD) : ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺇ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ (ZPD) ﻰﻠﻋﻷ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﺤﺍﺯﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻨﻜﺎﺴ ﺭﻴﻏ ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ، لﻔﻁﻠﻟ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ) ٣ .( ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺎﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ (ZPD) ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒـﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﻠﻤﻌﻴ ﻱﺫﻟﺎﻓ ،ﺕﺒﺎﺜ لﻜﺸﺒ ﺓﺭﻴﻐﺘﻤﻭ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ،لﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﹰﺍﺩﻏ ﻪﻠﻤﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺢﺒﺼﻴﺴ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻬﺒﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻡﻋﺩﻟﺍﻭ ﹰﺍﺩـﻏ لﻔﻁﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻓ ،لﻗﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻁﺘﺴﺎﺒ . ﻥﺈـﻓ ﺍﺫـﻜﻫﻭ ﻡـﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ لﻔﻁﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺭﻴﻴﻐﺘ لﻜﺒﻭ ،ﺕﺒﺎﺜ لﻜﺸﺒ ﺓﺭﻴﻐﺘﻤ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺄﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﺓ . ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﺢﺒﺼﻴ ﺱﻤﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺎﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﻠﻤﻌﻴ ﺕﻤﻭ ﹰﺍﺭﺍﺭـﻤ ﺓﺭﺭـﻜﺘﻤ ﺓﺭﻭﺩـﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﻭﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻙﻠﻤﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﹰﺍﺭﺍﺭﻜﺘﻭ . ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻓ (ZPD) ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻭﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺓﺭﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻙﻼﻤﺘـﺴﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ . ﺯﺎـﺠﻨﻹ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻭﺠﺎﺘﺤﻴ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺽﻌﺒﻓ ﻡﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘ ﺩﻗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻭ ﺭـﻴﺜﻜﺒ لﻗﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﺔﻤﺨﻀ ﺕﺍﺯﻔﻗ ﻥﻭﺯﻔﻘﻴ ﹰﺎﺒﻼﻁ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ . لﻔﻁﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺕﻭﺎﻔﺘﻴ ﺩﻗ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ﻲـﻓ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﻷ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ . (Leong& bodrova, 1995: 3) ٢٨ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻡﻗﺭ لﻜﺸ ) ٣ ( ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) (Leong& bodrova, 1995: 3) ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘﻭ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ (ZPD) ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺽﺭﻋ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ لﺤﺍﺭﻤ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺄﺸﻨﺘ : ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﺤﺍﺭﻤ ''The Four Stages of the ZPD'' : (Tharp& Gallimore, 1988: 35, 36) ١ . ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻤ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ : ﻤﺘﻌﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لـﺒﻗ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩ ،ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨﻭ ﺔﻴﻤﻜ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻨﻫﻭ ،ﻡﻫﺩﺭﻔﻤﺒ ﺎﻬﺒ لﺎﻐﺸﻨﻻﺍ لﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺏﻗﺎﻌﺘﻭ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ . ٢ . ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ : ﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ لﻘﺘﻨﻴ ﻩﺫـﻬﻓ ،ﺔـﻤﺯﻼﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟﻭﺌﺴـﻤﻟﺍ ﺔـﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺈﺒ ﻥﻵﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﹰﺎﻘﺒﺎﺴ ﺕﻤﺴﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻩﺩﺤﻭﻟ ﹰﺔﻠﻤﺎﻜ . ،ﻩﺩـﺤﻭﻟ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺯﺠﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻩﺯﺎﺠﻨﺇ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺎﻓ ZPD ZPD ZPD ٢٩ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺄﻓ ﻤ لﺤﻟ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻪـﻨﻴﺒ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﻜﺸ ﺱﺎــﻨﻟﺍ ﻥﻴــﺒﻭ (Interpsychological) ﻪﺴــﻔﻨ ﻥﻴــﺒﻭ ﻪــﻨﻴﺒ ﻙــﻟﺫ ﺩــﻌﺒ ﺕﺤﺒــﺼﺃ (Intrapsychological) (Wertsch, 1979: 18) . لﺎـﻔﻁﻷﺍ ﺯـﺠﻨﻴ ﺔـﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻔﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻭﺩﺒ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻡﺘ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ لﻤﺎﻜ لﻜﺸﺒ . ٣ . ﻴ ﺭﻭﻁﺘ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﺌﺎﻘﻠﺘ ﺢﺒﺼﻴﻭ ) ﺕﻴﺒﺜﺘﻟﺍ :( ،ﺔـﻤﻬﻤﻟﺍ ﻙـﻠﺘﻟ ﺓﺭﻭـﻁﺘﻤ ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻤﻨ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ لﻘﺘﻨﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﺫـﻫ ﻲـﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺎﻓ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒ ؛ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻭﺩﺒ ﻡﻏﺎﻨﺘﻤﻭ لﻤﺎﻜ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻓ ﺔﺠﻋﺯﻤﻭ ﺔﻠﻗﺭﻌﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺕﻗﻭﻟﺍ . ﻴﻓ ﻪﻔﺼﻭ ﺩﻘﻓ ﺭﻭﻁﺘﻴ لﺒ ﺭﻭﻁﻴ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﺎﻨﻫ ﺀﺍﺩﻷﺎﻓ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺒ (fruits) ﺭﺠﺤﺘ ﻪﻨﺄﺒ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻪﻔﺼﻭﻭ (fossilized) ﻩﺩـﻌﺒﻭ ﻪـﺘﺎﺒﺜ ﻰﻠﻋ ﹰﺔﻟﻻﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ لﻌﻔﺒ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻋ . ٤ . ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﻠﺨﻠﻟ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺔﻟﺍﺯﺇ (ZPD) : ﻔﻨ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺇ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ (ZPD) ،ﺕﺍﺫـﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤ ﻰـﻟﺇ ﻥﻴﺭـﺨﻵﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ؛ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻭﻤﻨﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻭﻠﺘ ﺓﺭﻤ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒﻭ . ﻥـﻤ ﺎـﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻔﻓ ﻡـﺜ ،ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻴﻟﻭﺘ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺭﻓﻭﺘﻴ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰـﻟﺇ ،ﻲﺘﺍﺫـﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﺭﻭﻁﺘﺘﻭ ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻙﻼﻤﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ لﻼﺨ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺩﻭﻌﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ،ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻭ ﺔﻴﻟﺂﺒ ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﻙﻼﻤﺘﺴﻻ . ﺓﺭﻭﺩ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﺔ (ZPD) ﺔﻤﻜﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻙﻼﻤﺘﺴﻻ . ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍﻭ ) ٤ ( ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ (ZPD) . ٣٠ ﻱﺩﺍﺩﺘﺭﻻﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻤ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺀ ) ﺭﻗﻷﺍ ﻥﺍ - ﻥﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ - ) ﺕﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ( ﻑﻠﺨﻠﻟ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﻵﺍ - ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ - لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺭﺩﻤﻟﺍ ( ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) ١ ( ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) ٢ ( ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) ٣ ( ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ) ٤ ( ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) ٤ ( ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﺤﺍﺭﻤ (ZPD) (Tharp& Gallimore, 1988: 35) ٣١ ﻭ ﺭﺒﺘﻌﻨ ﺎﻨﻤﺩ ﺎﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ (ZPD) ﺔـﻴﺭﻅﻨ ﻥـﻤ ﻡـﻬﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (vygotsky) ﻲـﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﺏﺠﻴﻓ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﺹﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺅﺘ . ﺮﻤﻟا ﺔﺒﯾﺮﻘﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﻊﺳﻮﻤﻟا ﻢﮭﻔﻟا تاﺰﯿﻤﻣ ﺔﯾﺰﻛ : (Wells, 1999: 23,24) ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ : ١ . ﻥﺎـﻘﺘﺇ ﺭﻴﻭـﻁﺘ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻟﺎﺤ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻬﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻬﻤ . ٢ . ﻥﻴﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺼﺎﺨ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻻ ﺎﺒﺘﺭﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻙﺭﺘﺸﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﻡﻬﻁ . ٣ . ﻊـﻤﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻊﻤ ﺏﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﻙـﻠﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﻨﻜﻤﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﺘﻜﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ . ٤ . ﺤﻓ ،ﻡﻠﻌﻤ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻻ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺩـﺤﺍﻭ لـﻜﻓ ﻥﻴـﻌﻤ ﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻴ ﺎﻤﻨﻴ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺕﺎﻤﻫﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻡﻠﻌﺘﻴﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺩﻋﺎﺴﻴ . ٥ . ﺕﺎﻁﺎﺸـﻨ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺩﻴ ﺕﺎﻋﻭﻨﺼﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ،ﺔـﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ،ﺔﻴﺤﺭﺴـﻤﻟﺍ ،ﻥـﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻋﻭﻨﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺘﺘﻭ ،ﺔﻘﺤﻻ ﻤﻋ ﻡﺘ ﺎﻤﻓ ؛ﺹﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ ﺔﻴﻭﺩﻴ ﺕﺎﻋﻭﻨﺼﻤ ﻲﻬﻓ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﻤﻬﻓ ﻭﺃ ﻪﻠ . ٦ . ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ لﻜ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ . ﻡﻠﻌﺘﻟﺎـﻓ ،ﺔـﺠﺭﺤ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸـﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻘﺜﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ﺭﻭﻬﻅ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﹰﺍﺩﺠ ﹰﺎﺤﺠﺎﻨ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔ . ٧ . ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸـﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ،ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ،ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ،ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﺘ . ٨ . ﻘﺒﺴﻤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘﻠﻟ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺩـﻴﻘﻌﺘ ﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻥﻤ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ،ﹰﺎ ﹰﺎﻤﺩـﻘﺘ ﻩﺭﺎـﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻭ ،ﹰﺎﻤﺩﻘﺘ لﻜﺸﻴ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻬﻓ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ،ﺕـﺒﺎﺜ لﻜﺸـﺒ ﻥﺍﺭﻴﻐﺘﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺘﻟﺍﻭ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻫ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻓ ﻉﺎـﻤﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺽﻗﺎﻨ ﻱﺭﺫـﺠ لﻜﺸﺒ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﺜﺩﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺎﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺍﻭ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ . ٣٢ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺯﺌﺎﻜﺭﻟﺍ :(ZPD) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺡﺎﺘﻔﻤ (vygotsky) ﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ (ZPD) ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻤﻬﻤ ﺯﺌﺎﻜﺭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ : ١ . ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ . ٢ . ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺭﻭﺩ . ٣ . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟ ﻁﻴﺴﻭﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ . ٤ . ﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ . ( Shepardson, 1999: 621– 638 ) ﻲﻓ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ : ٢١٧ - ٢٢٣ ( ﹰﻻﻭﺃ : ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ : ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻲﻟﻭﻴ (vygotsky) ﺓﺭـﺒﺨﻟﺍ لـﻘﻨﺘ ﺓﺍﺩﺃ ﺎـﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔـﻐﻠﻟ ﹰﺍﺭـﻴﺒﻜ ﹰﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ لﻜﺸﺘﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺼـﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ـﻜﻔﻠﻟ ﻁﻴـﺴﻭ ﻲـﻫﻭ ، ﺭﻭﺼـﺘﻴﻭ ،ﺭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (vygotsky) ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻨﻋ ﺔـﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻭﻜﻴ لﻔﻁﻟﺍ ، ﻡﻼـﻜﻟﺍ ﻪـﻴﻠﻴ ﻡـﺜ ﺕﺍﺫﻟﺍ لﻭﺤ ﺯﻜﺭﻤﺘﻤﻟﺍ ، ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻩﺩﻌﺒﻭ ) ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ( . ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘ ﻥﺃ ﺔﺤﺍﺭﺼﺒ ﺭﺭﻘﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﻤﺎﺠ ﻕﺒﺎﻁﺘ ﺩﺠﻭﻴ ﻻﻭ ،ﻥﻴﺘﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ﺎﺘﺴﻴﻟ ﻥﺎﺘﻴﻠﻤﻌﻟﺎﻓ ﻡﻼﻜﻠﻟ ﻥﻤﺍﺯﺘﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ ﻻ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻥﻴﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻻ ﻭﻬﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻩﺅﺎﻨﺒ ﻪﻟ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺎﻓ ،ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ (vygotsky) ﺱﻴـﻟ ﺍ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﺴﻁﺍﻭ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻜ لﻤﺠﻠﻟ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﻕﻁﻨﻟ لﺎﻜـﺸﺃ ﻥـﻤ ﺹﺎـﺨ لﻜﺸ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻭﻫ لﺒ ، ﻼﻜﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻲﻬﻓ ﺕﺎﺒﺜﺒ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻕﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻘﻴ ﻡ ﺭـﺒﺘﻌﺘ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺒ ﺩﻟﻭﻴ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺎﻓ ،ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﹰﺎﺒﺍﺭﺴ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ،ﻰﻨﻌﻤ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﹰﺎﺌﻴﺸ . ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﺕﺤﻀﻭﺃ ﺩﻗﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (vygotsky) ﻥﺃﻭ ،ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊـﻤ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻤﻜ لﻤﺎﻜﻟﺍ لﻭﻟﺩﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻤﻠﻜ ﹰﻼﺜﻤﻓ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺎ ) ﺥﺃ ( ﺩـﻨﻋ ﻰـﻨﻌﻤ ﺎـﻬﻟ ﻠﺘﺨﺘﻭ ،ﹰﺎﻨﺴ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻔﻁﻟﺍ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻑ ( How, 1996: 40 ) . ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ ﺔﻁﻘﻨﻟﺎﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ (vygotsky) ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻑﺩﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻫ ''Equivalence Functional " ﺩـﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﻤﻌﻟ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﺔﺠﺭﺍﺩ ﺔﻴﻀﺭﺄﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻴﻀﺭﻷﺍ ﺔ لﻤﺎﻜﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﺒ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻌﺌﺎﺸﻟﺍ ﻰـﻨﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻬﻓ ﹰﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥ . ( Varelas, 1997: 855 ) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻓ ﻙﻟﺫﺒﻭ (vygotsky) ﻥـﻤ ﻡﺘﺘ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ لﻭﺼﻓ ﻲﻓ ﺔـﻴﻠﻤﻌﻜ ﻡﻬﻀـﻌﺒﻭ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺏﻼﻁﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ لﻼﺨ ٣٣ ﺎﻘﺜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻰـﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻭ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟ ﺔﻴﻓ (Alexopoulou& Driver, 1996, 1099) (Nicaise& Barnes, 1996, 206) ؛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺎﻓ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫـﺒﻭ ،ﻱﺩﺭﻓ ﻁﺎﺸﻨﻜ ﹰﺎﻴﺘﺍﺫ ﻲﻨﺒﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸ ﻊﻤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺘﺠﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﺩﺤﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴـﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﻡـﺜ ﻲﻋﺎـﻤ "Social then Psychological" ، ﺱﻔﻨﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻡﺜ ﺱﻔﻨﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭ "Inter Psychological then Intra Psychological" ؛ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘﻓ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻪﺘﺭﺴﺃﻭ ﻪﻴﺩﻟﺍﻭﻭ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺭﻬﻅﺘ ﻡﺜ ، ﺙﺩـﺤﺘﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺼﺒﻠﻟ ﺕﺎﺴﺩﻌﻜ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻭﺍﺩﺘﺘ ﻡﺜ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺎﺠﺘ . ﻕﺎﻴﺴـﻟﺍ ﺀﺎـﻨﺒ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﺼﻓ ﻡﺩﻋ ﻲﻫ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻭ ،ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﻠﺨﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻭﻀﺭﻔﻴ ﻻ ﻥ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ( How,1996: 43 ) . ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺭﻭﺩ : ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺔﻴﺯﻤﺭﻟﺍ ﻁﺌﺎﺴﻭﻟﺍ (vygotsky) ﻥـﻤ ﺔـﻴﺯﻤﺭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀ لـﺨﺍﺩ لﺼﻭﺘﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺴﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩ ﻲﻋﺎـﻤﺠﻟﺎﺒ ﻱﺩﺭـﻔﻟﺍﻭ ،ﻪـﺠﺭﺎﺨﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ (Wertsch & Stone, 1985) . ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺝﺭﺩﺃﻭ (vygotsky) ،ﺔـﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﺏﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺯﻤﺭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻠﻟ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺔـﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎـﺸﻹﺍ ﻉﺍﻭـﻨﺃ لـﻜﻭ ،ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ﻁﺌﺍﺭﺨﻟﺍ ، . ﻑـﺼﻭﻭ (Jerome Bruner, 1962) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ (vygotsky) ﺎـﻤﻜ ﺔﻴﺯﻤﺭﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﻥﻘﺘﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﺎﻘﺘﺇ ﻲﻓ ﻥﺄﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻋ ﺔـﻐﻠﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻭﻘﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻫ ﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺏﻠﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺎﻓ ،ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻠ ﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﺘ ﻲ ﻲـﻓ ﻥﻭﻁﺸـﻨﻴ ﻥﻴﺫـﻟﺍ ﺩﺍﺭـﻓﻸﻟ ﻡﻬﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ . (Mahn& Steiner, 1996: 4) ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ لﺜﻤ ) ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ – ﻡﺴﺭﻟﺍ – ﻲﻬﻔﺸـﻟﺍ ﺭﺍﻭـﺤﻟﺍ – ﺯﻭـﻤﺭﻟﺍ - ﺕﺍﺭﺎـﺸﻹﺍ – ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ – ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍ – ﻠﻟﺍ ﺔﻐ ( .. ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﻪﺒﺴﺘﻜﺍ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﺎﻬﺒ ﺓﺩﻭـﺠﻭﻤ ﺭـﻴﻏ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻪـﻟ ﺔـﺌﻴﻬﺘﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩ ﺯﻴﻔﺤﺘﻜ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺒﻨﺘ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻫ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻋ لﻜﺸﺒ ﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻯﺩﻤ ﺢﻀﻭﺘﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺙﺩـﺤﺘﻟﺍﻭ لـﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺅﺭﻠﻟ ﺔﻁﻴـﺴﻭ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻲﻫﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﺘﻤ لـﺜﻤ ﺔـﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ : ٣٤ ) ،ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺏﻭﻜﺴﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ،ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ (.. (jones et al, 1998: 968) . ﺔﻴﺴـﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺎـﻓ ﺍ ﺭـﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﺕﻔﻅﻭ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻕﺭـﻁﺒ ﻩﺩـﻤﺘﻟ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟ "Ways of knowing" ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﻩﺩﻤﺘ "How of knowing" . ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟ ﻁﻴﺴﻭﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ : ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﺕﺒﺜﻴ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ "Point of reference" ﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻡ ﻁﺴﻭﺘﺘ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺢﺒﺼﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ﻨﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ـﺒ ﻊ ،ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ لﻭﺨﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ ﺔﻁﻘﻨ ﻪﻌﺒﺘﻴ لﺍﺅﺴﻟﺍﻭ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﺱﻜﻌﻴﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ، ـﺒﺘﻨﺍ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻊﻤﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﻩﺎ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻠﻟ . ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﹰﺍﺀﺯﺠ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻭ ﺔـﻓﺭﻌﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭﺃ ، لﺜﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺭﺩﺼﻤ ﻊﻤ ) : ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ – ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ – ﺔﻠﺠﻤ – ﺭﺘﻭـﻴﺒﻤﻜ …… ( ، ﻩﺫـﻫ لﻼـﺨ ﻥـﻤﻓ ﻴ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺅﺭﻠﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁﻜ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻐﻟ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏﺴﺘﻜ . ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔﻠـﺼﻭ لﻤﻌﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻭ ﺔﻁﻴﺴﻭ ﺓﺍﺩﺃﻭ ﹰﺎﻬﺠﻭﻤﻭ ﹰﺎﻤﻋﺩﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻠﻟ ﻁﺎﺸـﻨﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺎـﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻟ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺢﻤﻼﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍﻭ لﺼﻔﻠ : ١ - ﺔﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ . ٢ - ﺭﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻤﻟﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤ . ٣ - ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ . (Scott, 1998: 48-71 ) ١ - ﺔﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ : ،ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻡﻋﺩﻴﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻭ لﺨﺩﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﺎﻜﺸﺃ ﻲﻫﻭ ﻴﺴﻔﺘ لﻤﻋﻭ ﻯﻭﺘﺴـﻤ لـﻗﺃ ﻊـﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺍﺭ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻪﻁﺒﻀﻴ ) ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ – ﺔﺒﺎﺠﺘـﺴﻻﺍ - ﺔـﻴﻌﺠﺭﻟﺍ ﺔـﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ( (Initiation- Response- Feedback) (I. R. F) ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺕﻼـﺼﻭ لﻤﻋ لﻭﺎﺤﻴﻓ ) ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﻅﺎﻔﻟﺄﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ( ﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺕﺎﺸـﻗﺎﻨﻤ ﺩـﺸﺭﻴﻭ لﻜﺸﻴﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺯﻴﻔﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺼﻔﻟﺍ . ﻰـﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ (Activity Structure) ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺢﻀﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﻯﻭـﺘﺤﻤﺒ ﺔـﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻲﻓ " Thematic Pattern" . ٣٥ ٢ - ﺭﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻤﻟﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤ : ﻡـﻠﻌﻤﻭ ﻁﻠﺴـﺘﻤ ﺭﻴﺒﺨ ﻡﻠﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﹰﺎﻗﺭﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺩﺠﻨﻓ ،ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺠﺸﻴ ﻁﻴﺴﻭ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ : ﻊﻴﺠﺸـﺘ ﻡﺩﻋ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻡﻋﺩﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻠﻴﺼﻷﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ،ﻑﺩﻬﻟﺍ ، ﺔﻠﺌـﺴﺃ ﻰـﻠﻋ ﺩـﻤﺘﻌﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻊﺠﺍﺭﻴ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺏﻴﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﺸﺭﺘﻟ ﻲـﻫﻭ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌـﺴﻷ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻕﺒﻁﻴﻭ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺩﻴﻜﻭﺘﻭ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ . ﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺔﻴﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨ : ﻥﻴـﺒ ﺡﻭـﺘﻔﻤﻟﺍ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻁﺎﻘﻨ ،ﺎـﻬﻟ ﺏﺴـﺤﻴ ﻡـﻟ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘﻭ ،ﻪﺘﻴﻤﻨﺘ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﻴ ﻙﻟﺫﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻠﺌﺴﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻨﺒﻴ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ،ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﺓﺭﻅﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻀﻭﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻭ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻭﺴﻨﻤ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ) لـﻌﻔﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ ﺭﻜﻔﻴ ﺎﻤ ( ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺔﺸـﻗﺎﻨﻤﻭ ، ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ،ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻜﺭﺤﻤﻭ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﻥﻭﻜﺘ ﻥـﻤ ﻕـﻴﻠﻌﺘﺒ ﺢﻴـﻀﻭﺘﻠﻟ لﺎـﺠﻤﻟﺍ ﺢﺘﻔﺘ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺭﻴﻏ ﺔﺘﻗﺅﻤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ،ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ . ٣ - ﺎﻋﺩﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌ : لﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ لﻘﺴﻴ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﺠ (Wood, Bruner and Ross, 1976) لﻴﻘﺴـﺘ ﺭﻴﺒﻌﺘﻭ ﻭ ﹺﺠ ﺩ ﻲـﻔﻓ ،ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻀﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻑﺼﻭﻟ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﺎﻜ ﺏـﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴـﻴ ﻻ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻭﺃ ﺔﻤﻬﻤ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻴ لﻴﻘﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ ﺔـﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﺒﻜﺃ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴﻟ ﻪﺘﺩﻋﺎﺴﻤ ﺽﺭﻌﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،لﻘﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻭﺩ ﻩﺩﺤﻭﻟ . ﺓﺭﻭﺼـﺒ ﺔﻠﻜﺸـﻤﻟﺍ لـﺤﻴ ﺃﺩﺒ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﺕﺎﻤﺎﻋﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ . ﺭﺴـﺠﻜ لﻤﻌﺘﺴـﻴ ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻘﺴﺘﻟﺎﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻱﺫـﻟﺍ ﻭـﻫ ﺢﻴﺤﺼ لﻜﺸﺒ ﺭﺍﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻴﻘﺴﺘﻟﺍﻭ ،ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻪﻨﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﺩﻋﺎﺴﻤﻜ لﻤﻌﻴ لﻁﻌﻤﻜ ﺱﻴﻟﻭ (Benson, 1997) . ﻡـﻠﻌﺘ لﻴﻘﺴﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺭـﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ،ﺩﺎﻴﻘﻨﻻﺍ ﺔﻠﻬﺴ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺀﻱﺯﺠﺘ ؛ ﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻤﻬﻤ ﺽﺭـﻋ ،ﺏﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ،ﺭﺌﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻴﺭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺢﺌﺎﺼﻨ ﺀﺎﻁﻋﺇ ،ﺝﺫﺎﻤﻨ . لـﻗﺄﺒ ﻡﺎﻬﻤﻠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﺭﺤﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴﻭ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻊـﻤ ﺡﻭﺘﻔﻤ ﺭﺍﻭﺤ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻜ ﺏﺠﻭﺘﻴﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻥﻜﻤﻤ ﺩﺎﻬﺠﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔـــﻓﺭﻌﻜ ﻰـــﻠﻋ ﻑﻭـــﻗﻭﻠﻟ ﻮﻠﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﻞﯿﻘﺴﺘﻟا ةادأ ﺪﯾﺪﺤﺗو بﻼﻄﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ لﻮﺻ ةﺪﯾﺪﺠﻟا . (Lipscomb, Swanson, West, 2004, 2-3) ٣٦ ﻭ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ ﻑﺼﻭﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺓﺍﺩﺃ ﻲﻫ ﻡﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ (ZPD) ﻯﻭﺘﺴـﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻲﺌﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻼﻟ ﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻲﺌﺍﺩﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ل : • ﺩﺎﺸﺭﻹﺍ '' Monitoring " ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺩﺎﺸﺭﺇﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ . • لـﻴﻠﺤﺘﻟﺍ '' Analysing " ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺩﻭـﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻴـﺒ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﻯﺃ ﺔـﻌﻴﺒﻁ لـﻴﻠﺤﺘ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ . • ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ “ Assisting " ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻥـﻤ لﺼﻴﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻁﻴﺴﻭﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺏﻴﻟﺎـﺴﺃﻭ ، ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘ لﺌﺎـﺴﻭ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﺩﻟ ﺩ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ . ﺎـﻤﻜ ﺔﻴﺜﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﻲﻫﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺝﺎﻴﺘﺤﺍﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺏﺴﺤ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺎﻓ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﻥﻴﺒﻤ ﻭﻫ ) ٥ ( ﻗﻭﻤ لﻴﻠﺤﺘ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑ : ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ : ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻼﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴ ﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺀﺍﺩﺃ ﺩﺎﺸﺭﺇﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ : ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺍﻭﺒﻴﺠﺘﺴﻴ ﺙﻴﺤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍﻭ - ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﹰﺎﻬﺠﻭﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ - ﹰﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ لﻘﻨﻴ لﻜﺸ ) ٥ ( ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴ ﻥﻴﺒﻴ (scott, 1998: 71) ٣٧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻋﺩﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻬﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ : ﺡﺭﺘﻘﻴ Larkin (2002) ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺩﻨﻋ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺍﻭﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍ : (Lipscomb, Swanson, West, 2004: 10) ١ . ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻊﻓﺭ : ﺍﺫـﻬﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﻟﺍ ﻥـﻤ لﻴﻠﻘﺒ ﺎﻫﻭﺩﺅﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﹰﻻﻭﺃ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻡﺩﻗ ﺏﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻥﺴﺤﻴ . ٢ . ﻋﺎﺴﻤﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺩﻭﺯ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺓﺩ : ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻥـﻤ لﻠﻘﺘ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻠﻟ ﻥﻴﻋﻭﻓﺩﻤ ﺍﻭﻘﺒﻴ ﻥﺄﺒ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻥﻤﻀﺘﻭ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ . ٣ . ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻙﺭﺘﺍ : ﻡـﻬﻨﺃ ﺍﻭﺭﻌﺸـﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻴﺩﺠﺒ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﺩﻗ ﺏﻼﻁﻟﺎﻓ ﻡﻫﺭﺌﺎﻅﻨ ﺍﻭﻬﺒﺸﻴ . ٤ . ﻡﺄﺴﻟﺍ ﻯﺩﺎﻔﺘ : ﺎﻬﻤ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﺩﻨﻋ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﻬﺠﺘ ﻻ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺭ . ٥ . ﺔﻤﻬﻤﻠﻟ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺎﻘﺘﺇ ﺩﻨﻋ لﻤﺎﻜ لﻜﺸﺒ ﻡﺜ ﻲﺠﻴﺭﺩﺘ لﻜﺸﺒ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍ لﻴﺯﺘ ﻑﻴﻜ ﺭﻜﻓ . ﹰﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ : (How, 1996: 36- 48) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻑﻨﺼ ﺩﻘﻟ (vygotsky) ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﻥﻴﺘﺌﻓ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺎﻤﻬﺒ : ﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡ ) ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ( ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ) ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺭﻴﻏ ( . ﻥـﻤ ﻥﻭـﻜﺘﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﺕﻼﻋﺎـﻔﺘﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻰﻨﺒﺘﻭ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻜﺭﻤﺘﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭـﻬﻅﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﺭﻫﺍﻭﻅﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺕ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ . ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺍﺩﻋﺎﺼ ﻪﺠﺘﺘ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ، ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻁﺒﺎﻫ ﻪﺠﺘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ . ﺩﺤ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﻻﻭﺃ ﺃﺩﺒﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﺎﻤ ﻪﺘﺍﺫ لﻼﺨ ﻥﻤ ) ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ – ﺔﻐﻠﻟﺍ (... ﻥﻴﺭﺨﻶﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﺜ ) ﹰﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ( ﻪـﺘﺍﺫ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﻡﺜ ، . لﻭﺨﺩﻠﻟ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻤﻴﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺎﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ Meta Cognitive" " لﻭﺤﻴﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﻡﻤﻌﻴﻭ لﻤﺎﻜﻴﻭ ) ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ( ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺴﺎﻤﺘﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻟﺇ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺩﺭﺠﻤﻠﻟ ﺱﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻤﻨﺘ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺎﻓ ﺍ ﻡﺌﻼﻴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺎﻓ ،ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻰﻤﻨﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻴ ) ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ( لﻼـﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ، ﺩﺭـﺠﻤﻟﺍ ﻥـﻤﻭ ﺩﺭـﺠﻤﻠﻟ ﺱﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﺠﺘﻻﺎﻓ ،ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﺴﻭﺴﺤﻤ ﺔﻠﺜﻤﺄﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻥﻴﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺤﻟﺎﻓ ،ﺱﻭﺴﺤﻤﻠﻟ ) ﹰﺎﺒﺎﻴﺇﻭ ﹰﺎﺒﺎﻫﺫ ( ﻭﺭﻀ لﻤﺎﻜﺘﺘﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ،ﻡﻬﻔﻠﻟ ﻱﺭ ٣٨ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﺜﻼﺜ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ (vygotsky) ﻥـﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﻘﺘﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ : (Bliss, 1995: 157) ١ - ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺜﻭﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ) ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ( ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﺒﻭ ، ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺱﺭﺩﻴ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ٢ - ﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺠﺭﺩ لﻗﺃ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺘﺨﻴ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﺎﻨ ﻡﻬﻔﻠﻟ ﺔﻴﺍﺩﺒﻜ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻤ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ٣ - ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺎـﺤﻴﻓ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒﺜﺘﻟ ﺕﺎﻤﻋﺩﻤﻭ لﺌﺎﺴﻭ . ﻻﻭ ،ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﺒ ﻻ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺏﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺏﻌﻠﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﺤـﻀﻭﻤﻭ ﺓﺩﺸﺭﻤﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ،ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍﻭ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍﻭ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺎﻜ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺭﻴﻜﻔﺘﻠﻟ . ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻡـﻬﻓ ﻁﺸـﻨﺘﻭ ﻡﻋﺩﺘ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺎﻓ ﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻕﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﺘﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺠ ﻲﻓ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ل . ﻥﻋ ﻻﺇ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺙﺩﺤﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻭﻫ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺩﻨﻋ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻭ ،ﻡﻬﺘﻓﺭـﻌﻤ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﺘﻟ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻁﻘﻨﻜ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻠﻴﺩﺒﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ لﻭﺒﻗ ﻕﻴﺭﻁ ﻋ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻨﻭﺭﻤﺒ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭﻫ ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﻓ لـﺨﺍﺩ لـﻤﺎﻜﺘﺘﻟ ﺓﺩﻴﺩ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸ ﺭﺜﻜﺃﻭ ﻊﺴﻭﺃ ﻡﺎﻅﻨ . ﻡﻬﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻭ ﻥﻴـﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺱﺎـﺴﻷﺍ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺤﺘﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻭـﻬﻓ ،ﻪـﻤﻬﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺀﻲﺸ ﺭﺨﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ لﺨﺍﺩ لﻭﺨﺩﻠﻟ ﺔﻁﻘﻨﻜ ﺝﺎـﺘﺤﻴ ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤﻟ لﻭـﻁﺃ ﺕـﻗﻭﻟ ﺝﺎﺘﺤﻴﻭ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﺒﻘﺘﻟ لﻴﻭﻁ ﺕﻗﻭﻟ ﺎﻬﻀﻌﺒ لﻭﺒﻗﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﻴﻐﺘﻭ ﺩﺭﻁﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﺔـﺠﺭﺩ ﺕﺯﻴﺎـﻤﺘ ﺙـﻴﺤ ،ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻡﺘﻭ ﺘﻓ ؛ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺡﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻴﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﻕﻴﺜﻭ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﺓﺭﺎ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒﺜﺘﻟ ﺕﺎﻤﻋﺩﻤﻭ لﺌﺎﺴﻭ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻯﺭﺨﺃﻭ ،ﺢﻴﻀﻭﺘﻟﺍﻭ . ٣٩ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ﻟﺍ ﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻴ ﺔ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ (vygotsky) لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲـﻓ ﻪـﺒ ﺀﺍﺩﺘﻗﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺩﹺﺠﻭ ﺩﻘﻓ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺩﻴﺴﺠﺘﻜ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻜ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ : ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺱﻜﻌﻴ (G.L.M) " Generative Learning Model" ﺔـﻴﺅﺭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ (vygotsky) ﻲـﻫﻭ ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺭﺍﻭـﻁﺃ ﻭﺃ لـﺤﺍﺭﻤ ﻊـﺒﺭﺃ ﻥـﻤ ﻥﻭـﻜﺘﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ : (Shepardson, 1999: 626) ١ - ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ "Preliminary" : ﺭﺎﺜﺇﻭ ﺔﻴﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺱﺭﺩﻠﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻬﻤﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘﺴﻴﻭ ،ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺓ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻫﺭﺘﺎﻓﺩ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺎﺒ ﺎﻤﺇ . ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺓﺍﺩﺃ ﺢﺒﺼﺘ ﺏﻼﻁﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻠﻟ . ﻯﺩـﻟ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺢﻀـﺘﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺤﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ . ٢ - ﻱﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( "Focus" : ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ لﺼﻴﻓ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ لﻤﻌﻠﻟ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼـﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩـﻘﺘ ﻊـﻤ ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻼﻁﻟﺍ لﻤﻋ ﺯﻜﺭﻴﻭ ،ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻀﻭﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺭﻤﻴﻓ ،ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . ٣ - ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( "Challenge" : ﺔﻤﻫﺎﺴـﻤﻟﺎﺒ ﺏﻼـﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇ ﻊﻤ لﻤﺎﻜﻟﺎﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻭﻘﻴ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻊـﻤ ،ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤﻭ لﻤﺎﻜﻟﺎﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﺔﻴﺅﺭﻭ ﻡﻬﻤﻬﻓﻭ ﻡﻬﺘﺎﻅﺤﻼﻤﺒ ﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎـﻤﻭ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻪﻓﺭﻋ . ٤ - ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁ "Application" : ﻲـﻓ ﺕﺎـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺞﺌﺎـﺘﻨ ﻕـﻠﺨﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭ ﺕﺍﻭﺩﺄﻜ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺎﻤﻜ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤ ﻑﻗﺍﻭﻤ . ﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻡﺘ ﺔﺴﺍ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺩﺴﺠ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻯﺭﻨ ﺎﻨﻫﻭ (vygotsky) ﺭﻭـﻁﻟﺍ ﺯـﻜﺭ ﺙـﻴﺤ ، ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻠﻟ ﺱﻴﺌﺭـﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺴﻔﻨ ﺓﺍﺩﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﻴ . ﺯـﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻱﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻲﻓﻭ ٤٠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻡﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻀﻭﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎـﻨﺒ ﻲـﻓ ﻡﻬﺘﺎـﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻴـﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻫﺎﺴﻤﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇ ﻡﺘﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺠ ﻲﻓ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺸﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﺴﺠﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎـﻨﺒ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﺍﺭ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﻜﺇ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ ؛ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ لﻜ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ،ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻭ . ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ (Generative Learning) : ﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻜـﺴﺃ ﻊـﻤ ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎـﻜﻓﻸﻟ ﻁﺸﻨﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟ لـﻜ لﻤﻌﺘﺴـﹸﺘ ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴﻭ ،ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻡﺴﻘﻨﺘﻭ ،ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺩﻫ لﻴﻨﻟ ﻯﺭﺨﻷﺎﺒ ﺎﻫﺍﺩﺤﺇ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻭﺃ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ : (Ryder, 2005) ١ . ﺀﺎﻋﺩﺘﺴﻻﺍ Recall : ﺴﻻﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻥـﻤ ﻑﺩـﻬﻟﺍﻭ ،ﻡﻠﻌﺘـﻤﻠﻟ ﻯﺩـﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﺤﺴ ﺀﺎﻋﺩﺘ لـﺜﻤ ﺕﺎـﻴﻨﻘﺘ ﺀﺎﻋﺩﺘـﺴﻻﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﺀﺎﻋﺩﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﺔﻴﻭﻘﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ،ﺔﻌﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ،ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ . ٢ . لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ Integration : ﻟ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜﻤ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠ لـﻴﻭﺤﺘ ﻭﻫ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻑﺩﻫﻭ ، ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻤﻀﺘﺘ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ،ﻩﺭﻜﺫﺘ لﻬﺴﻴ لﻜﺸ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ) ﺔﻐﻴﺼ ﻲﻓ ﺔﺼﻼﺨ ﺔﻴﺼﺼﻗ ( ﺹﻴﺨﻠﺘﻟﺍ ، ) ﺔﻗﺩﺒ ﻪﺤﺭﺸﻴﻭ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺩﻴﻌﻴ ( ﺕﺍﺭﻅﺎﻨﺘﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘ ، . ٣ . ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ Organization : ﺘﻤﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻲـﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻠﻌ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ،ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ،ﺹﻴﺨﻠﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﻴﻠﺤﺘ لﺜﻤ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ،ﻯﺯﻐﻤ ﺕﺍﺫ ﻕﺭﻁ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺌﺍﺭﺨﻭ . ٤ . ﺏﺎﻬﺴﻹﺍ Elaboration : ،ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ لﻘﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﺏﺎﻬﺴﻹﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻑﺩـﻬﻴﻭ ﺭﻭﺼـﻟﺍ ﺩـﻴﻟﻭﺘ ﺏﺎﻬﺴﻹﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻤﻀﺘﺘﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻬﺴﻹﺍ لﻤﺠ ﺏﺎﻬﺴﺇ ﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ . ﺞﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴﻭ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻠﻟ ﺔﻁﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﺇ ﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘﻭ ،ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لﺤﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻲﻫﻭ ،ﹰﺎﻨﺎﻘﺘﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻕﻤﻌﺒ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑﺼﺘﻴﻭ . ﻡﺘـﻴ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻥﺈـﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ٤١ ﻤ ﹰﻻﺩﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ لﻀﻓﺃ لﻜﺸﺒ ﺎﻫﺭﻜﺫﺘ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻠﻟ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘ ﻥ . (Jonassen, Mayes, and Mc Aleese, 1993) ﻥﻭﺩﹼﻟﻭﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻁﺸﻨ لﻜﺸﺒ ﻥﻭﻜﺭﺎﺸﻴ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﺍﻭﺨ ﻥﻤﻭ ﻼﻁﻟﺍ لﻠﺤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻌﻓ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻴﻜﺸﺘﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺠﻤﺩـﻴ ﺓﺩـﻴﺩﺠ ﺓﺩﺎﻤ ﺏ ﺔـﻴﻠﻘﻋ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻭ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺒﺎﻁﺘﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ . ﻲﻫ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﺩﺠﻭﻴﻭ : (Griff, 2000: 3) ١ . ﻭﺎﻨﻋ ﻕﻠﺨ ﻙﻟﺫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﹼﻟﻭﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ،ﻥﻴ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒ ﻡﻭﺴﺭ ،ﺕﺎﺼﻼﺨ ،ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﺔﻠﺌﺴﺃ . ٢ . ﻥـﻤ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻟﺍ ﻩﺃﺭـﻘﻴ ﻭﺃ ﻩﺍﺭﻴ ﻭﺃ ﻪﻌﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﹼﻟﻭﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ،ﺕﺍﺭﻅﺎـﻨﺘ ،ﺔﻏﺎﻴـﺼ ﺓﺩﺎـﻋﺇ ﻙـﻟﺫ ﺔـﻠﺜﻤﺃﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ،ﺕﻻﻻﺩﺘﺴﺍ . ﻥﺃ ﻥﻴﻁﺎﺸـﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍﻭ ﺞﻟﺎـﻌﻴ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﻁﺎﺸـﻨﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴﻭ ﻕﻤﻋﺃ لﻜﺸﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ . ﻡﻜ ﻭﺃ ،ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﻼﺼ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻬﻓ ﺔﻁﺸﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺎﻓ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻌﻠﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺭﻫﻭﺠﻓ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ ﺕﻤﺀﻻ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻪﺘﺍﺭﻴﺴـﻔﺘ ﻲـﻨﺒﻴ ﻭـﻫ ﻙـﻟﺫ ﻥﻤ ﹰﻻﺩﺒﻓ ؛ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﺒﻠﺴ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤ ﺱﻴﻟ ﻍﺎﻤﺩﻟﺍ ﻭﺃ لﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻻﻻﺩﺘﺴﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻪﻴﺩﻟ ﺔﻨﺯﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ . (Wittrock, 1989: 348) ﻥﻴـﺒ ﻁﺒﺭـﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﻴ ﻭﺃ ﺕﻼﺼﻭﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺩﺎـﺠﻴﻹ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﻭﺃ ﻊﻓﺩﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻕﺒﺴﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒﻭ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻙﻠﺘ . ﻩﺫﻬﺒﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ ﺀﺎﻨﺒ لﻴﻬﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻥﻤ ﺎﻨﻫ لﻘﺘﻨﻴ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺎﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ . (Seifert, 1995: 6) ﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﺔﻌﺴﻭﻤ ﺔﻴﻔﻠﺨ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟ لﻭـﺤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴ ﺎﻤﻤ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ . ٤٢ ﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ : ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻗ ) ١ ( ﺎﻬﺘﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻜ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ، ٢٢٤ - ٢٢٦ ( : ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١ ( ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻪﺠﻭ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ * ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ * ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﻲﺠﻭﻟﻭﻤﺘﺴﺒﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻪـﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺓﺭﺅـﺒ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﺼﺃ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺍ ﻲــﻓﺭﻌﻤﻟ ) ﺔــﻴﻓﺭﻌﻤ ﺔــﻴﺌﺎﻨﺒ ( ، ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ . * لـﺼﺃ ﻥـﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﻲﺴﻭﺭ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﻟﺎﻋ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻪﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺓﺭﺅﺒ ،ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻲﻋﻭﻟﺍ لـﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻱﻭـﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ( ﺔـﻘﻁﻨﻤ ، ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ . * ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ * ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﻊـﺠﺭﺃ ،ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺙـﻴﺤ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒ ﺔﻴﺅﺭﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩـﻴﺩﺠ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻲﻓ . * ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻤ لﻤﺎﻋ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺭﺜﺄﺘﻴﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ . * لــﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻪــﻴﺠﺎﻴﺒ ﻙﺭﺩﺃ ﻭﻋ ﻥﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لـﻤﺍ ﻥـﻤ لﺎـﻘﺘﻨﻻﺍﻭ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻁـﻘﻓ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻯﺭﺨﻷ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔــﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔــﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺩــﺠﻭ ﻰـﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴـﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺢـﻀﻭﻭ ،لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺙﻭﺩﺤ ﺔـﻴﻠﻘﻋ ﻊـﻤ ﻭـﻤﻨﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺠﺭﺎﺨ لﺨﺩﺘ ﻥﻭﺩﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . * ﺔـﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺽﻓﺭﻴﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﻲـﻓ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻲﻁﻌﻴﻭ ﻭﻫ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻠﻟ لﻭﻷﺍ ﻙﺭﺤﻤﻟﺎﻓ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﻼﻋﺎـﻔﺘﻟﺍ ﻥﻭـﹶﻜﺘ ﹰﺎـﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤ ﻲـﻫﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . * ﻲـﻓ ﻡـﻬﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔـﻴﺅﺭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺽﻓﺭﻴﻭ ،ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ لﻤﺎﻌﺒ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ . * ﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻠﻟ لﻤﺎﻋ ﻡﻫﺃ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ل ﺩﺍﺭـﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺒﻟﺍ ﻊـﻤ ﺔﻤﺠﺴـﻨﻤﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ لﻜﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻭ ﺕﻼﻋﺎــﻔﺘﻟﺍ لﻼــﺨ ﻥــﻤﻭ ،ﻡــﻬﻟ ﺔــﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ لـﺼﺍﻭﺘﻟﺎﺒ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ . ٤٣ * ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ * ﺭﻭﺩﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻁﻌﻴ ﻡﻟ ﻟﺍ ﻡـﻟﻭ ،ﻥﺍﺭﻗﻷﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤ ﺔـﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻁﻌﻴ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﺒ . * ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﺡﺭﺘﻘﻴ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘﻴ ﺓﺭـﺠﺤ ﻲـﻓ ﺫـﻴﻤﻼﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺠﺤ ﻯﺭﺨﺃ . * ﺔــﻤﻬﻤ لﻴﻬﺴـﺘ ﻡـﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ لﻼﺨ ﺏﻼﻁﻟﺍ . * ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ . * ﺔـﻴﻠﻤﻋ لﻴﻬﺴـﺘ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺙﻭﺩﺤ لـﻌﺠﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻭﺃ لﺍﺅﺴ ﺡﺭﻁﺒ ﻥﺍﺯـﺘﺍ ﻡﺩـﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺩﻤﻴ ﻡﺜ ،ﻲﻠﻘﻋ ﺞﻟﺎـﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ لـﺤﻟ ﺍﻭﻠﺼﻴ ﻰﺘﺤ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺩﻴﻟﺎﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ . * ﻡﺘﻫﺎـﻓ ،ﹰﺎـﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻴﺩـﻟﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻠﻟ ﻰﻁﻋﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﺒ ﻥـﻤ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻭﺃ ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﺘﻫﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺏﺴﺘﻜﺘ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ * . ﻰﻁﻋﺃ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ . * ﻊﻤ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘ ﺏﻼﻁﻟﺍ . * ﺔﻴﺴــﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼــﻤﻠﻟ ﺏﻼــﻁﻟﺍ ﺩﺎــﺸﺭﺇ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍﻭ . * ﻪـﺒﻼﻁﻟ ﺩﺸﺭﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺩﺭﻔﻜ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ لـﺨﺍﺩ لـﻤﻌﻟﺍ ﻡﻅﻨـﻴﻭ ،ﻡﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻤﻭ ﺽـﻌﺒ ﻊﻤ لﻤﻌﻠﻟ ﻡﻬﻟ ﺔﺼﺭﻓ ﻲﻁﻌﻴﻭ لﺼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ . * ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ * لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﺍﺫﻟﺍ لﻭﺤ ﹰﺍﺯﻜﺭﻤﺘﻤ ﻥﻭﻜﻴ . * ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﻭـﺼﻭﻠﻟ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻟﺇ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰ . * ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻴ ﻲﻜﻟ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻜﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺏﺎﻌﻴﺘـﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻪﻟ ﻲﻁﻌﻴ ﻙﻟﺫـﺒ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻼﻓ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺴـﻟ ﺔـﻤﺩﻘﺘﻤ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ * ﻲـﻓ ﹰﺎـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻭـﻜﻴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺯـﻜﺭﻤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻪﻴﻠﻴ ﻡﺜ ﻲﻨﻤﻀ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻩﺩﻌﺒﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ لﻭﺤ ) ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ .( * ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ) ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ( ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤﻭ ﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ لﺼﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺍﺭﻘ . * ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊـﻀﻭ ﻲـﻓ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻁﻘﻓ ﹰﺎﻤﻠﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﺹﺨﺸ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻬﻓ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ . ٤٤ ﻪﻴﺩﻟ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﻷ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﹰﺍﺭﺩﺎﻗ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ . * ﻡﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠـﺴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺴﻴ ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ . * ﻡﻠﻌﺘــﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰــﻠﻋ ﻡــﻜﺤﻟﺍ ﻪﺘﻴﺘﺍﺫ . * ﻥﻴﺤﺠﺎـﻨﻟﺍ ﻥﻴـﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺴﻴ ) ﻥﻴﻨﻬﻤﺘﻤﻟﺍ .( * ﻼﺘـﺨﻻﺍ ﻭـﻫ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﻑ ﻥﻭﺎـﻌﺘﻟﺍ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻪﺌﺍﺩﺃﻭ ﻩﺩﺭﻔﻤﺒ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ "ZPD" .( * ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ * ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﻠﻌﻤ لﻅ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻭﺼﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺭﻴﺒﺨ . * ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻯﺩﺤﺘﻴ . * ﻥﺍﺯـﺘﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻓﺎﻨﺘﻟ . * ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺩﺍﺩﺯـﻴﻟ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻓﻭﻟﺄﻤ ﺓﺭﺒﺨﻜ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻠﺨﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻤ ﻡﻠﻌﻤ لﻅ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻬﻠﻋﺎﻔﺘ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ . * ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ . * ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼـﺘ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻬﻅﻹﺍ ﺔﺌﻁﺎﺨﻟﺍ . * ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ * ﺭﺒﺨ ﺔﻁﺸـﻨﻷﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺓ لﻼﺨ ﻥﻤ : ﺔﻴﻤﻨﺘ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘ ﺕﺎــﻴﻠﻤﻋﻭ ﺓﺩــﻴﺩﺠ ﺕﺎــﻁﻁﺨﻤ ،ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓﺭـﺒﺨﻟﺍ ﻊـﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻟﺍ . * ﺔـﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺔﻁﺸـﻨﻷﺍ ﺀﺎـﻨﺜﺃ ﻲﻘﻴﻘﺤ ﻉﺍﺩﺒﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ : ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻬﻓ ) ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ( ، ﻊـﻤ ﺔـﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﺡﻭـﺘﻔﻤ ﺀﺎﺼﻘﺘﺴﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ لﻤﻋ ﺍﻭ ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻥـﻤ ﺀﺎـﻨﺒﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻴ ،ﻡﻠﻌﻤﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻼﺨ "Co- Constructs" . ﻲـﻓ ﻥﺎـﻘﻔﺘﻴ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻲﺘﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ : • ﺔﻨﺴ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻟﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺩﻟﻭ ١٨٩٦ . • ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻨﺒﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻡﻬﻔ . • ﺔﻁﺸﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ . • ﻡﻬﻁﺎﺸﻨ ﻭﻫ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ . ٤٥ IaIIa : 2qaqµII ¿qyIs,II ﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎ ﻫ ﻴ ﻡ : ﻙﺎﻨﻫ ﻲـﻜﻟ ﺎﻬﻀﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺎﻨﻫ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴﻭ ،ﻪﻤﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺓﺩﻋ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻩﺎﻨﺒﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺹﻠﺨﺘﺴﻴ : " ﻴ ﺭﻌ ﻟﺍ ﻑ ﺽـﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺕﻌﻤﺠ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻤﺯ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺯﻤﺭﺒ ﻭﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ " ). ،ﻲﻁﻴﻁﻟﺍ ١٩٩٣ : ١٦ ( ﺕﺩﺭﻭﺃ ﺩﻗﻭ ) ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ( ﻲﻫ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ : " ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻙﺎﻨﻴﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺴـﺤﻟﺍ ﺕﺎـﻋﺎﺒﻁﻨﻻﺍ ﻡﻅﻨـﺘ ﺔـﻴﺯﻤﺭ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘﻭ ﺔﻠﺼﻔﻨﻤﻟﺍ . ﻑﻴﺭﻌﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻑﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼـﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻪﺘﻁﺴﺍﻭﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻠﻟ لﻴﺜﻤﺘ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﺀﻲﺸ ﻭﺃ ﺭﻤﺃ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻤﻟ ﺩﺭﺠﻤ ﻭﺃ ﻡﺎﻋ ﻲﻠﻘﻋ ﺭﻭﺼﺘ ﻱﺃ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﻭﻫﻭ . ﻑﻴﺭﻌﺘﻭ ﻙﺎـﺒﻨﻭﺭﻜ ﻱﺫـﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎـﻤ ﺓﺩﺎـﻋﻭ ﻙﺭﺘﺸﻤ ﺭﺼﻨﻋ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ،ﻑـﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻙﺭﺘﺸـﻤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﺸﻴﻭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﹰﺎﻨﺍﻭﻨﻋ ﻭﺃ ﹰﺎﻤﺴﺍ ﻰﻁﻌﺘ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘﻟﺍ لﻤﻬﻴﻭ . ﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻙﻭﻤﺴ ﻑﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻥـﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﺯﻤﺭ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺎـﻬﻨﻜﻟﻭ ﺔﻜﺭﺘﺸـﻤ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺱﻴﻟ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﺇ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﺇ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﻊﻤﺠﺘﺘ . ﺎﻤﺃ لﻗﺎﻋ ﺭﺨﺎﻓ ﻑﺭﻌﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﻨﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻭﺃ ﻉﺎﻀﻭﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻥﻴﺒ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ . ﻭ ﺭﺨﺎﻓ ﻑﻴﻀﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻴﻓ لﻗﺎﻋ ﻨﻹﺍ ﺹﻠﺨﺘﺴﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺒﺸﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻥﺎﺴ ﺕ ﻭـﻫ ﹰﺍﺫﺇ ، ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﺓﺭﻜﻓ ) لﻘﻌﻟﺍ ( ،ﻱﻭـﻐﻟ ﺏـﻟﺎﻗ ﻲـﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ،ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﻜﻓ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ،ﻕﻭﻁﻨﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﺽﺭﻤ ﻭﺃ ﻥﺍﻭﻴﺤ ﻭﺃ ﺓﺭﺠﺸ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺩﻴﺭﺠﺘﻭ ﻡﻴﻤﻌﺘ ﻥﻤ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ... ﻊـﻤﺠﺘ ﻅﺎـﻔﻟﺃ ﻲﻫ ﺦﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﺘﻭ ﻩﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺎﻬﻴﻓ . ﺩﺭـﻔﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﻥﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ : ١ - ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻙﺭﺩﻴ . ٢ - ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻥﻴﺒ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ . ٣ - ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻥﻴﺒ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ . " ) ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ١٩٩٧ : ٩ - ١٠ ( ﻴﻭ ﹺﺭﻌ ﻑ ﻥﻭﺘﻴﺯ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ " ﻁﺒﺘﺭـﻴ ﻡـﻬﻓﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﻤﻠﻜﺒ ) ﺢﻠﻁﺼﻤ ( ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﺃ ) ." ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٧٨ ( ٤٦ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﺸﻨ ﻑﹺﺭﻌﻴﻭ " لﻭـﺤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺩﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘﻭ ﻥﻫﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻥﻴﻌﻤ ﺀﻲﺸ )." ،ﻥﺍﻭﺸـﻨ ١٩٩٢ : ٣٧ ( ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺏﻴﺒﻟ ﻑﹺﺭﻌﻴﻭ " ،ﻕﺌﺎـﻘﺤ ﻭﺃ ﻑـﻗﺍﻭﻤ ﺓﺩـﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻠﻟ ﺩﻴﺭﺠﺘ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﹰﺎﻨﺍﻭﻨﻋ ﻭﺃ ﹰﺎﻤﺴﺍ ﺩﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻁﻌﻴ . ﻥﻭﻤﻀﻤ لﺒ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺏﻴﺒﻟ ﺩﻜﺅﻴﻭ ﻪﻴﻨﻌﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ." ) ،ﺏﻴﺒﻟ ١٩٨٥ : ٩٦ ( ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﺍﺭﺒ ﻑﹺﺭﻌﻴﻭ " ﺹﺌﺎﺼـﺨﻭ ﺕﺎﻔﺼ ﺎﻬﻟﻭ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﺭﻁ ﺔﻌﺌﺎﺸ . ﺭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﺜﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺔـﻨﺘﺎﻔﻟﺍ ﺓﺃﺭـﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏ ﺭﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻟﺍ لﻜ ﺕﺴﻴﻟ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﺯﺭﻁ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﻭﺃ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻜﻭ ." ) ،ﻥﻭﺍﺭﺒ ١٩٩٨ : ٦١ ( ﻲـﻁﻴﻁﻟﺍ ﻥـﻤ ﹰﻼـﻜ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﺢﻀـﺘﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﺕﺭﺼﺘﻗﺍ ؛ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍﻭ ﺏﻴﺒﻟﻭ لﻗﺎﻋﻭ ﻙﺎﺒﻨﻭﺭﻜﻭ ﻁـﻘﻓ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺸﻸﻟ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻭ ﺓﺩﺭـﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ لـﺜﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺽﻌﺒ لﺎﻔﻏﺇ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . ﺒﻟ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔـﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻜﺫ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﺴﺤﺃ ﺏﻴ ﻪﻴﻨﻌﺘ ﺎﻤﻭ . ﺩـﻴﺩﺠ ﺀﻲﺸـﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺼﻗ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﺩﺠﻭﻴﻟ ﻩﺭﻴﻏ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻭﺃ ﻡﺴﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻪﻨﺈﻓ . ﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﺼﺘﻗﺍ ﺩﻘﻓ ﻥﻭﺍﺭﺒﻭ ﻙﻭﻤﺴﻭ ﻙﺎﻨﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﻁﻘﻓ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻡ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻴﻠﻓﺎﻏ ،ﻥﻴﻌﻤ ﺭﻴﺜﻤ ﻭﺃ ﹰﺎﻴﺴﺤ ﹰﺎﻋﺎﺒﻁﻨﺍ ﻲﻁﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ . ﻯﺭﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪـﺘﺎﻤﻴﻅﻨﺘ لـﺨﺍﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ . ﺤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻑﻼﺘﺨﺍﻭ ﻉﻭﻨﺘ ﻅﺤﻼﻴﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ؛ﻪﻴﻓ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺏﺴ لﺜﻤ ﻰﻨﻌﻤ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺎﺒ ﺹﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ) ﺔﻋﺭﺴـﻟﺍ ،ﺔـﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ،ﺀﻱﺯﺠﻟﺍ ،ﺓﺭﺫﻟﺍ ( ، لﺜﻤ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ) ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ،ﺝﺎـﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ( ، ﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ لﺜﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟ ) ،ﺔـﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ،ﺭـﻬﻨﻟﺍ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ .( ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﺎﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺘﻴﺴ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ . ٤٧ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : " ﻡﺘـﻴﻭ ،ﺔﻴﺌﻴﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ لﺩﻴﻟ ﹰﺎﻅﻔﻟ ﻭﺃ ﹰﺎﻤﺴﺍ ﻲﻁﻌﻴ ﺩﺭﺠﻤ ﻲﻠﻘﻋ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﺓﺭﻫﺎـﻅﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘ ." ) ،ﺩـﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨﺎـﻘﻠﻟﺍ ١٩٩٩ : ١١٥ - ١١٦ ( ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﻪﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ) ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨﺎﻘﻠﻟﺍ ( ﻁﺎـﺒﺘﺭﺍ ﻰـﻠﻋ ﺭﺼـﺘﻗﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺙﻭﺩـﺤ ﺭﺍﺭـﻜﺘ ﻲﻨﻌﻴ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ لﻟﺩﻴﻟ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﺙﺩﺤ . ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﻓ ﺔـﻤﻠﻜ ؛لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ لﻟﺩﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺱﻴﻟﻭ ﻡﺴﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﺌﻴﺒ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺭﻬﻨ . ﻭ ﻯﺭﻴ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻭﻫ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺯﻴﻤﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻪﺘﺎﻤﻴﻅﻨﺘ لﺨﺍﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓ . ﺕﺴـﻴﻟﻭ ﺔﻴﺴـﺤ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻀﺘﻗﺍﻭ ﺙﻴﺤ ،ﺓﺩﺭﺠﻤ لﺜﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ) ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔـﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ( ﻥـﻤ ﺔﻘﺘﺸـﻤ ﺕﺴـﻴﻟ لـﻜ ﻥـﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻨﻭﻜﻴ ﻲﻌﺠﺭﻤ ﻱﺭﻜﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤ ﻕﺘﺸﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺤ ﺕﺎﻜﺭﺩﻤ ﺎﻬﻨﻤ . ﻔﻤﻟﺍﻭ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻌﻗﺍﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﻱﺭﻜﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﺘﺸﻴ ﻭﺃ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻜﻴ ﻻ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﺍﻭﻔﻠﺘﺨﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻫﺩﻫﺎﺸﻴ ﻥﺃ . ﺏـﺠﻭﺘ ،ﺹﺎـﺨ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﺫﺨﻸﻟ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ : ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻨﺼﺘ : ) ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ١٩٩٢ : ٣٢ ( ١ - ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ : لﺜﻤ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺘﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ : ﻥﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ،ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ،ﺽﻤﺤﻟﺍ ،ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ . ٢ - ﺔﺒﻜﺭﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ) ﺔﻴﻘﺌﻼﻋ :( ﻤ ﻕﺘﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ لﺜﻤ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥ : ،ﺔﻴـﻀﺭﻷﺍ ﺔـﻴﺒﺫﺎﺠﻟﺍ ،ﺔﻋﺭﺴـﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﻉﺭﺎﺴﺘﻟﺍ . ٣ - ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ : لـﺜﻤ ﺔﻴﻔﻴﻨﺼـﺘ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ : ﻁﻭـﻠﺨﻤﻟﺍ ،ﺕﺎـﻴﺭﺎﻘﻓﻼﻟﺍﻭ ﺕﺎـﻴﺭﺎﻘﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ،ﺏﻜﺭﻤﻟﺍﻭ . ٤ - ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ : ﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ لﺜﻤ ﺕ : ﻭﻤﻨﻟﺍ ،ﻥﻴﺠﻬﺘﻟﺍ ،ﺭﺜﺎﻜﺘﻟﺍ ،ﺭﻴﻁﻘﺘﻟﺍ ،ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍ . ٤٨ " ﺔـﻴﻋﻭﻨ ﺱﺎـﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺒ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺯﻴﻤﻭ ﻭﻫ ﺎﻬﻨﻤ لﻭﻷﺍ ﻉﻭﻨﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﻡﻠﻌﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻔﺸـﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭـﻤﻨﺘ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ، ﻋﺎﻔﺘﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﺒ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻙﺎﻜﺘﺤﻼﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍﻭ ،ﻪﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻠ ﻭﻫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭﻤﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ﻥﻴﻔﻗﻭـﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻲﺨﻴﺭﺎﺘ ﺭﺩﺼﻤ ﻥﻤ ﻭﺃ ﻪﺘﺍﺫ .. ﻥﺎـﻤﻤﺘﻤ ﺎـﻤﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺍ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﹰﻼﻋﺎﻔﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻥﻋ ﹰﻼﻀﻓ ،ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻟ ﺩﻗ ﺎﻤﻤ ﻕﺭﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻭﻔﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﺩﺭﻔﻟ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍﻭ ﺏﺤﺴﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻱﺩﺅﻴ ." ) ،ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨﺎﻘﻠﻟﺍ ١٩٩٩ : ١١٦ ( ﹰﺎـﻗﺭﻔﻤ ،ﺎـﻬﻤﻠﻌﺘ ﻕﺭﻁ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻨﺼ ﺩﻗ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﻥﻴﺒ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﺒ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺩﺼﻗ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺩﺼﻗ ﻥﻋ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ . ﺀﺎـﺠ ﻑﻴﻨﺼـﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴﻭ ﺭـﻴﺒﻜ ﺭﻭﺩ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻁﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻊﻤ ﻡﺀﻼﺘﻴﻭ ﹰﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﻡﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻰـﻟﺇ ﺎﻬﻔﻨﺼـﻴ ﻥـﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﻤﺴﻗ : ﺔﺴﻭﺴﺤﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻔﻨﺼﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ : ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٧٩ - ٨٠ ( ١ - ﻁﺒﺭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، : ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ - ﺱﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ ﻥﻜﻤﻴﻭ لﻘﺜ ﻪﻟﻭ ﹰﺍﺯﻴﺤ لﻐﺸﻴ ﺀﻲﺸ لﻜ . ٢ - لﺼﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، : ﻥﻭﻴﻷﺍ - ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜ ﺔﻨﺤﺸ لﻤﺤﺘ ﺕﺍﺭﺫ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﺫ . ٣ - ﺔﻗﻼﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، : ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ - ﻡﻭﺠﺤﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﻠﺘﻜ ) ﺙ = ﻙ / ﺝ .( ٤ - ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، : ﺕﺍﺯﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﺔﻀﻔﻟﺍ . ٥ - ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ) ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﺇ ( ، ﻲﻓ ﺎﻤﻜ : ﺭﻴﻁﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﺌﻭﻀﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ . ٦ - ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ، : ﺔﻨﺎﻤﻷﺍﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ لﻭﻴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ . ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﺕﺎﺌﻓ ﺙﻼﺜ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ : ) ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ١٩٩٧ : ١١ ( ١ - ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : لﺜﻤ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ لﻤﺸﺘ ﻲﻫﻭ : ﻁﻗ - ﺓﺭـﻫﺯ - ﺽﺭﻷﺍ - ﻕﺭﺯﺃ ... ﻱﺃ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﺱﻔﻨ ﻊﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻲﻓ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ٢ - ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫﻭ لﺜﻤ ،ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻀﻓﺃ ﺎﻬﻤﻬﻔﻨ ﻲﺘ : ﻲﺴﺭﻜ - ﺔﻟﻭﺎﻁ - ﺏﺎﺘﻜ - ﺩﻴﺭﺒﻠﻟ ﺏﺘﻜﻤ . ٤٩ ٣ - ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : لﺜﻤ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻲﻫﻭ : ﺭﺩﻘﻟﺍ - ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ - ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ - ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ - ﻥﺯﻭﻟﺍ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ لﻜﻟ ﹰﻼﻤﺎﺸ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﹰﺎﺤﻭﻀﻭ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺘﻭ ،ﺕﺎﻔﻴﻨﺼـﺘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻯﺩﺤﺇ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﻥﻟ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ لﺜﻤ ﺔﺒﻜﺭﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻭﺃ ﺭﻬﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤﺇ ﻲﻬﻓ ﺩـﻗﻭ ،ﺙﻭـﻠﺘﻟﺍﻭ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﺭﺎﻘﻓﻼﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩﺜﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻭﺃ ﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ . ﻰـﻠﻋ ﻑﻭـﻗﻭﻟﺍ ﻱﺭﻭﺭﻀـﻟﺍ ﻥـﻤﻓ ،ﺎﻬﺘﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﻻ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺏﺴﻨﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻋﺎﺴﻴﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻨ ﻲﻜﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ : ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺯﺎﺠﻴﺇ ﻥﻜﻤﻴ : ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٧٨ - ٧٩ ( ١ . ﻥﻴﺃﺯﺠ ﻥﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ : ﻡﺴﻹﺍ ) ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻤﺭﻟﺍ ﻭﺃ - ،ﺔـﻴﻠﺨﻟﺍ ،ﺔـﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﺽﻤﺎﺤﻟﺍ (.. ﻥﻭﻴﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ، : لـﻤﺤﺘ ﺕﺍﺭﺫ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﺫ ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜ ﺔﻨﺤﺸ . ٢ . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ : ﻥـﻜﻤﻴﻭ لﻘﺜ ﻪﻟﻭ ﹰﺍﺯﻴﺤ لﻐﺸﻴ ﺀﻲﺸ لﻜ ﺱﺍﻭﺤﻟﺎﺒ ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ . ٣ . ﺔـﺌﻓ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺭﺘﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻤﻠﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻜﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ) ﺭﻭـﻴﻁﻟﺍ : ﺓﺎـﻁﻐﻤ ﺎﻬﻤﺎﺴـﺠﺃ ﺵﻴﺭﻟﺎﺒ ( ﺌﺎﺼﺨ ﻪﻟﻭ ؛ ﻲـﻓ ﺭﻭـﻴﻁﻟﺍ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﻲـﻓ ﺎـﻤﻜ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﻐﺘﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺹ ﺔﺒﻗﺭﻟﺍﻭ لﺠﺭﻷﺍﻭ ﺭﻴﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ... ﺦﻟﺍ . لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﹰﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﻲﻫ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺙﻼﺜ : ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ) ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ( ﻡﻴﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ، . ٤ . ﺭـﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻑﺼ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﺘﺘ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻫﻭﻤﻨﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻤﻭ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺞﻀـﻨﻟﻭ ،ﺎﻬﺴـﻔﻨ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍﻭ ﹰﺎﻴﻠﻘﻋﻭ ﹰﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒ . ﺭﻭـﻁﺘﺘﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﺘ ،ﺭﺎﺼﺘﺨﺎﺒﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ : ) ﺃ ( ،ﺡﻭﻀﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﻥﻤ ) ﺏ ( ،ﹰﺎـﻴﻤﻠﻋ ﻕـﻴﻗﺩ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻴﻤﻠﻋ ﻕﻴﻗﺩ ﺭﻴﻏ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ ) ـﺠ ( ﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ . ﺹﺌﺎﺼـﺨﻟﺍ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻕـﺒﻁﻨﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺘﻭ ﺎﻬﻀﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . ٥٠ ؟ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻨ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؛ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﻥﺇ ﺌﺎﻅﻭ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﹰﺎﻤﺍﺯﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ : ﻲﻫﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺙﻼﺜ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ لﺎﻤﺠﺇ ﻥﻜﻤﻴ : ) ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ١٩٩٧ : ١٠ ( ١ . ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻡﻫﺎﻔﺘﻭ ،لﺼﺍﻭﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻴﺴﺒﺘ . ٢ . ﻪﺘﻠﻤﺠﺒ ﻡﻠﻌﺘﻨ ﺎﻤﻟ ﹰﺎﻤﻅﺘﻨﻤ ﹰﺎﺒﻴﻜﺭﺘ لﺜﻤﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ٣ . ﺘ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻋﺩﺘﺴﺍ لﻬﺴﻴ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺎﻨﺘﺍﺭﺒﺨ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴ . ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻴﻭ : ) ،ﺏﻴﺒﻟ ١٩٨٥ : ٩٧ - ٩٨ ( ١ - ﺎﻫﺩﻘﻌﺘ ﻥﻤ لﻠﻘﺘﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻨﺼﺘ . ﻓ ﺕﺎـﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﹰﻼﺜﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﹰﺎﻴﺒﺴﻨ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻗ . ٢ - ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻥـﻜﻤﻴ ﺙـﻴﺤﺒ ﺕﺎﻴﻠﻜ ﻲﻓ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ٣ - ﻤﺒ ،ﺩﻴﺩﺠ ﻱﺃ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺩﻨﻋ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ لﻠﻘﺘ ﺭـﺜﺃ لﺎـﻘﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻨﻌ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ . ﺭﺌﺎﻁ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻔﻁﻟﺎﻓ . ٤ - ﻁﺎﺸﻨ ﻱﻷ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍﻭ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ . ﻰـﻠﻋ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﺘ ﺩﺴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺎﻨﺘﻓﺭﻌﻤﻓ ﻥﻴﺭﺩﺎﻗ ﺎﻨﻠﻌﺠﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺩﺴﻜﺄﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﻭﺭﺸ ﺕﺭﻓﺍﻭﺘ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﻥﺩﻌﻤﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺨﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﻪﺘﻴﺎﻗﻭﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻴﺘﺤﻻﺍ . ﺭﺎـﺸﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﺎﻨﻫﻭ ﺏﻴﺒﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ : " ﺭﻫﻭـﺠﻭ ،ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻬﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘ ،ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻭﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎـﻤﻴﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﺩﺍﺩﺯﺘ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﻯﺭـﺒﻜﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻥـﻤ ﺭـﻴﺒﻜ ﺩﺩـﻋ ﻥﻴـﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺄﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻫ ﻭﺃ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻁﻴﺴـﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺎﻌﻤ لﻤﺤﺘ ﺕﺎﻴﻠﻜ ﻰ ﺩﺩـﻋ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺩﻘﻌﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﺃ ﺍﺫﻬﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺕﺭﺎـﺸﺃ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻩﺩﻘﻌﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﺕﺩﺍﺯ ،ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜﻓ ،ﻪﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ٥١ ﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ،ﺔﻟﻭﻬﺴﻟﺍﻭ ﺔﻁﺎﺴﺒﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋﻭ ،ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﻘﺌﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ لﺼﺎﻔﻟﺍ ﻥﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺯـﻴﻤﺘﺘ ﹰﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺙﺍﺩﺤﻷﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻤﻀﺘﺘﻭ ﺔﻴﻤﻜ ﺎﻬﻨﺄﺒ )." ﺎﻘﻠﻟﺍ ،ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨ ١٩٩٩ : ١١٨ ( ﺔﻁﺎﺴـﺒﻟﺍ ﻥـﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﻬﺴﻟﺍﻭ . ﺱﻴﺭﺩـﺘ ﻲـﻓ ﹰﺍﺭﺜﺃ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺏﺴﻨﺃ ﺩﺎﺠﻴﻹ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘﻭ ﺒﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﺘﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺙﺤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ . ﻡﻴﻠﻌﺘﻭ ﻡﻠﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎ : " ﺎﻬﺒﺴـﺘﻜﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻰﻟﻭﺃ ﻥﺃ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﺏﺴﺤﻭ ،ﻡﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭـﺒﺨﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺞﻬﺘﺒﻴ لﻔﻁﻟﺎﻓ ﻪﺴﺍﻭﺤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﺄﺸﻨﺘ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﺫﻟﺍﻭ ﻡﺸﻟﺍﻭ ﺱﻤﻠﻟﺍﻭ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ . ﺩـﺒﻻ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ لﺒﻗﻭ ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴـﻴ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺓﺭﻭﺼ . ﺕﺎﻜﺭﺩـﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻬﻟ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻪـﻴﺩﻟ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ) ." ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ١٩٩٢ : ١٠٠ ( " ﺕﺍﺭـﺒﺨﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻠﺴـﻠﺴ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺭﻓﺍﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﻱﺭﻭﺭﻀ ﻁﺭﺸ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ . ﻥﻤﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﻟﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻪﻟ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻤﺃ ﻲﻬﻓ ﻪﻠﺜﻤﺘ ﻻ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺔﻠﺜ . ﺔﻠﺴـﻠﺴ ﻕﺒﺴـﻴ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﺭﺨﺁ ﻱﺭﻭﺭﻀ ﻁﺭﺸ ﺔﻤﺜﻭ ﻥﺃ ﻱﺭﻭﺭﻀـﻟﺍ ﻥـﻤ ﻱﺃ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﻴ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﻕﺤﻠﻴ ﻭﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻡﻴﻠﺴ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﻊﺒﺎﺘﺘ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ . ﻰـﻠﻋﻭ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﺔـﺒﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺎﺒ ﻪﻟ ﺢﻀﻭﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻼﻓ ﺩﺴﻷﺍ ﻰﻨﻌﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻠﻌﻨ ﺩﻭـﺴﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻨ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺩﻭﺴﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻘﺘﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍﻭ ﺩﻭﻬﻔﻟﺍﻭ ﺭﻭﻤﻨﻟﺎﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤ ﻥﻋ )." ،ﺭﺒﺎﺠ ١٩٨٩ : ٨١ ( ﺭﻁﺒ ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜﺍ ﻡﺘﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﻟﺩ ﺩﻗﻭ ﺀﺍﺭﻘﺘـﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺘﻘﻴ لـﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﺒﻨﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ لﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ٥٢ " ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺘﻘﻴﺭﻁﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻴﻭ ﺔﻴﺌﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺨﺘﺴﹸﺘﻭ ﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﹰﻼﻴﻭﻁ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ،ﺔـﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲـﻓ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻠﻟ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ لﺩﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋﻭ . ﻭ ﺔﻴﻁﺎﺒﻨﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕـﻗﻭﻟﺍ ﺭﻓﻭـﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﻡﺩﺨﺘﺴﹸﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﺔﻴﺌﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻰﻁﻌﻴ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻪﻌﺒﺘﻴ ﻡﺜ ،ﻪﻤﻠﻌﺘ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﺒﻟﺎﺴﻭ ﺔﺒﺠﻭﻤ ،ﺡﻭـﻀﻭﻟﺍﻭ ﺔـﻗﺩﻟﺎﺒ ﹰﺎﻤﺴﺘﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻱﺭ ﺎﻤﻨﻴﺤﻭ ،ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﹰﺎﻨﻤﻀﺘﻤﻭ ﻡﺩﻘﻴ ﻰـﻟﺇ ﺓﺭﺎـﺸﻹﺍ ﻡﺯـﻠﺘ ﺔـﻠﺜﻤﻷﺍﻭ ﻑـﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺎﺒ ﺎﻬﺘﻘﺒﺎﻁﻤ ﻊﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻭﺘﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ )." ،ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨﺎﻘﻠﻟﺍ ١٩٩٩ : ١٢٤ - ١٢٦ ( ﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﹰﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﻰـﻟﺇ ﻰﻌﺴـﺘ ﺕـﻨﺎﻜﻓ ،ﻥﻴﺘﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﺘﻘﻴ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﺩـﻴﻜﺄﺘﻟ ﻭﺃ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻠﻟ ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻥﻴﺘﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻟﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﻟﺫﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺏﺭﻀ ﻥﻬﻨﻤ ﺏﻠﻁﻟﺎﺒ ﻙ . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﻲـﻓ ﺎﻬﺴـﻔﻨ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟ ﹰﺍﺭﻅﻨ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻙﺸ ﻻ ﺎﻤﻤ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﺍﺫﻟ ،ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺩﻤ ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ ،ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤﻭ : ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٨١ ، ٨٢ ( ١ - ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﺎﺜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ : ﺄﺘﻟﺍ ،ﻥﻴـﺠﻟﺍ ،ﻥﻭـﻴﻷﺍ ،ﺔـﻗﺎﻁﻟﺍ ،ﺩﺴـﻜ DNA .... ﺦﻟﺍ . ٢ - ﻲـﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻁﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻜﺤﻤ ﺔﻐﻠﻜﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻜ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ : ،ﺓﺍﻭـﻨﻟﺍ ،ﺓﺭﺫﻟﺍ ،ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ..... ﺦﻟﺍ . ٣ - ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨ ﻲﻓ ﺹﻘﻨﻟﺍ ) ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ( ﻓ ، ،ﺭﺎﻬﺼـﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺱﺭﺩﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﹰﻼﺜﻤ ﻲـﻓ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻌﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺈﻓ : ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ،ﺔﻠﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ،ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ،ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ٤ - ﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﺔ . ﻲـﺘﻟﺍ ﻡﻴﻭـﻘﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﻲﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻕﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ لﺤﻤﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻠﻓ ،ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﻲﻁﻌﺘ . ٥٣ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻕﺭﻁ : ﻌﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻪﻨﺃ ﺭﻜﺫﻴﻭ ﺏﻴﻟﺎـﺴﺃﻭ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻡﻭﻠ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭـﻜﺘ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ لﺩﺘﺴﻴ ﻭﺃ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ،لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻪﺌﺎﻨﺒﻭ : ١ - ﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﺙﻼﺜ : ﺯـﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍﻭ . ٢ - ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ . ٣ - ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ - ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻤﻠﻌﺘ . ٤ - ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﻫﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ . ٥ - ﺘﺴﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨ . ٦ - ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻴﻤﻌﺘ ﻭﺃ ﺕﻻﻻﺩﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ." ) ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ٢٠٠١ : ٨١ ( ﺠﺇ لﻼﺨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭ ﺏﻴﻟﺎـﺴﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻡﺘ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩ لﻼﺨ ﺔﻴـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺩـﻴﺩﺤﺘﻭ ،ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔـﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لـﺤ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ . ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤ : ﺏـﻨﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﻡﺎـﻤﻟﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻁﺨﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ، ﺔـﻴﻤﻠﻋ ﺔـﻴﻔﻠﺨ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻜﻟ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻴﻨﺘ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﻪﻤﻟﺎﻌﻤ ﻪﻟ ﺢﻀﻭﺘ . ﻲـﻓ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺭﺴﻴﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ : ١ . ﹰﻼﻤﺎﺸ ﹰﺎﻤﻬﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻬﻓ . ٢ . ﺕﺎـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔـﺼﺎﺨﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻊﻗﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ . ٣ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻋ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨ ﻥﻴﻭﻜﺘ . ٤ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﻟﺩ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ . ٥٤ ٥ . ﻰـﻠﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘﻟﺎـﺒ ﻩﺩﺎـﻬﺘﺠﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ . ٦ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻱﺭﺜﺘﻭ ﻥﺴﺤﺘ . ٥٥ LIIaII _æsII 2JµIwII oIwI¡aII • x¡¡ : 2q¡Laµ 2JIns,II 2JµIwII oIwI¡aII _mws¡,qs . • IqaIa : 2JµIwII oIwI¡aII ¿Iz ,qJnsII . ٥٦ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤ ؛ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺎﺒ ﺕﻴﻨﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺭﺒﺠ ﻭﺒﺃ ) ٢٠٠٢ ( ـﺒﻠﻁ لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺌﺍﺭﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﺕـﺘﺒﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻴﻀﻴﺭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻨﻁﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﺤﺍﺭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺓﺯﻐﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀـﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭـﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ لﻴﺼـﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ) . ،ﺭﺒﺠ ﻭﺒﺃ ٢٠٠٢ ( ﺭﺎﺼﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ، ) ٢٠٠٣ ( ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ V ﻟﺍ ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﻌﻤ لﻴﺼـﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ﺓﺯﻏ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﺒ ﺀﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ لﻜﺸﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ V ﹰﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺭﻴﻏ ﻕﻭﺭﻓﻭ ، ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﻡﻬﻴﺩـﻟ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ) . ،ﺭﺎﺼـﻨ ٢٠٠٣ ( ، لﻴﻼﺸ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ٢٠٠٣ ( ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ " ﻰـﻠﻋ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺀﺎﻘﺒﻭ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ " ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ، ﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﹰﺎ ـﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻁﺒﺎﻀـﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭـﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ لﻴﺼ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ) . ،لﻴﻼـﺸ ٢٠٠٣ ( ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﺩﺠﻭﺘ ﻡﻟﻭ ، . ﻭ ﻲﺴﻭﺭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ) ١٨٩٦ - ١٩٣٤ ( ﺏﺤﺎﺼ ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﺎـﻀﺃ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﹰﺎﻤﺎﻋ ﻥﻴﺜﻼﺜﻭ ﻲﻨﺎﻤﺜ ﺭﻤﻋ ﻥﻋ لﺴﻟﺍ ﺽﺭﻤﺒ ﹰﺍﺭﻜﺒﻤ ﻰﻓﻭﺘ ﺩﻗ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺸﻨﺘ ﻡﻟﻭ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﹰﺍﺩﻴﺩﺠ ﹰﺎﻤﻠﻋ ١٩٦٢ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﺎﻜﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺭﺸـﻌ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ . ﻕﺭـﻁ لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﺕﻴﻨﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﻬﻟ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ - ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ - ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻯﻭﺴ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( لﻅﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺩﺴﻷﺍ ﺏﻴﺼﻨ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻓ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻠﻴﻠﻗ ﺔ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ . ٥٧ ﹰﻻﻭﺃ : ﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻘ ﺔ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ : ١ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،ﻲﻟﺭﺘﺴﻭ ﺩﻨﻭﻤﺸﺘﻴﺭ ١٩٩٦ ( (Richmond & Striley) : ،ﺔـﻴﻟﺩﺠﻟﺍﻭ ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ لﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻨﻭﻜﺘﻭ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺔـﻴﻨﺎﻤﺜﻭ ﹰﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺭﺸﻋ ﺔﺘﺴ ﺔﺒﻟﺎﻁﻭ ﹰﺎﺒﻟﺎﻁ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻯﻭﺎﺴـﺘﺘﻭ ،ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺴ ﻰﻟﺇ ﺕﻋﺯﻭ ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻭ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻴﺘﻭﺼ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘ ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻗﻭ ،ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻋ ﻭﻴﺩﻴﻔﻟﺎﺒ ﻡﻫﺭﻴﻭﺼﺘﻟ ﹰﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺍﺭـﺒﺘﺨﻤ ﺔـﻌﺒﺭﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺭﻭﻬﺸ ﺔﺜﻼﺜ ﻯﺩﻤ ﻰﻠ ﺍﺭﻴﻟﻭﻜﻟﺍ ﺽﺭﻤ ﺓﺭﻴﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺕﻁﺒﺘﺭﺍ لﻜﺎﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﻜﺭ . ﺎـﻬﻴﻓ ﺀﺎـﺠ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺱﻜﻌﻴﻟ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻡﻼﻜ لﻴﻠﺤﺘ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ لﻜﺎﺸـﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لﺤ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺕﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺤﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺽﻭﺎﻔ . ﻲـﻓﺭﻌﻤ ﺝﺎـﺘﻨ ﻭﻫ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺞـﺠﺤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ لﻭﺤ ﻡﻫﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﻡﻬﺘﺍﺭﻭﺼﺘ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻤﺍﻭﻋﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻌﺒﻟﺎﺒ ﺕﺭﺜﺄﺘ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻤﻫﺎﺴﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺀﺎﻀﻋﺄﻜ ﻡﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﺱﻜﻋ . ٢ . ﺩ ﺔﺴﺍﺭ ) ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭﺠ ١٩٩٨ ( :(Jones, Rua& Crater) ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﻲـﻤﻠﻌﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ ﺭﺜﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻕﺎﻴﺴﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ (ZPD) . ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃﻭ ﻴ ﻡﻭـﻠﻋ ﻡـﻠﻌﻤ ﹺﺭﺩ ﺱﺭﺍﺩـﻤﺒ ﻥﻭـﺴ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻭ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﺍ ) ﺔﻨﻤﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ( ﻡـﻠﻌﻤﻭ ﺔـﻤﻠﻌﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﺍﺭﺒﺨ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘﻭ ﺩﺤﺍﻭ ١ – ٢٥ ﺓﺭﺒﺨ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﺎﻨﻤ ﺕﻤﺘﻭ ،ﻡﺎﻋ ﻓ ،لـﻗﺄﻓ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺨ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﺭﺜﻜﺃ ﻊﺒـﺴ ﺕـﻨﻭﻜﺘ ﺭﻅﺎﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤ ﺝﺍﻭﺯﺃ . ﻲﺒﺎـﺠﻴﺇ ﺭـﺜﺃ ﺩﻭـﺠﻭ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕـﺘﺒﺜﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻭﻤﻨ ﻲﻓ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻠﻟ . ٣ . ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ٢٠٠٠ :( ﻟ ﹰﺎـﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﻲـﺘﻴﺭﻅﻨ ) ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ( ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓﻭ ) ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ( ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺩـﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ لﻴﺼﺤﺘ ﻲﻓ ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻲﺘﺩﺤﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ٥٨ ـﺜﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻑﺼـﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘﻭ ،ﻥﺘﻭﻴﻨ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺱﺭﺍﺩـﻤﺒ ﻱﻭﻨﺎ ﺭﺎـﺒﺘﺨﺍ ﺔـﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻤﺩﺨﺘـﺴﺍﻭ ،ﺔﻴﺠﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺼﻤﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺼﻤﻭ ﺭﺍﺩﺤﻠﺴﻟﺍ ﻡـﻬﻓ ﺱﺎـﻴﻘﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺒﺴ ﺭﻴﺭﺒﺘ ﻊﻤ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻥﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘ ﺭـﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺩﻌﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﻲﻠﻜﺸـﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﻲ . ﻡـﺘ ﺩـﻗﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ . ﻥـﻤ لـﻜ ﻰـﻠﻋ ﻕﻭـﻔﺘ ﺩﻗ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﺩﻗﻭ لﻴﺼـﺤﺘﻟ ﺔﺒﺴـﻨﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻭﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻊﻤ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﹰﺍﺩﺠ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﹰﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ،ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ . ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥـﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺕﺼﻭﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ . ٤ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،لﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭﻴﺠ ٢٠٠٠ ( :(Guerrero,Villamil) لﻤﻌﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺢﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻜﺸﺘﺘﻭ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺔﻅﺤﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻥﺎﻨﺜﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﻭﻤﻨ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻲﻓ . ﻥﻴـﻨﺜﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ) ﺉﺭﺎـﻗ ﺏﺘﺎﻜﻭ ( ﺕﺎـﻴﻠﻜ ﺔﺒﻠﻁ ﻥﻤ English as A second Language (ESL) ﻥﻴﹶﺫـﻟﺍ ﺔﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻑﺼـﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻓ ،ﻡﻫﺩﺤﺃ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺏﺘﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﺎﻌﺘﺒ ﻼﻤﻋ ﺏﻌﻟ ﺢﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﻠﺠ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻭﻁﻴﺸﻨ ﺀﺎﻜﺭﺸ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻁﻴﺴﻭﻜ ﻡﺴﺎﺤ ﺭﻭﺩ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻤ لﻜﺸﺒ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﺎﻬﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻥﻭﻔﻠﻜﻴ ،ﺢﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻭﺃ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻥﻭﺩﺒ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻥﻤ لﻀﻓﺃ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﺢﻴﻘﻨﺘ ﻡﻴﻋﺩﺘ ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﻙﻟﺫﺒﻭ . ٥ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ( Luck) : ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺘ ﺎﻴﺎﻀـﻘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺓﺩﻨﺘﺴـﻤ لﺎﻔﻁﻸﻟ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡ ﻥـﺴ ﻥـﻤ لﺎـﻔﻁﻷﺍ ﻡـﻠﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘﻭ ،ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺏﺴﺤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ١٠ – ١١ ﻡﻴـﻴﻘﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎـﺘﻨ ﺕﺸـﻗﺎﻨ ﺙﻴﺤ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﻭﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﹰﺎﻤﺎﻋ ﺠ ﻥﻤﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻭ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ لﺎﻤﻌﺘـﺴﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ . ٥٩ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺭﻓﻭ ﺩﻘﻌﻤ ﺕﺎﺒﺴﺎﺤﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻕﻠﺨ ،ﻡﻠﻌﺘـﻤ لـﻜ ﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔ ﺏﻠﻁ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻱﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﻥﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﻴﻏ ﺍﻭﻨﺎﻜ لﺎﻔﻁﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ . ﻥﺭـﻤ ﺩﻴﺴـﺠﺘﻟ ﺝﺎـﺘﺤﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﻜﻟ ﻪﻨﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻭﺃﻭ ﻼﻴ لﻜﺸـﺒ ﻱﺩﺤﺘ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟ ﻡﻬﻀﻴﺭﻌﺘﻟ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ لﻭﺤ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﻡﻴﻋﺩﺘﻟﺍﻭ ﻡـﺌ ﻡﻬﺘﻴﺼﺨﺸ . ٦ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ، ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( :(Meijer & Elshout) ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ (ZPD) ﻕـﻠﻗ ﻑﻴﻔﺨﺘ ﻲﻓ ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺕﺎﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ لﺤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻋﺃ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘﻭ ﺯﺩﻨﻻﺭﺜﻴﻨ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﺭﺎﻤ ١٤ ، ١٧ ﻩﺭﺩـﻗ ﻱﺭﻤﻋ ﻁﺴﻭﺘﻤﺒ ﹰﺎﻤﺎﻋ ١٥,٤ ﻡﺎـﻋ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻫﺩﺤﻭﻟ ﹰﻼﻤﺎﻜ ﺕﺎﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻤﺍ لﺤﺘ ﺔﻁﺒﺎﻀ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺴﻗﻭ ﺔﺤﺎﺘﻤ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻤ ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍ ﺔﻠﺌﺴﺃ لﺤﺘ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕـﻠﻗ ﺭـﺜﺃ ﻑﻴﻔﺨﺘ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﻡﻴﻋﺩﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺼﻭﺃﻭ . ٧ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،ﺩﻨﻻﺭﺎﻫ ٢٠٠٣ ( :(Harland) ﻲﻫﻭ لﺼﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺭﺜﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺕﻓﺩﻫ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻴﻌﻤ ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﺕﻤﺩﻗ ﺙﻴﺤ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺔﻴﻜﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻴﺭﻘﻟﺍ (ZPD) ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻤﻟ ) ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺱﺤﻟﺍ ( ﻡﻴـﻠﻌﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﻙﻟﺫ لﺼﻔﻟﺍ . ﻥﻤ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﺭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻘﺜﻭﻭ ﻥﻴﺴﺭﺩﻤ ﺱﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻘﺒﻁﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ١٩٩٥ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﺘﺤ ٢٠٠٠ ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ﺔـﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺕﺎﺌﻴﺒ ﻕﻠﺨ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻜﺃﻭ ،لﺒﻗ ﻱﺫ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﺍﻭﺤﻟ ﺹﺭﻓ ﻕﻠﺨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﻋﺩ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ،ﺔﻠﻴﺼﻷﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻜ ﺩﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺭﻴﻅﻨ ﻭﻤﻠﻌﻤ ﺓ ﺏـﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡـﻜﺤ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘ ﻡﻠﻌﺘ ﻕﺎﻴﺴ ﻥﻤﻀ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ . ٦٠ ٨ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( (Zhang) : ﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻥﻴﺘﻠﻜﺸﻤ لﺤﻟ ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﻥﻴﺘﺭﻅﻨﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺕ لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ،ﺊﻴﺴ لﻜﺸﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ﺩﻴﺠ لﻜﺸﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺎﻫﺍﺩﺤﺇ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ،ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻁﺸﻨ ﺭﻭﺩ ﺏﺭﺩﻤﻟﺍ ﺏﻌﻠﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻤ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ لﻫﺅﻤ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ . ﻥـﻤ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻭﻌﺒﺴﻭ ﻥﺎﺘﻨﺜﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃﻭ ٣ – ٥ ﺭﻴﻅﻨ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﻭﺸﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻡﺘﻭ ،ﺏﻼﻁ ﻥـﻤ ﺏﺭﺩـﻤﻭ ﻊـﺠﺍﺭﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻊﻤ ﺭﻴﻅﻨ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻭﺩﺒ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘﻭ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ANOVA ﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﺭ ﻡﺩﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻰﻠﻋ . ﺞﺌﺎـﺘﻨ ﺕـﻁﻋﺃ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺭﺎﺸﺃﻭ ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭـﺴ ﻥﻴﺘﻠﻜﺸـﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﻭﺩﺒ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻀﻓﺃ ﺊﻴﺴ لﻜﺸﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺠ لﻜﺸﺒ . ٩ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ، ٢٠٠٤ ( :(Yung & Toa) ﻥـﻤ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻥﻤﻀ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺩﻫ ﻥـﻤ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻨﻭﻜﺘﻭ ،ﺞﻨﻭﻜ ﺞﻨﻭﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﻑﺼﻭ لﻼﺨ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ،ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻑﻭﻔﺼ ﻥﻤ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻥﻭﺭﺸﻋﻭ ﺏﻟﺎﻁ ﻥﻭﺭﺸﻋ ﻴﺤ ﺔـﻘﻴﻗﺩ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃﻭ ﺔﺴﻤﺨ ﺱﺭﺩ لﻜ ﺓﺩﻤ ﻥﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﻥﺎﺴﺭﺩ ؛ﻉﻭﺒﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺱﻭﺭﺩ ﺙﻼﺜ ﺩﺠﻭﻴ ﺙ ﺕﺍﺭﺒﺘﺨﻤ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻌﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻥﻭﻌﺴﺘ ﻪﺘﺩﻤ ﺝﻭﺩﺯﻤ ﺱﺭﺩﻭ ﻭﺃ ﻑﺼـﻟﺍ ﺔﻓﺭﻏ ﻲﻓ ﺎﻤﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﻴ ﻡﺜ ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺒﺘﺨﻤ . ﺎﻀﻹﺎﺒﻭ ﻭﻴﺩـﻴﻓ ﺔﻁﺭﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ لﻜ لﻴﺠﺴﺘ ﻡﺘ ﺔﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﺩﻴﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﻌﻤﺠﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ﺕﺫﺨﺃﻭ . ﺭﻭﺩﻭ ﻡـﻠﻌﻟﺍ ﻑﺎﺸـﻜﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺔﻘﺜ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃﻭ ﺃ ﻑـﻴﻜ ﺕﺤﻀﻭﺃﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﺨﻜ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻥ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺀﺎﻀﺭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺨﺍﺩ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ . ٦١ ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻘﻌﺘ : ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺢﻀﺘﺍ : ١ . ﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺕ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻠﻟ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻁﻴﺸﻨﺘﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ . ٢ . ﺎﻤﻜ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻨﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺩﻨﻻﺭﺎﻫ ٢٠٠٣ .( ٣ . ﺔـﻘﻁﻨﻤ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺭﻴﻅﻨﻜ ﻥﻴﺭﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺕﺩﻜﺃ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻥـﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ) ،ﺞـﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺩﻨﻻﺭﺎﻫ ٢٠٠٣ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،لﻤﻼﻴﻓﻭ ﺭﻴﺭﻭﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭﺠ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻲﻟﺭﺘﺴﻭ ﺩﻨﻭﻤﺸﺘﻴﺭ ١٩٩٦ .( ٤ . ﻥﻤ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺤﻀﻭﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇﻭ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ لﻼﺨ ) ،ﺞـﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ .( ٥ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﻨﻴﺒ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔـﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ . ٦ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺱﺭﺍﺩـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﺃ ﻻﺇ ﻡﻬﺴﺭﺍﺩﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻠﻟ ﹰﻻﻭﺼﻭ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨ . ٧ . ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺭﻭﺩ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻨﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ﻲﻟﺭﺘﺴﻭ ﺩﻨﻭﻤﺸﺘﻴﺭ .( ٨ . ﻡﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔـﺒﻠﻁ ﻰـﻠﻋ ﺕـﻘﺒﻁ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺍ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﺃ ﻕﺒﻁﺘ ﻡﻟﻭ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﺈـﻓ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻯﺩـﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻴﻴﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﺭـﻴﻏﻭ ﺔـﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯ ﺱﻴـﻘﺘﻭ ،ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻠﻟ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤ . ٩ . ﺏـﻌﻠﺘ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻘﻔﺘﺍ ﺘﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﹰﺎﻤﻬﻤ ﹰﺍﺭﻭﺩ ،ﻥﻴـﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅ ٦٢ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲـﻓ ﻡﻠﻌﺘـﻤﻠﻟ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻭ ،ﻪﺠﻭﻤﻭ ﺩﺸﺭﻤﻜ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ . ١٠ . ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ (ZPD) ﻲـﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻔﺘـﺴﻻﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺩﺴﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﺔـﻴﺭﻅﻨ ﻥﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻭﻗ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﻥﻤ ﻜ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙـﻠﺘ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ .( ٦٣ yµI¡II _æsII oI.I¡,yI¡ 2Jq¡LII • 2wI¡aII ¿æa, . • 2wI¡aII _µq¡,sII ¿q,æsII . • 2wI¡aII y,s,, . • 2wI¡aII 2aqz . • 2wI¡aII oI¡a¡ . ª ¡IµsaxI . • ¡aIa,II _qIa . • oI¡La 2wI¡aII . • 2qaIæayI 2,IIn,II . ٦٤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻲـﻓ ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎـﻬﺠﻬﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟ ﻑﺼﻭ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻠﺌﺴﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺎﻬﺘﻨﻴﻋﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺃﺩﺒ ،ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺎﻬﻘﻓﻭ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻡﺜ ،ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﺎﻬﺘﺍﻭﺩﻷ ﻑﺼﻭﻭ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻑﺼﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﻴﺒ ﻊﻤﺠﻭ : ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ـﻓ ﻲ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺓﺯـﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺞﻬﻨـﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﺎـﻨﻫ ﺏـﺠﻭﺘ ، ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﻭﻫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﺇ ﻡﺘﻭ " ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺩﺴﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ " ﻭﻫﻭ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺜﺃ ﺱﺎﻴﻗﻭ " ﺽـﻌﺒ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ " ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ . ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ : ﻡﻴﻤﺼـﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻥﻴﺘﺌﻓﺎﻜﺘﻤ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ) ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ( ﻲـﻠﺒﻗ ﺭﺎـﺒﺘﺨﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻡﺘﻭ ، - ﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺅﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ،ﻱﺩﻌﺒ ﻲـﻠﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻭﻫ ﻥﻴ . ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻠﻟ ﺯﻤﺭﻴﻭ : RO 1 x O 2 RO 1 C O 2 ﺙﻴﺤ R : ﻰـﻟﺇ ﺭﻴﺸـﻴ ﻡﺎـﻘﻤﻟﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻁﺨﻟﺍﻭ ﻲﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ،ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺅﻓﺎﻜﺘﻟﺍ x : ،ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ C : ،ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ O 1 : ،ﻲـﻠﺒﻘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ :O 2 ﺱﺎـﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ) . ،ﺎﻏﻷﺍ ١٩٩٧ : ٩٧ ( ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ : ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ) ﺱﻨﻭـﻴ ﻥﺎـﺨ ﻉﺭـﻓ ( ﻥﻴﺒ ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﻡﻅﻌﻤ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘﻭ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﻡﻫﺩﺩﻋ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍﻭ ) ١٨ - ٢٢ ( ﹰﺎﻤﺎﻋ . ﹰﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ : ﺭﻅﻨ لﻭﺒﻘﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻤ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﺙﻴﺤﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻷ ﹰﺍ ﻯﻭﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﻤﻋﻷ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ٦٥ ﻰﺼـﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ - ﻉﺭـﻓ ﻟﺇ ﺔﺴﻨﺎﺠﺘﻤ ﺱﻨﻭﻴ ﻥﺎﺨ لﻭﺒﻘﻤ ﺩﺤ ﻰ . ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻕﺎﺴـﻤ ﺏﻌـﺸ ﻥﻤ ﺔﺒﻌﺸ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺩﺼﻗ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ - ﻥـﻤ ﻑـﻠﻜﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻭﻜﻟ ﺱﻨﻭﻴ ﻥﺎﺨ ﻉﺭﻓ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒﻴﻭ ،ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻴﻨﺎـﻤﺜﻭ ﹰﺎـﺜﻼﺜ ﻥ ) ٨٣ ( ﺒﻟﺎﻁ ﺔ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘﻭ ، ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺎﻫﺍﺩـﺤﺇ ﻥﻴﺘﻋﻭـﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻥﻴـﻌﺒﺭﺃﻭ ﻥﻴـﺘﻨﺜﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀ ) ٤٢ ( ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒﻭ ،ﺔﺒﻟﺎﻁ ) ٤٠ ( ﺩﺎﻌﺒﺘـﺴﺍ ﻡـﺘﻭ ،ﺔﺒﻟﺎﻁ ﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤﺒ ؛ﺔﻔﻴﻔﻜ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﺴ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ . ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺅﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ لﺒﻗ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ) ٢ ( ﻙﻟﺫ ﺢﻀﻭﻴ . ﻗﺭ لﻭﺩﺠ ﻡ ) ٢ ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٤٢ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٤٠ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ لﻜﻜ ١٣,٨ ٣,٨٧ ١٣,٩ ٣,٨٨ - ٠,١٣٥ ﺭﻴﻏ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ٣,١ ١,٣٦ ٣,٢ ١,٦٥ - ٠,٣١٧ ﺭﻴﻏ ﺔﻟﺍﺩ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ٤,٣ ١,٧ ٤,٦٥ ١,٧ - ٠,٨٢ ﺭﻴﻏ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ٣,٩ ١,٢٥ ٣,٧ ١,٥٧ ٠,٧٢٩ ﺭﻴﻏ ﺔﻟﺍﺩ لﺤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ٢,٤ ١,٣١ ٢,٣٥ ١,١٨ ٠,٢٨٢ ﺭﻴﻏ ﺔﻟﺍﺩ * ﻗ ﺔﻤﻴ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٨٠ =( ١,٩٨ ٦٦ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ ) ٢ ( ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴـﺒ ﹰﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻁﺴﻭﺘﻤﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺎﺠﻤ لﻜ ﻭﺃ لﻜﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﺒﻗ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ ل . ﹰﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ : ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻯﺩـﻤ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌـﺴﻷﺍ ﻉﻭـﻨ ﻥـﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻋﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ) ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻥﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ .( * ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ﺃ . ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻑﺩﻫ : ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀـﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭـﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻟﺇ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻑﺩﻬﻴ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ . ﺏ . ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻑﺼﻭ : ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﹰﺍﺩﻨﺒ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺔـﻌﺒﺭﻷﺍ ﻱﺫ ﺩﺩـﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙـﻴﺤ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﺭﺎﺒﺘﺨﻼﻟ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ ،ﹰﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰﺎﻴﺌﻴﺒ ﹰﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﺩﻨﺒ لﻜ ﺱﻴﻘﻴ ﺙﻴﺤﺒ لﺌﺍﺩﺒ ﺔﻠﺌـﺴﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫﻭ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨﺘﻭ ،ﻱﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺩﻨﺒ لﻜﻟ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺠﺭﺩ ﻊﻀﻭﺘ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻯﺩﻤ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ . ﻭﻴ ﻻﻭ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺓﺩـﺤ ﻰـﻠﻋ لﺎﺠﻤ لﻜ ﺩﺠ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺔﻐﻴﺼ ﻲﻓ . ﺝ . ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﹰﺎﻌﺒﺘﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺀﺎﻨﺒﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ : ١ . ،ﺓﺯـﻐﺒ ﻰﺼـﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﺍﻭ . ٢ . ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﹰﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ . ٣ . ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻁﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﺍﺅﺴ ﻍﺎﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﺔﻴﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺌﺍﺩﺒ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻱﺫ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ . ٦٧ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺩﻨﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻋﺍﺭ ﺩﻗﻭ : - ﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺤ . - ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭﻭ ﺓﺩﺩﺤﻤ . - ﻪﻴﻓ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﺩﺩﺤ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺩﺎﺼﻭ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤ . ﺎﻬﻤﻬﻓ لﻬﺴﻴ ﺔﺤﻀﺍﻭﻭ ﺓﺭﺼﺘﺨﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺩﻨﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻋﺍﺭ ﺎﻤﻜ . ٥ . ﺠﻤﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻉﺯﻭﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ لﻭﺩﺠ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺎﻤﻜ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻤ ﻭﻫ ) ٣ :( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٣ ( ﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﻌﺒﺭﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭ ﺔ ) ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ( لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺎﻬﺴﻴﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺩﺩﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻲﻋﻭﻨﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ % ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ . ٢ ، ٥ ، ١٢ ، ١٤ ، ١٩ ، ٢١ ، ٢٥ ، ٢٩ ، ٣٠ ، ٣٢ ، ٣٥ . ١١ ٢٧,٥ % ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ . ١ ، ٤ ، ٩ ، ١٣ ، ١٥ ، ١٦ ، ٢٠ ، ٢٤ ، ٣٦ ، ٣٧ ، ٣٩ . ١١ ٢٧,٥ % ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ) ﻯﻭـﺘﺤﻤﻟﺍ ( ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ . ٣ ، ٦ ، ٨ ، ٢٦ ، ٢٧ ، ٣١ ، ٣٤ ، ٣٨ ، ٤٠ . ٩ ٢٢,٥ % ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ . ٧ ، ١٠ ، ١١ ، ١٧ ، ١٨ ، ٢٢ ، ٢٣ ، ٢٨ ، ٣٣ . ٩ ٢٢,٥ % ﻤﺠﻹﺍ ـ ﻲﻟﺎ ٤٠ ١٠٠ % ﺀﺍﺭﺒﺨ ﺓﺭﺸﻋ ﻥﻤ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻔﻴﻨﺼﺘ لﻭﺩﺠﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ﻕـﺤﻠﻤ ﻡﻗﺭ ) ٣ ( ﺹﺼـﺨﺘﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﻥﻤ ﻥﺎﻨﺜﺍﻭ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻡﻬﻨﻤ ؛ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ : - ﹰﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﻬﺘﻤﻼﺴﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﺔﺤﺼ ﻯﺩﻤ . - ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﻠﻟ ﻪﺘﺍﺭﻘﻓﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﺀﺎﻤﺘﻨﺍ ﻯﺩﻤ . - ﻱﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺩﻨﺒ لﻜﻟ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﺩﻤ . - ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﻯﺩﻤ . - ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭ ﻯﺩﻤ . ٦٨ ﻥﻭـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻩﺂـﺘﺭﺍ ﺎﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤ ) ٣ .( ﻪـﺴﺎﻴﻘﻟ ﺕﻌـﻀﻭ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘﻟ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺽﻌﺒ لﻴﺩﻌﺘ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ﻡﻗﺭ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ لﺜﻤ ) ٧ ( ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺘﻵﺎﻜ ﺔﻏﺎﺼﻤ : ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺩﺤﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ... ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ ﺕﺤﺒﺼﺃ : ﺕـﻨﻜ ﻭﻟ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﻙﺤﺍﺭﺘﻗﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻓ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﹰﺍﺭﻴﺯﻭ ﻩﺂـﺘﺭﺍ ﺎﻤﻜ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ لﻴﺩﻌﺘ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ، ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺘﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ لﺜﻤ ) ٢٦ ، ٣٨ ( ﻥﻴﺘﺭـﻘﻔﻟﺍ ﻼﻜﻟ ﺓﺭﺭﻜﻤ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ لﻴﺩﺒﻟﺍ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ) ﺩ ( ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ) ٢٦ ( ﻥﺨﺒﻀـﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼـﻤ ﻰـﻟﺇ ﺓﺭﻭﺒﺎﺸﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ لﻴﺩﺒﻟﺍ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍﻭ ﻲﻨﺎﺨﺩﻟﺍ ) ﺩ ( ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ) ٣٨ ( ﻥﺨﺒﻀـﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼـﻤ ﻰـﻟﺇ ﺭﺎـﺒﻐﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻱﺃ ﻑﺫﺤ ﻭﺃ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﺘﻴ ﻡﻟﻭ ،ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ . ٦ . ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻴﺭﺠﺘﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ : ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒﻴﻭ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﺍ ﺔﻨﻴﻋ ) ٢٠ ( ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﻥـﻤ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺴﺭﺩﻴ ﻡﻟ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ . ﺩﺩﺤﻤ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺃﺩﺒﻭ ﺕـﻗﻭﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﹰﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﺭﹸﺘﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ﻪﺘﻗﺭﻐﺘﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺫـﻟﺍ ﺕـﻗﻭﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺤ ﻡـﺘ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻊﻤﺠ ﺩﻌﺒﻭ ،ﺎﻬﺘﺒﺎﺠﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺘﻗﺭﻐﺘﺴﺍ : ﻕﺌﺎﻗﺩﻟﺎﺒ ﺔﻨﻤﺯﻷﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ = ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟ ﻕﺌﺎﻗﺩ ﺱﻤﺨ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﻰـﻠﻋ ﺩﺭـﻟﺍﻭ ﺔـﺒﺎﺠﻺﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘـﺴ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻔﺘﺴﺍ ) ٦٠ ( ﺔﻘﻴﻗﺩ . ﻪﺘﺎﺒﺜﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼ : ﹰﻻﻭﺃ : ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼ : ﻕﺩـﺼ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻔﺘﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ . ﺎﺴﺘﻻﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ﻥﻴـﺒ ﻥﻭﺴﺭﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻕ ﺩـﻨﻋ لـﻜﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻉﻭﻤﺠﻤﻭ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ٠,٠١ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩﻭ ) ١٨ ( ﺎـﻬﻟ ﻁﺎـﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎـﻌﻤ ﻡﻴـﻗ ﺕﺤﻭﺍﺭﺘﻭ ، ) ٠,٦٣ ، ٠,٧ ، ٠,٧٥ ، ٠,٨٣ ( ﺨﻻﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﻲﻫﻭ ، ﻡﻴـﻗ ﻥﻷ ﺭﺎـﺒﺘ ) ﺭ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ) ﺭ ( ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍﻭ ) ٤ ( ﻙﻟﺫ ﺢﻀﻭﻴ : ٦٩ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٤ ( لﻜﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺎﻬﺴﻴﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ . ٠,٧٥ ﺴﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌ . ٠,٧ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ) ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ( ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ . ٠,٦٣ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ . ٠,٨٣ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺭ ( ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠١ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩﻭ ) ١٨ ( ﻱﻭﺎﺴﺘ ) ٠,٥١٥ ( ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ : ﺎﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺔـﺜﻼﺜ ﻲـﻨﻤﺯ لـﺼﺎﻔﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻟ ﻥﻭﺴﺭﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻡﺎﻗﻭ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻋﻭﻤﻭ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺩﻋﻭﻤ ﻥﻴﺒ ﻊﻴﺒﺎﺴﺃ لﺎـﺠﻤ لﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﺒﺭﻷﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻊ . ﺔـﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﺎﻤﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ) ٥ :( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٥ ( ﻥﻴﺒﻭ ،ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻌﻤ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ٠,٨١ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ٠,٦١ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ٠,٦١ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴ ١,٠ ﺔـﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لـﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ٠,٦ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺭ ( ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠١ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩﻭ ) ١٨ ( ﻱﻭﺎﺴﺘ ) ٠,٥١٥ ( ﺎـﻬﺘﻤﻴﻗ ﺕـﻐﻠﺒ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎـﺒﺜ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻠﻟ ﺥﺎﺒﻨﻭﺭﻜ ﺎﻔﻟﺃ ﺔﻤﻴﻗ ﺏﺎﺴﺤ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ) ٠,٧٠٥ ( ﻤ ﻭﻫﻭ ، لﻭﺒﻘﻤﻭ ﺩﻴﺠ ﺕﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌ . ٧٠ ﹰﺎﺴﺩﺎﺴ : لﻴﻟﺩ ﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ : ﹰﻻﻭﺃ : لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻑﺩﻫ : ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﻲﻠﺠﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻡﺴﺭ ﻰﻟﺇ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﻴ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ (Vygotsky) . ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻑﺼﻭ : لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺀﺯﺠﻟﺍ ؛ﻥﻴﺃﺯﺠ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘﻭ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ لﻭﻷﺍ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻱﻭﺤﻴﻭ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍﻭ ،ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻜ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻁﺨﻤ لﻜ ﻥﻭﻜﺘﻴﻭ ﺓﺩﺤ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺕﺍﻭﻁﺨﻭ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ . ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺀﺎﻨﺒ لﻴﻟﺩﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﹰﺎﻌﺒﺘﻤ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ : ١ . ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ . ٢ . ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻜ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘ (Vygotsky) ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . ٣ . ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻡﺘ ﺍﺩﻋﻹﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹰﺎﻴﻋﺍﺭﻤ ،ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩ . ٤ . ﻰـﻠﻋ ﺎﻬـﻀﺭﻋ ﻡﺘﻭ ،لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻨﻴﻌﻜ ﻁﻘﻓ ﺱﻭﺭﺩ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﹰﻻﻭﺃ ﻲﺌﺩﺒﻤ لﻜﺸﺒ ﻡﺘ ﹰﺎﺒﺤﻁﺼﻤ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﺡﺭﺸ ﻪﻌﻤ (Vygotsky) ،ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﻙﻟﺫﻜﻭ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ . ٥ . لﻴﺩﻌﺘ ﻡﺘ ﺎﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ،ﹰﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﺙﻴﺤ ،لﻤﺎﻜ لﻜﺸﺒ ﻩﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ،لﻴﻟﺩﻟﺍ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﺘ ﺔﻨﺠﻟ ﻩﺂﺘﺭﺍ . ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤ ) ٤ .( ﻉﻭـﻨﺘ لﺜﻤ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ﺕﺍﻭـﻁﺨ ﺔـﺒﺎﺘﻜ لﻴﺩـﻌﺘ ﻙﻟﺫـﻜ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ لﺎﻌﻓﺄﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻑﺍﺩﻫﻸﻟ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﺒ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ . ﺒ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻡﺘﻭ ﻡﻴﻭـﻘﺘﻟﺍ لـﺜﻤ لﻴﻟﺩـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﻌ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ . ﻥـﻤ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﻑﺫﺤ ﻡﺘﻴ ﻡﻟﻭ لﻴﻟﺩﻟﺍ . ٧١ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻕﺩﺼ : ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ،لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤ ) ٤ ( ﺍﻭﺭﺎـﺸﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻁﻭﺭﺸﻟ ﻪﺘﻘﺒﺎﻁﻤﻭ ﻪﺘﺤﺼﺒ . ﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺔﺴ : ١ . ﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁ ﻷﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻋ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨ . ٢ . ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ . ٣ . ﺭﺭـﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩـﻴﻗ ﻥﻭـﻜﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ٤ . ﻪـﻀﺭﻌﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻕﺎﺴـﺘﻻﺍ ﻥـﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺥﺎﺒﻨﻭﺭﻜ ﺎﻔﻟﺃ لﻤﺎﻌﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻼﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ . ٥ . ﻴﻋﻼﻁﺘﺴﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘ لـﺼﺎﻔﺒ ﻥﻴﺘﺭـﻤ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔ ﺏﺎﺴـﺤﻟﻭ ،ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ،ﺭﺨﺁﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻜ ﻥﻴﺒ ﻊﻴﺒﺎﺴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻨﻤﺯ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻠﻟﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤﺯ . ٦ . ﻥﻴﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻀﺭﻌﺒ ﻪﻗﺩﺼ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﻟﺩ ﺩﺍﺩﻋﺇ . ٧ . ،ﺔﻴﺩﺼﻗ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺎﻤﻫﺍﺩـﺤﺇ ؛ﻥﻴﺘﻋﻭـﻤﺠﻤ ﻰـﻟﺇ ﹰﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘﻭ ﹰﺎـﻘﻓﻭ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻴ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻡﺘﻴ ﺔﻁﺒﺎﻀ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ (Vygotsky) . ٨ . ﺎﻬﻠﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ) ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ( لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡﺎﻌﻠﻟ لﻭﻷﺍ ٢٠٠٥ / ٢٠٠٦ ﺕﻼﻤﺎـﻌﻤ ﺏﺎﺴـﺤ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ) ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ( لـﻜﻜ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﻲﻓﻭ . ٩ . ﺎﻬﺒ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ . ١٠ . ﹰﺎﻴﺩﻌﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻕﻴﺒﻁﺘ . ١١ . ﺴ ﻑﺫﺤ ﻥـﻋ ﻥﻬﺒـﻴﻐﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻬﻨﻤ ﺙﻼﺜ ؛ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕ ﺓﺩﺤﺍﻭﻭ لﺼﻔﻟﺍ لﺍﻭﻁ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻥﻬﺒﻴﻐﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻴﺘﻨﺜﺍﻭ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍ ﻥـﻤ ﺕﺎـﻴﺭﺨﺃ ﻊـﺒﺭﺃﻭ ،لﺼـﻔﻟﺍ ﻑﺼـﺘﻨﻤ ﻲﻓ ﹰﺎﻴﺌﺯﺠ ﹰﺎﺒﺤﺴ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺒﺤﺴ ٧٢ ﺍﺭـﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥـﻋ ﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺏﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻬﻨﻤ ﺙﻼﺜ ؛ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔـﺒﻟﺎﻁﻭ ﺕ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻥﻋ ﺕﺒﻴﻐﺘ . ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻥﻭﺜﻼﺜﻭ ﺕﺴ ﻰﻘﺒﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ . ١٢ . ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺩﺼﺭ . ١٣ . ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ،ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ،ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ . ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ : ١ . ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﺕ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ (t- test) ﺕﺎـﺠﺭﺩ ﺕﺎﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎ . ٢ . ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﺎﺘﻴﺇ ﻊﺒﺭﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ . ﺎﺘﻴﺇ ﻊﺒﺭﻤ = η 2 = ﺕ ٢ ) ،ﻕﺩﺎﺼﻭ ﺏﻁﺤ ﻭﺒﺃ ١٩٩١ : ٤٩٣ ( ﺕ ٢ + ﺩ . ﺝ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺕ : ﺩ ،ﺕ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﻤﻴﻗ . ﺝ : ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ . ٧٣ ¿,IaII _æsII oIqæ¡sII¡ Iy¡qwss¡ 2wI¡aII ¿aIsa x¡¡ : 2wI¡aII ¿aIsa . IqaIa : 2wI¡aII oIqæ¡s . IaIIa : 2a¡sJ,II oIwI¡aII . ٧٤ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟ ﹰﻼﺼﻔﻤ ﹰﺎﻀﺭﻋ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴ ،ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴـﺼﻭﺘﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﺴـﻔﺘﻭ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ . ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ : ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺎﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻠﻌﺘﺘﻭ . * لﻭﻷﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﺔـــﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﻷﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻴ ) α ≤ 0.05 ( ﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﻡﺎﻗ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ) ٦ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٦ ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻥﻤ ٍلﻜﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ لﻜﻜ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ٢٦,٤٧ ٦,٠٣ ٢٨,٢٧ ٥,٤٦ ١,٣٣ * ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٧٠ =( ١,٩٨ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴ ) α ≤ 0.05 ( ﻥﻴﺒ ﻲـﻓ ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻷ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻱﺭﻔﺼﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ٧٥ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺴﺭﺩ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕـﻓﻭ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﻴ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ . ﺔـﺴﺍﺭﺩ لــﺜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞـﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺭﺩﻭ ﺔـﺴﺍ ) ،لـﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭـﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ : " ﻭﺃ ﻕﻭﺭـﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎـﺘﻨﻟ ﺎـﻬﻴﻟﻭﻨ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻻﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺇ ﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻡﺠﺤ ﻭﺃ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻑﺭﺼﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺯﻜﺭﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻁ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻑﺭﺼﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻡﺠﺤ ﻭﺃ ) ." ،ﻡﺎـﻓ ١٩٩٧ ( ﻲـﻓ ) ،ﺍﺭﻔﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﺸﻨ ٢٠٠٣ : ١٣١ ( ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟﻭ ﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺎﺘﻴﺇ ﻊﺒﺭﻤ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﺙﺤﺎ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺎـﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ) (Kiess, 1989: 446 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ، ) ٧ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٧ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﻤﻴﻗ ﺔ ) d ( ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ١,٣٣ ٠,٠٢ ٠,٢٨ ﺭﻴﻐﺼ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ) ٧ ( لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻡﺠﺤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ) ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔـﻴﺭﻅﻨ ( ﻰـﻠﻋ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻷ ﺭﻴﻐﺼ ) d ( ﻥﻤ لﻗﺃ ٠,٥ ﻥـﻤ ﺔـﺒﻴﺭﻗﻭ ٠,٢ ﻭ ، ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒ ٢ % ﻊﺒﺎـﺘﻟﺍ ﺭـﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ . ﺽـﻌﺒ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲـﻓ ﺭﻴﻐﺼ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻭـﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﺩ ٧٦ ﺹﺭـﺤ ﻰـﻟﺇﻭ ،ﻡﺎـﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . * ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﺔـــﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻴ ) α ≤ 0.05 ( ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﻡﺎﻗ ﺽ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻡـﻗﺭ لﻭﺩـﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ) ٨ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٨ ( ﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭ ) ﺕ ( ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻠﻟﺍ ﺔﻴﻅﻔ ٧,٤٤ ١,٦٨ ٧,٦٩ ١,٣٩ ٠,٦٨٨ * ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٧٠ =( ١,٩٨ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ ) α ≤ 0.05 ( ﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻲـﻓ ﺔ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻷ ) ﺕ ( ﺔﺒﻭﺴـﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ) ﺕ ( ﻱﺭﻔﺼﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ٧٧ ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﻴ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕـﻓﻭ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ . ﺔـﺴﺍﺭﺩ لــﺜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞـﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،لـﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭـﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ : ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟﻭ ﺎـﺘﻴﺇ ﻊﺒﺭﻤ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ) η 2 ( ﺔـﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ) ٩ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ٩ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗ ) d ( ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻭﺠﻴﻓ ﻲﻜﺴﺘ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ٠,٦٨٨ ٠,٠٠٦ ٠,١٥٥ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ) ٩ ( لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨ ) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ( ﻰـﻠﻋ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ( ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻷ ) d ( ﻥـﻤ لـﻗﺃ ٠,٢ ، ﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔ ٠,٦ % ﺩﻭـﻌﻴ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲـﻓ ﺭﺜﺃ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔـﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩـﺤ ﻲـﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ . ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﻔﻋﺎﻀـﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﻰﻟﺇﻭ ٧٨ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴ . * ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﺔـــﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻴ ) α ≤ 0.05 ( ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﻡﺎﻗ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ لﻭﺩـﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﺤﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﻡﻗﺭ ) ١٠ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١٠ ( ﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤ ) ﺕ ( ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ٦,٢٧ ١,٩٥ ٦,٦٦ ٢,١١ ٠,٨١٢ * ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٧٠ =( ١,٩٨ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ ) α ≤ 0.05 ( ﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠ ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻷ ،ﻱﺩـﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎـﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻱﺭﻔﺼﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ٧٩ ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﻴ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕـﻓﻭ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ . ﺔـﺴﺍﺭﺩ لــﺜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞـﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،لـﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭـﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ : ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟﻭ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻊـﺒﺭﻤ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺎـﺘﻴﺇ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ) ١١ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١١ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗ ) d ( ﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻡ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ٠,٨١٢ ٠,٠٠٩ ٠,١٩ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ) ١١ ( لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨ ) ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ( ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻷ ) d ( ﺃ ﻥـﻤ لﻗ ٠,٢ ، ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ٠,٩ % ﺩﻭـﻌﻴ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ﺔﻴـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺃ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩـﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ . ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﻔﻋﺎﻀـﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﻰﻟﺇﻭ ٨٠ ﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . * ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﺔـــﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻴ ) α ≤ 0.05 ( ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ . ﻡﺎﻗ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﻡـﻗﺭ ل ) ١٢ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١٢ ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻱ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ٧,٣٠ ٢,١٣ ٨,٠٢ ١,٨٨ ١,٥٢ * ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٧٠ =( ١,٩٨ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ ) α ≤ 0.05 ( ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻷ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻱﺭﻔﺼﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕـﻓﻭ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﻴ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ . ٨١ ﺔـﺴﺍﺭﺩ لــﺜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞـﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،لـﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭـﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ : ﺔـﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟﻭ ﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤ ﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺤﺒ ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴ ﺎﺘﻴﺇ ﻊﺒﺭﻤ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ) ١٣ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١٣ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻠ ﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗ ) d ( ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔـﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺭـــﻴﻏﻭ ﺔـــﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒــﻟ ﺔــﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ١,٥٢ ٠,٠٣ ٠,٣٥ ﺭﻴﻐﺼ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ) ١٣ ( ﻡﺠﺤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ) ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ( ﻰـﻠﻋ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ( ﻥﻷ ﺭﻴﻐـﺼ ﺔﻤﻴﻗ ) d ( ﻥﻴﺒ ٠,٥ ﻭ ٠,٢ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ، ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ٣ % ﻥﻴﺎـﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ لﻘﺘ . ﺓﺭﺩـﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺼ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩـﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ . ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﻴﻤﺘﺘ ﺔـﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎـﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﻰﻟﺇﻭ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺎﻬﺒ ﺯ ﺕﺎـﺠﺭﺩ ﻥﻴـﺒ ﻕﻭﺭـﻔﻟﺍ لـﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ . ٨٢ * ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ : ﻤﺎﺨﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻴ ﺔــﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺱ ) α ≤ 0.05 ( ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ . ﻡﺎﻗ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻠﻟﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﺔـﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﻡـﻗﺭ لﻭﺩـﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻠﺌﺴﻷ ) ١٤ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١٤ ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ٍلﻜ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺔﻠﺌﺴﻷ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻥ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ ﻥ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ = ٣٦ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕ ﺔﻤﻴﻗ لــــﺤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ٤,٨٨ ١,٦١ ٥,٣ ١,٥ ١,١٣ * ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ ) ٠,٠٥ ( ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺠﺭﺩ لﺒﺎﻘﻤﻭ ) ٧٠ =( ١,٩٨ ﺔﻟﻻﺩ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ ) α ≤ 0.05 ( ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻷ ،ﻱﺩـﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤﻟﺍ ) ﺕ ( ﻱﺭﻔﺼﻟﺍ ﺽﺭﻔﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﺠﻟﺍ . ﺓﺩﺎـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭـﻤﻨ ﻕـﻓﻭ ﻥﺴﺭﺩ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﻴ ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ . ﺔـﺴﺍﺭﺩ لــﺜﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞـﺌﺎﺘﻨ ﻊﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭـﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،لـﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭﻴﺭﻭـﻴﺠ ٢٠٠٠ ( ٨٣ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ،ﺕﻭ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ : ﺕﻼﻜﺸـﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟﻭ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻊـﺒﺭﻤ ﺏﺎﺴـﺤﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴ ﺎﺘﻴﺇ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬ ) ١٥ .( ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ) ١٥ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗﻭ ) d ( ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ) ﺕ ( ﺔﻤﻴﻗ ) η 2 ( ﺔﻤﻴﻗ ) d ( ﻡﺠﺤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﻲ لـﺤ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔـﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ١,٥٢ ٠,٠١٧ ٠,٢٦ ﺭﻴﻐﺼ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺭ ) ١٥ ( لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻡﺠﺤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ) ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ( ﻰـﻠﻋ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ) ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ( ﺔـﻤﻴﻗ ﻥﻷ ﺭﻴﻐﺼ ) d ( ﻥﻤ لﻗﺃ ٠,٥ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗﻭ ٠,٢ ﻥﺃ ﺱﺎـﺴﺃ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ، ١,٧ % لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ . ﺓﺭﺩـﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺼ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﻙـﻟﺫﻭ ،ﺓﺯﻐﺒ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ . ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁ ﺎـﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﺎـﻤﻤ ﻕﺎﺴـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﻰﻟﺇﻭ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ . ٨٤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ : • ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺔـﺴﺍﺭﺩ لـﺜﻤ ) ﺍﻭﺭﻭ ﺯﻨﻭـﺠ ،ﺭﺘﺍﺭﻜﻭ ١٩٩٨ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ﻴﺭﻭﻴﺠ ،لﻤﻼﻴﻓﻭ ﻭﺭ ٢٠٠٠ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﻙﻻ ٢٠٠١ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺕﻭﺸﻟﺇﻭ ﺭﺠﻴﻤ ٢٠٠١ ( ﺔـﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺞـﻨﺍﺯ ٢٠٠٤ ( ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ) ،ﺍﻭﺘﻭ ﺞﻨﺎﻴ ٢٠٠٤ .( • ﻲـﻓ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻬﻨﺍﺭﻗﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﻟﺍ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ لﺎﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،لﻜﻜ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲـﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻫﺩﻴﺤﺘ ﻡﺘ : ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻤﻟﺍﻭ . ﺔـﻘﻴﺭﻁﻟ ﻕﻭﻔﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻋ ﻕﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ . ﻗﻭ ﺔـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺩ ﻰـﻠﻋ ﺓﻭﻼـﻋ ،ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻲﻓ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻠﻘﻴ ﺎﻤﻤ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺔـﻁﺒﺘﺭﻤ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻕﻴﺜﻭ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ . ﻟﺎﻁﻟﺍ ﺹﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺩﻗﻭ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒ ﻥﻴـﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻘﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺔﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺭﻁﻀﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻁﺒﺎﻀﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ . • ﺀﺍﺩـﺒﺇﻭ ،ﻕـﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻤﻋ لﻼـﺨ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﺡﺎﻴﺘﺭﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻅﺤﻻ ﻋﺇﻭ ﻥﻬﺘﺒﻏﺭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻫﺯـﻔﺤﻴ ﺎـﻤﻤ ﻥﻬـﺴﻭﻔﻨ ﻲـﻓ ﹰﺍﺭـﺜﺃ ﺕﻜﺭﺘﻭ ،ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﻥﻬﺒﺎﺠ ﺩﻌﺒ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﻘﺤ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﹰﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺝﺭﺨﺘﻟﺍ . • ﻕـﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟ ﹰﺍﺭﺜﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﺫ ﻕﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﺇ ﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻘﻓ ،ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻠ ﹰﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ . ٨٥ ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﺼﻭﻴ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ : ١ . ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻜﺒ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ . ٢ . ﺘﺨﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻭ ﺔﻔﻠ . ٣ . ﻊـﻤ ﺏـﺴﺎﻨﺘﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ . ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭـﻜﺘ ﺩـﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺴﺍﺭﺩ لﻤﻋ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﹰﺍﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﺕﺎ : ١ . ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺽﻌﺒﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ . ٢ . لـﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . ٣ . ﺔﻴﺴﺍﺭﺩ ﺩﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺭﺨﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻯ . ٤ . ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻥﻴﺒﺘ . ٥ . ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴـﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ . ٦ . ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻓ ﺔﻴﺭﻅﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ . ٨٦ 2wI¡aII y,I¡, ٨٧ y,I¡,II : ١ . ﻏﻷﺍ ﻥﺎﺴﺤﺍ ،ﺎ ) ١٩٩٧ :( ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺯﻏ ، : ﺩﺍﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ . ٢ . لﻴﻠﺨ ،ﻲﻠﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ،ﺱﺎﺒﻋﻭ ﻑﻴﺭﺸ ،ﻰﻔﻁﺼﻤﻭ ) ١٩٩٧ :( ﻕـﺌﺍﺭﻁﻭ ﺔﺤﺼـﻟﺍﻭ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ) ٢ ( . ﻁ ٢ . ﻥﺎﻤﻋ : ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺱﺩﻘﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ . ٣ . ﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻲﻁﻴﻁ ) ١٩٩٣ ( : ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ . ﻥﺩﺭﻷﺍ : لﻤﻷﺍ ﺭﺍﺩ . ٤ . ﺔﻠﻴﻬﺴ ،ﻱﻭﻼﺘﻔﻟﺍ ) ٢٠٠٣ :( ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻔﻜ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﻥﺩﺭﻷﺍ : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٥ . ﺔﻋﺭﺎﻓ ،ﺩﻤﺤﻤﻭ ﺩﻤﺤﺃ ،ﻲﻨﺎﻘﻠﻟﺍ ) ١٩٩٩ ( : ﺔﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻭ ﺏﺠﺍﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ . ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﺭﺼﻤ : ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ . ٦ . ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ،ﻲﻨﻤﻭﻤﻟﺍ ) ٢٠٠٢ :( ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩـﺘ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺒ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻠﻟ . ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺔﻠﺠﻤ ، ٢٩ ) ١ ( ، ٢٣ - ٣٥ . ٧ . ﻲﻀﺍﺭ ،ﻲﻔﻗﻭﻟﺍ ) ١٩٩٨ :( ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤ . ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﻥﺩﺭﻷﺍ : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٨ . ﺩﻤﺤﻤ ،ﺭﺒﺠ ﻭﺒﺃ ) ٢٠٠٢ :( ﺔـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔـﺒﻠﻁ لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺌﺍﺭﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻴﻀﻴﺭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻨﻁﺎﺒﻟﺍﻭ ﺔﺤﺍﺭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺓﺯﻐﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ﺭﻴﺘﺴـﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎـﺴﺭ ﺓﺯﻏ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ . ٩ . ﺃ لﺎﻤﺁ ،ﻕﺩﺎﺼﻭ ﺩﺍﺅﻓ ،ﺏﻁﺤ ﻭﺒ ) ١٩٩١ :( ﺍ ﻕﺭـﻁﻭ ﻱﻭـﺒﺭﺘﻟﺍ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎـﻨﻤ لـﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﺭﺼﻤ : ﻭﻠﺠﻨﻷﺍ ﺭﺍﺩ . ١٠ . لﺎﻤﺁ ،ﻕﺩﺎﺼﻭ ﺩﺍﺅﻓ ،ﺏﻁﺤ ﻭﺒﺃ ) ٢٠٠٠ ( : ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ . ﻁ ٦ . ﺓﺭﻫﺎـﻘﻟﺍ : ﺔـﺒﺘﻜﻤ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻭﻠﺠﻨﻷﺍ . ١١ . ﺝﺭﻭﺠ ،ﻥﻭﺍﺭﺒ ) ١٩٩٨ ( : ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ) . ﺠﺭﺘ ﺔـﻤ : ﻱﺩﺍﺩﻐﺒﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﺩﻤﺤﻤ .( ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺓ : ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ١٢ . ﺭﺒﺎﺠ ،ﺭﺒﺎﺠ ) ١٩٨٩ ( : . ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ . ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ : ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ١٣ . ﺩﻤﺤﻤ ،ﻥﺍﺩﻤﺤ ) ١٩٨٤ :( ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻅﺤﻼﻤ ﺕﺍﻭﺩﺃ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﺓﺩﺠ : ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ . ١٤ . ،ﻥﻼﺤﺩ ﻡﺘﺎﺤ ) ١٩٩٨ :( ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﺒﻠﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺓﺯﻏ ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤ . ﺭﻫﺯﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ﺓﺯﻏ . ١٥ . لﺎـﻤﻜ ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﺴﺤ ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ) ٢٠٠٣ ( : ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭـﻅﻨﻤ ﻥـﻤ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ . ﻁ ١ . ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ . ١٦ . لﺎﻤﻜ ،ﻥﻭﺘﻴﺯﻭ ﻥﺴﺤ ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ) ١٩٩٢ ( : ﺔـﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ) ﻨﻤ ﻱﻭـﺒﺭﺘﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻤﺘﺴـﺒﺍ ﺭﻭـﻅ ( . ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٨٨ ١٧ . ﺵﻴﺎﻋ ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ) ٢٠٠١ ( : ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﻥﺩﺭﻷﺍ : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ١٨ . لﺎﻤﻜ ،ﻥﻭﺘﻴﺯ ) ٢٠٠٢ ( : ﻡﻬﻔﻠﻟ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ " ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔﻴﺅﺭ " . ﻁ ١ . ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ . ١٩ . ﻼﺸ ﻥﻤﻴﺃ ،لﻴ ) ٢٠٠٣ :( ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ لﻴﺼـﺤﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﻡﻠﻌ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺀﺎﻘﺒﻭ . ﺭـﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴـﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎـﺴﺭ ﺓﺯﻏ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ . ٢٠ . ،ﺔﺤﻴﺸ ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ) ١٠٨٧ :( ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﻥﺎﺠ ﺩﻨﻋ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ) ﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬ ﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﻤﺎﻀﻤﻭ ﺔ ( ، ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻠﺠﻤ ﺀﺯـﺠﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﻭﻨﻤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ،لﻭﻷﺍ ١٦٧ - ٢٠١ . ٢١ . ﺓﺯﻋ ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ) ١٩٩٧ ( : ﻸﻟ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﺎـﻔﻁ . ﺓﺭﻫﺎـﻘﻟﺍ : ﺭﺍﺩ ﺀﺎﺒﻗ . ٢٢ . ﺩﺒﻋ ﺭﺤﺴ ، ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ) ٢٠٠٠ :( ﻲـﻓ ﻲﻜﺴـﺘﻭﺠﻴﻓ ﻪـﻴﺠﺎﻴﺒ ﻲـﺘﻴﺭﻅﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻑﺼـﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ لﻴﺼﺤﺘ ،ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ " ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ " ﺔﻴﻠﻴﻋﺎﻤﺴﻹﺎﺒ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ،لﻭﻷﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ، ٣١ ﻭﻴﻟﻭﻴ - ٣ ،ﺱﻁﺴﻏﺃ ٢٠٣ - ٢٥٣ . ٢٣ . ﻕﻭﺭﺎﻓ ،ﻥﺎﻤﺜﻋ ) ١٩٩٢ :( ﻪـﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺩﻤ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﻪﻴﺠﺎﻴﺒ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ، ﻁﻭﻴﺴﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﻟﺎﺴﺭ . ٢٤ . ﻱﺩﺸﺭ ،ﻡﺎﻓ ) ١٩٩٧ :( ،ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ لﻤﻜﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺔﻴﺭﺼـﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ، ) ١٦ ( ، ٥٩ . ٢٥ . ﻤﺎﻁﻗ ﺔـﻔﻴﺎﻨ ،ﻲﻤﺎﻁﻗﻭ ﻑﺴﻭﻴ ،ﻲ ) ٢٠٠١ ( : ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴـﺴ . ﻁ ١ . ﻥﺎـﻤﻋ : ﺭﺍﺩ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ . ٢٦ . ﻱﺩﺸﺭ ،ﺏﻴﺒﻟ ) ١٩٨٥ ( : ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤ . ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﺭﺼﻤ : ﻭﻠﺠﻨﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ . ٢٧ . ﺕﺎﻜﺭﺒ ،ﺩﺍﺭﻤ ) ٢٠٠٣ :( ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﺔﻴﺅﺭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ . ﺭﺼﻤ : ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٢٨ . ﺍﻭ ﺭﻴﺴﻴﺘ ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ﻕﻭﺭﺎﻓ ،ﺍﺭﻔﻟ ) ٢٠٠٣ :( ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ،ﺓﺯـﻏ ﺕﺎﻅﻓﺎﺤﻤﺒ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠ ﺔـﻠﺠﻤ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ، ) ٢ ( ،ﻭﻴﻨﻭﻴ ﺓﺯﻏ ، ١٠١ - ١٤٠ . ٢٩ . ﺏﻭﻘﻌﻴ ،ﻥﺍﻭﺸﻨ ) ١٩٩٢ .( ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ . ﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟ . ﺭﺼﻤ : ﻥﺎﻗﺭﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٣٠ . ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺭﺎﺼﻨ ) ٢٠٠٣ :( لﻜﺸﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ V لﻴﺼـﺤﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲـﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺯﻏ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﺒ ﺀﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ . ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺓﺯﻏ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ . ٨٩ ٣١. Alexopoulou, E & Driver, R (1996): Small- Group Discussion in Physics: Peer Interaction Modes in Pair and Four, Journal of Research in Science Teaching, Vol. 33, No. 10, 1099- 1114. ٣٢. Appleton, K (1997): Analysis and Description of Students Learning during Science Classes using a Constructivist Based Model, Journal of Research in Science Teaching, Vol. 34, No. 3, 303- 318. ٣٣. Baker, D.R & Piburn, M.D (1997): Constructing Science in Middle and Secondary School Classroom, Allen & Bacom, Boston, London. ٣٤. Benson, B. (1997). Scaffolding. Retrieved March 20, 2004, from www. Galileo. Peachnet. Edu. ٣٥. Bliss, J (1995): Piaget and After: The Case of Learning Science, Studies in Science Education, 25, 139- 172. ٣٦. Blunden, A. (2001): The Vygotsky School “Spirit, Money and Modernity” Seminar, University of Melbourne. ٣٧. Capels et al (1999): Learning to Teach in the Secondary School (a companion to School Experience), second Edition, Routledge, London, New York. 3٨. Carin, A.A (1993): Teaching Modern Science, 6 th . Ed.. Merrill, Macmillan Pulishing Company: New York. 3٩. Chaiklin, Seth (2002): The zone of proximal development in Vygotsky’s analysis of learning and instruction. University of Miami & Florida International University, from Chat Seminar. ٤٠. Day, J.D and Others (1997): Comparison of Static and Dynamic Assessment Procedures and Their Relation to Independent Performance. Journal of Educational Psychology, Vol. 89, No. 2, 358- 368. ٤١. Doolittle titled, P.E. (1997): Vygotsky's zone of proximal development as a theoretical foundation for cooperation learning. Journal on Excellence in College Teaching, 8 (1), 83-103. ٤٢. Griff, Steven J. Mc. (2000): Using written summaries as a generative learning strategy to increase comprehension of science text. College of Education, The Pennsylvania State University. ٩٠ ٤٣. Guerrero, Maria G. M. De & Villamil, Olga S. (2000): A ctivation the zpd: Mutual scaffolding in L2 peer revision. The Modern Language Journal, 84, i. ٤٤. Harland, Tony (2003): vygotsky’s Zone of Proximal Development and Problem-based Learning: linking a theoretical concept with practice through action research. Teaching in higher education, vol. 8, no. 2, 263 – 272. ٤٥. How, A.C (1996): Development of Science Concept within A Vygotskian Framework, Science Education, 80 (1), 35- 51. 4٦. Bruner, J. (1962). Introduction. In Vygotsky. Thought and language (pp. v-x). Cambridge, MA: MIT Press. 4٧. Jonassen, D. , Mayes, T. & McAleese, R. (1993): A Manifesto for a Constructivist Approach to Technology in Higher Education. in Duffy, Jonassen and Lowyck (Eds), Designing constructivist learning environments. 4٨. Jones, M. A et al (1998): Science Teacher's Conceptual Growth within Vygotsky's Zone of Proximal Development, Journal of Research in Science Teaching, Vol. 35, No. 9, 965- 983. 4٩. Jones, M. G. , Rua, M. J. & Crater, G. (1998): Science Teaching Conceptual Growth with Vygotsky's Zone of Proximal Development, Journal of Research in Science Teaching, Vol. 35, No. 9, pp967 – 985. ٥٠. Kearsley, Greg (1996): Learning with Software(Pedagogies and Practice Bock), from Social development theory (l. vygotsky), http://trp. Psychology. Org/ vygots;y. html. ٥١. Kiess, HO (1989): Statistical concepts for the behavioural sciences. Allyn and Bacon, Toronto. ٥٢. Leong, Deborah J. & Bodrova, Elena (1995): Vygotsky's Zone of Proximal Development. Of Primary Interest, Published co-operatively by the Colorado, Iowa, and Nebraska Departments of Education, Vol.2 No. 4. ٥٣. Lipscomb, L. , Swanson, J.& West, A. (2004): Scaffolding. In M. Orey (Ed.), Emerging perspectives on learning, teaching, and technology. Available Website: http://www.coe.uga.edu/epltt/scaffolding.htm. ٩١ 54. Luck, Rosemary (2001): Designing Children's Software to Ensure Productive Interactivity through Collaboration in the Zone of Proximal Development (ZPD). Information Technology in Childhood Education, Article 5. 55. Mahn, H. (1999): Vygotsky's Methodological Contribution to Sociocultural Theory. Remedial and Special education, Vol. 20, No. 6, 341- 350. 56. Mahn, H. & Steiner, V. J. (1996): Sociocultural Approaches to Learning and Development: A Vygotskian Framework. University of New Mexico. 57. Meijer, J. & Elshout, J. J. (2001): The Predictive and Discriminant Validity of the Zone of Proximal Development. British Journal of Educational Psychology, 71. 93 – 113. 58. Nicaise, M & Barnes, D (1996): The Union of Technology Construtivism and Teacher Education. Journal of Teacher Education, Vol. 47, No. 3, 205- 212. 59. Popkewitz, T.S (1998): Dewey, Vygotsky, and the Social Administration of the Individual: Constructivist Pedagogy as System of the Ideas in Historical Spaces. American Educational Research Journal, Vol. 35, No. 4, 535- 570. 60. Pressley, M et al (1992): A Research- educator collaborative Interview Study of Transactional Comprehension Strategies. Journal of Educational Psychology, Vol. 84, No. 2, 231- 246. 61. Renner, J.W et al (1988): The Necessity of Each Phase of the Learning Cycle in Teaching High School Physics. Journal of Research in Science Teaching, Vol. 25, No. 1, 39- 58. 62. Richmond, G. & Striley, J. (1996): Making Meaning in Classrooms: Social Processes in Small – Group Discourse and Scientific Knowledge Building. Journal of Research in Science Teaching, Vol. 33, No. 8, 839– 858. ٩٢ 63. Ryder, M. (1998): The World Wide Web and The Dialectics of Consciousness. International Society for Culture Research and Activity Theory, Aarhus, Denmark, June, 7- 11. 64. Ryder, M. (2005): Instructional Design Models. University of Colorado at Denver. School of Education. 65. Sayre, s & Bally, D.W (1975): Piagetian Cognitive Development and Achievement in Science. Journal of Research in Science Teaching, Vol. 12, No. 2, 165- 174. 66. Scott, P (1998): Teacher Talk and Meaning Making in Science Classrom: AVygotskian Analysis and Review. Studies in Science Education, 32, 45- 80. 67. Seifert, T. (1995): Human learning and motivation: Readings. 1st ed. St. John's: Memorial University. 68. Shepardson, D.P (1997): Of Butterflies and Beetles: First Graders' Ways of Seeing Talking about Insect Life Cycle. Journal of Research in Science Teaching, Vol. 33, No. 2, 159- 178. 69. Shepardson, D.P (1999): Learning Science in a First Grad Science Activity: AVygotskian Perspective. Science Education, Vol. 83, No. 5, 621- 638. 70. Tharp, R.G. & Gallimore, R. (1988): Four-Stage Model of ZPD. Rousing minds to life (p.35). University of Miami & Florida International University, from Chat Seminar. 71. Varelas, M (1997): Third and Fourth Graders' conception of Repeated Trials and Best Representatives in Science Experiments. Journal of Research in Science Teaching, Vol. 31, No. 1, 65- 76. 72. Vygotsky, L. S. (1978): Interaction between learning and development (M. Lopez-Morillas, Trans.). In M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman (Eds.), Mind in society: The development of higher psychological processes (pp. 79-91). Cambridge, MA: Harvard University Press. 73. Vygotsky, L. S. (1987): Thinking and speech (N. Minick, Trans.). In R. W. Rieber & A. S. Carton (Eds.), The collected works of L. S. ٩٣ Vygotsky: Vol. 1. Problems of general psychology (pp. 39-285). New York: Plenum Press. (Original work published 1934. 74. Vygotsky, L, S. (1987): The Collected Works of L. S. Vygotsky. Vol. 1, Problems of General Psychology. New York: Plenum. 75. Wells, G. (1999): Dialogic inquiry: Towards a Sociocultural practice and theory of education. New York: Cambridge University Press. 76. Wertsch, J. (1979): The concept of Activity in Soviet Psychology: An Introduction. In J. Wertsch (Ed.), The concept of Activity in Soviet Psychology. Armonk, New York: M.E. Sharpe, Inc. 77. Wittrock, M. (1989): Generative processes of comprehension, Educational Psychologist, 24. 78. Zhang, Ke (2004): Effects of Peer – controlled or Externally Structured and Moderated Online Collaboration Group Problem Solving Processes and Related in Dividual Attitudes in Well – Structured Small Group Problem Solving in A hybrid Course. degree of doctor of philosophy, the Pennsylvania state university, the graduate school. 78. Yung, B.H.W & Toa, P.K (2004): Advancing Pupils Within the Motivational Zone of Proximal Development: A case Study in Science Teaching. Klawer Academic Publishers, research in science education, 34: 403 – 426. the university of hong kong. ٩٤ ¿ax,II • ¿J¡ ¿aI, ) \ ( _IqæasII ¡IµsaxI . • ¿J¡ ¿aI, ) r ( a _aqI¡sII ¿InsII ¿l¡,aI IJs¡ ¿In,II _qI . • ¿J¡ ¿aI, ) v ( 2,aIJ _IqæasII ¡IµsaxI _,ma, .I,w¡µ . • ¿J¡ ¿aI, ) z ( _qIaII _,ma, .I,w¡µ 2,aIJ . ٩٥ ¿J¡ ¿aI, ) \ ( ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘ : ﺤﻔﺼ ﺕﺴ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ؛ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﺘﺨﺃ ﺭﺎـﻴﺘﺨﻻﺍ ﻉﻭـﻨ ﻥﻤ ﺓﺭﻘﻓ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻱﻭﺤﺘ ﺕﺎ ﻌﺒﺭﻷﺍ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ،ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺔ لﻴﺩـﺒﻟﺍ ﻡـﻗﺭ لﻘﻨ ﻡﺜ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ . ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ : ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﺴﺍ : ____________________________________ . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻉﻭﻨ : ﺩﺃ ﻲﺒ . ﻲﻤﻠﻋ . ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ : __________________ . ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ : _____________________ . ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ : - ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻲﻟﻭﺎﺤ . - ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺘﻜﺘ ﻻ . - ﻁﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﻴﺩﺒ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺼﺭﺤﺍ . ٩٦ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻡﻗﺭ لﻭﺤ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻊﻀ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻤ لﻜﻟ : ١ - ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤ … ﺃ . ﺏ ﺍﺭﻴﺠﻭﺭﻴﺒﺴﻻﺍ ﺏﻠﺤﻁ . ﺕﻴﺭﺒﻜﻟﺍ ﺎﻴﺭﻴﺘﻜﺒ ﺝ . ﺩ لﻭﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨ . ﺢﻴﺤﺼ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻜ ٢ - ﺈﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻲﻋﺍﺭﻤ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺍﺭﻴﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﻠﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻰـﻟﺇ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﺓﺭﺩﻘﻤ ﻥ ﻰﻤﺴﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ … ﺃ . ﺏ ﺔـــﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔـــﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ . ﻲـــﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯـــﺘﻻﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ٣ - ﺎﻨﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ لﻜﺸﺒ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺕﺍﺯﻴﻜﺭﺘ ﻡﻜﺍﺭﺘ ﻥﻋ ﺞﺘ ﻡﻤﺴﺘ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻔﻟﻭ ﺭﻤﺘﺴﻤ ... ﺃ . ﺏ ﺩﺎﺤ . ﺝ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ . ﺩ ﻥﻤﺯﻤ . ﻲﻀﺭﻋ ٤ - ـﻐﺘﺘﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﺠﺸ ﺓﺭﺸﻗ ﻕﻭﻘﺸ ﻲﻓ ﺵﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺎﻘﻓﻼﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺕﺎـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻯﺫ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ لﻴﺜﻤﺘ ﺩﻨﻋ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ … ﺃ . ﺏ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ . ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻡﺭﻫ ﺝ . ﺩ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻡﺭﻫ . ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ٥ - ﻭﻫ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺙﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟﺍ ... ﺃ . ﺔﻴﺠﺴﻔﻨﺒ ﻕﻭﻓ ﺔﻌﺸﺃ ﻭ ﺔﻴﺌﺭﻤ ﺕﺎﻋﺎﻌﺸﺇ ﻰﻠﻋ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺸﺃ ﺀﺍﻭﺘﺤﺍ . ﺏ . ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺎﻬﻟﺩﻌﻤ ﻥﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﺯﺎﻏﻭ ﻥﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﺩﻴﺴﻜﺃ ﻲﻨﺎﺜ ﺯﺎﻏ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻱﻭﺠﻟﺍ . ﺝ . ﺭﻭﺭﻤﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻏ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺔﻴﺠﺴـﻔﻨﺒﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺔﻌﺸﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺌﺭﻤﻟﺍ ﺔﻌﺸﻷﺍ ﺔﻴﺌﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻌﺸﻷﺍ ﺯﺠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻭﺠ ﻰﻟﺇ . ﺩ . ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻜ . ٦ - ﺓﺭﺍﺭـﺤﻟﺍ ﺕﺎـﺠﺭﺩ ﻲـﻓ ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﻘﻘﺸﺘﻭ ﺭﻭﺨﺼﻟﺍ ﺕﻴﺘﻔﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . ﺙﺤﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ٩٧ ٧ - ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﻙﺤﺍﺭﺘﻗﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻓ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﹰﺍﺭﻴﺯﻭ ﺕﻨﻜ ﻭﻟ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺨﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ . ﺔﻴﻨﺎﻜﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﺝ . ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﺩ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻊﻁﻗ ﻭ ﺭﺌﺎﺠﻟﺍ ﻲﻋﺭﻟﺍ . ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻜ ٨ - ﻲـﺘﻟﺍ ﺭـﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺘﺤﺘ ﺎﻤﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻉﺎﺒﺸﻹ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻔﻜ ﻡﺩﻋ ﻰﻤﺴﻴ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ … ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ . ﺝ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ . ﺩ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺎﺴﻓ . ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ٩ - ﺘﻌﻴ ﺩﺍﻭﻤ ﺕﺎﻨﻴﻤﺎﺘﻴﻔﻟﺍﻭ ﺡﻼﻤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺭﺒ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﻨﺎﺒ . ﺝ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ . ﺩ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺓﺩﻟﻭﻤ . ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ١٠ - ﺀﻭﺴﺒ ﻙﺘﻠﺌﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺹﺨﺸ ﺏﺎﺼﻴ ﻥﺃ ﻲﻌﻗﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻜﻤﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺍﺩﻜ ﺕﻨﺃ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ … ﺃ . ﺒ ﻥﻜﻟ ﻭ ﻥﺯﺘﻤ ﺀﺍﺫﻏ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻜ . ﺏ . ﺡﻼﻤﻷﺍ ﻭ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻴﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﻴﻤﻜ ﻊﻤ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﺕﺎﻴﻭﺸﻨﻟﺍ . ﺝ . ﺕﺎﻴﻭﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ ﻊﻤ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﺡﻼﻤﻷﺍ ﻭ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻨﻴﺘﻭﺭﺒﻟﺍ . ﺩ . ﻔﻴﻅﻭ ﺏﺍﺭﻁﻀﺎﺒ ﺏﺎﺼﻤ ﻪﻨﻜﻟ ﻭ ﻲﻓﺎﻜ ﺭﺩﻘﺒ ﻭ ﻥﺯﺘﻤ ﺀﺍﺫﻏ ﻲ ﻲﻤﻀﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ . ١١ - ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺽﻭﻌﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ ﻙﻨﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﺔـﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤـﻀ ﻊـﻘﻴ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ... ﺃ . ﺽﻭﻌﺒﻟﺍ ﺭﺜﺎﻜﺘ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺵﺭ . ﺏ . ﺽﻭﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺎﻜﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻘﻨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻙﺭﺒﻟﺍ ﻡﺩﺭ . ﺝ . ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻌﻟﺍ ﺽﻭﻌﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻕﻼﻁﺇ . ﺩ . ﻪﻨﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺔﺒﺒﺤﻤ ﺢﺌﺍﻭﺭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺽﻭﻌﺒﻟﺍ ﺏﺫﺠ . ١٢ - ﻡﻜﺤﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻙﻠﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺓﺭﺸﺤ ﻰﻠﻋ … ﺃ . ﻪﺘﺒﺭﺠﺘ ﺩﻌﺒ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺔﺴﻤﻼﻤ ﺏﻨﺠﺘﺘ . ﺏ . ﺕﻤﺘ ﻡﻟ ﻭ ﺓﺭﺸﺤﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻴ . ﺝ . ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ﺕﻭﻤﺘ ﻭ ﺓﺭﺸﺤﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻴ . ﺩ . ﺕﻤﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻤﺴﺠ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺓﺭﺸﺤﻟﺍ ﺱﻤﻼﺘ . ١٣ - ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻤ لﻜ ﺎﻤ ﺍﺩﻋ … ﺃ . ﺏ ﻙﺎﻤﺴﻷﺍ . ﺝ ﺕﺎﻴﺭﺸﻘﻟﺍ . ﺩ ﺏﻟﺎﺤﻁﻟﺍ . ﻙﻭﻟﺎﻬﻟﺍ ٩٨ ١٤ - ﻥﻴﺠﺴـﻜﻷﺍ ﺯﺎـﻏ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻜ ﻙﻠﻬﺘﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻤ ﺔﻀﺎﻴﺭ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ،ﻡﺩﻟﺍ ﻁﻐﻀﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﻀ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻥﻴﺠﺴﻜﻷﺍ ﺯﺎﻏ ﻕﺎﺸﻨﺘﺴﺍ لﺩﻌﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻀﻭﻌﻴﻓ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻤﺴﺘ ﺔﺠﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻴﺠﺴﻜﻷﺍ ﺔﻴﻤﻜ ﻥﻴﺒ لﺩﺎﻌ … ﺃ . ﺏ لﻤﺎﻜﺘﻤ ﻲﺌﻴﺒ ﻡﺎﻅﻨ . ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺝ . ﺩ لﻤﺎﻜﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻲﺌﻴﺒ ﻡﺎﻅﻨ . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﺍ ١٥ - ) ﺏﺎﺸﻋﺃ – ﺕﺍﺭﺸﺤ – ﺽﺭﺍﻭﻗ – ﻥﻴﺒﺎﻌﺜ – ﺭﻭﻘﺼ – لﻠﺤﺘﻟﺍ ﺎﻴﺭﻴﺘﻜﺒ .( ﻥﻴﺒﺎـﻌﺜﻟﺍ ﻊـﻘﺘ ﻥﻤﻀ … ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ . ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ لﻗﺎﻨ . ﺢﻴﺤﺼ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ١٦ - ﻥﺍﺩﻴﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠ لﻤﻋ ﻥﻤـﻀ ﻊﻘﻴ ،ﺭﻭﺨﺼﻟﺍ ﺕﻴﺘﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ... ﺃ . ﺏ ﺔــﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔــﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . ﺏﻴــﺴﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔــﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ١٧ - ﻟﻭﻴﺒﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﻲﺠﻭ ) ﻱﻭﻴﺤﻟﺍ ( ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ... ﺃ . لﻭﺄﺒ ﹰﻻﻭﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺭﻴﻬﻁﺘ . ﺏ . ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻨﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤ ﺦﻀ ﻡﺩﻋ . ﺝ . ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤ ﺦﻀ ﻡﺩﻋ . ﺩ . ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﻴﻘﻨﺘ . ١٨ - ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻠﻟ ﹰﺎﻋﺭﺍﺯﻤ ﺢﺼﻨﺘ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺔﻓﺁ ... ﺃ . ﹰﺎﻴﻭﺩﻴ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﻊﻤﺠ . ﺏ . ﺔﻴﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ . ﺝ . ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺓﺩﻤﺴﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﻓﻹﺍ ﻡﺩﻋ . ﺩ . ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ . ١٩ - ﻗﻻﺍ ﺓﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺒﻨﺠﺘ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ،ﺕﻤﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﺴﻤﻼﻓ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺒﺭﺘﻗﺍ ﻥـﻤ ﺏﺍﺭـﺘ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﺍﺫﻫ ﻰﻤﺴﻴ ،ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ . ﺝ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ . ﺩ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ . ﺔﻴﺩﺍﺭﺇﻼﻟﺍ ٢٠ - لﺨﺩﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﻀﻤﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺭﻭﺨﺼﻟﺍ ﺕﻴﺘﻔﺘﻭ ﺔﻴﺭﺨﺼﻟﺍ لﻴﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﻪﻴﻭﺸﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ... ﺃ . ﻲﺌﺎــﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻙــﻜﻔﺘﻟﺍ ﺏ . ﺔــﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔــﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ٩٩ ٢١ - ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﺩﻋ ﺎﻤ … ﺃ . ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺎﻴﺭﻴﺘﻜﺒﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻥﻔﻋ ﺎﻬﺘﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤ . ﺏ . ﻟﺍ لﻭﺤﺘ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺩﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤ . ﺝ . ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩ لﻠﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻤﻌﺘ . ﺩ . ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻱﻭﻠﺨﻟﺍ ﺎﻫﺀﺎﺸﻏ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻠﻠﺤﺘﻤ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺩﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﻪﺠﺎﺘﺤﺘ ﺎﻤ ﺹﺘﻤﺘ . ٢٢ - ﺕﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ،ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻡﻤﺴﺘﺒ ﺏﺎﺼﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻪﻨﺄﺒ ﺽﻴﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﻜﺤﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﹰﺎﺒﻴﺒﻁ ﺕﻨﻜ ﻭﻟ لﻭﺎﻨﺘ ﻪﻨﺃ … ﺃ . ﺔﻴﻋﺍﺭﺯ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﺒ ﺙﻭﻠﻤ ﺀﺍﺫﻏ . ﺏ . ﺕﺎﻴﻠﻴﻔﻁﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﻤ ﺀﺍﺫﻏ . ﺝ . ﺔﻤﺎﺴﻟﺍ ﺔﺠﺯﺎﻁﻟﺍ ﻙﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻨ . ﺩ . ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺒﻟﻷﺍﻭ ﺝﺯﺎﻁﻟﺍ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻜ . ٢٣ - ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﻼﺤ ﺡﺭﺘﻗﺍ ... ﺃ . ﺘﺴﺎﺒ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻑﻴﻅﻨﺘ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻤ . ﺏ . ﻲﺴﻨﺠ ﻡﻘﻋ ﺏﺒﺴﻴ ﻡﺎﻌﻁ ﹰﺍﺩﻤﻋ ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘ . ﺝ . ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ . ﺩ . ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻻﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ لﻠﺤﺘﺘ ﺔﻴﺭﺸﺤ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤ ﺵﺭ . ٢٤ - ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻤﺩﺎﻜﻟﺍﻭ ﻕﺒﺌﺯﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ . ﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺝ ﺔﻴﺌﺎ . ﺩ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ . ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ٢٥ - ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻁﻗﺎﺴﺘ ﺏﺒﺴﻴ ﺎﻤﻤ ؛ﺩﻴﺩﺸ ﺩﺭﺒ ﻭﺃ ﻑﺎﻔﺠ ﺔﺠﻭﻤﻟ ﺔﺒﺎﻐﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﺩﻨﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﺘ … ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ . ﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔ ﺝ . ﺩ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ . ﺔﻌﺠﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ٢٦ - ﻥﻤ لﻗﺃ ﺎﻬﻤﺠﺤ ﺭﻐﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﻤ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺔﺒﻠﺼ ﺩﺍﻭﻤ ﻑﺜﺎﻜﺘ ١ ﻡﺎﺴ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺍﺫ ﻥﻭﺭﻜﻴﻤ ﻰﻤﺴﺘ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﻤ ... ﺃ . ﺏ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ . ﺝ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ . ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺩ . ﻲﻨﺎﺨﺩﻟﺍ ﻥﺨﺒﻀﻟﺍ ٢٧ - ،ﺔـﻴﺌﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎـﻴﺘﻟﺍﻭ ﺡﺎـﻴﺭﻟﺍ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺨﺁ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺔﺒﺭﺘﻟﺍ لﻘﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻤﺴﺘ ... ﺃ . ﺏ ﻲﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻙﻜﻔﺘﻟﺍ . ﺙﺤﻟﺍ ﺝ . ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺩ . ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ١٠٠ ٢٨ - ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤﻟ ﻙﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﻌﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﺤﺭﺘﻗﺍ ﻟ ﺙﻭﺩـﺤﺒ ﻡﻭﺤﻟ ﺔﺒﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻠ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ؛ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﺏﻨﺠﺘﻟ ﺎﻬﻟ ﻲﺌﺍﺫﻏ ﺙﻭﻠﺘ ... ﺃ . ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻔﻋ ﺭﻭﻬﻅ . ﺏ . ﻪﺘﺤﺌﺍﺭ ﻭﺃ ﻪﻤﻌﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ . ﺝ . ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ . ﺩ . ﺍ ﺹﺤﻓ ﺕﺎﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﻭﻠﺨ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻠﻟ ﺓﺯﻬﺠﻷﺎﺒ ﺀﺍﺫﻐﻟ . ٢٩ - ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﺩﻋ ﺎﻤ ... ﺃ . ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺭﺴﻋ ﺏﺒﺴﺘ . ﺏ . ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺠﻭﺭﺩﻴﻬﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻴﺯﺘ ٤,٦ . ﺝ . ﺕﺍﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻘﺘ . ﺩ . ﻨﺎﺜ ﺯﺎﻏ ﻥﺎﺒﻭﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﺞﺘﻨﺘ ﻩﺎـﻴﻤ ﻲـﻓ ﻥﻴﺠﻭﺭـﺘﻴﻨﻟﺍﻭ ﺕـﻴﺭﺒﻜﻟﺍ ﺩﻴـﺴﺎﻜﺃﻭ ﻥﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﺩﻴﺴﻜﺃ ﻲ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ . ٣٠ - ﺭﻴﺜﺄﺘﻟ ﺹﺨﺸ ﺽﺭﻌﺘ ٣ ،ﻥﻴﺭـﺨﻵﺍ ﻥﻴﺜﻭـﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄـﺘ لﻴﻠﻘﺘ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﻤﻌﻓ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤ ﻡﻤﺴﺘ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻤﺴﺘ … ﺃ . ﺏ ﻱﺩﺎﻋ . ﺝ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ . ﺩ ﻲﺒﻠﺴ . ﻲﺌﺎﻨﺠ ٣١ - لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻰﻤﺴﻴ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻥﻴﻌﻤ ﻲﺌﻴﺒ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺒﻋ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ... ﺃ . ﺏ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ . ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺍﺭﻫﻷﺍ . ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ٣٢ - ﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﺔﻴﻭﻀـﻌﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠ ﻩﺫـﻫ ﻰﻤﺴـﺘ ،ﺓﺩﺴﻜﻷﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ... ﺃ . ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺏ . ﺝ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ . ﺩ ﺭﻴﻬﻁﺘﻟﺍ . ﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔ ٣٣ - ﺔـﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﻼﺤ ﺡﺭﺘﻗﺍ ﺱﻨﻭﻴ ﻥﺎﺨ ... ﺃ . ﺔﻤﺎﻤﻘﻟﺍ ﻡﺍﻭﻜﺃ ﺩﻨﻋ ﻡﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭ . ﺏ . ﺔﻤﺎﻤﻘﻟﺍ ﻡﺍﻭﻜﺃ ﻥﻤ ﻉﺭﺍﻭﺸﻟﺍ ﻑﻴﻅﻨﺘ . ﺝ . ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﺒﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﺙﺤ . ﺩ . ﻥﻋ ﹰﺍﺩﻴﻌﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﺎﻴﻁﺼﺍ ﺔﺌﺒﻭﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻ ﹰﺎﻌﻨﻤ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ . ١٠١ ٣٤ - ﺕﺎﺜﻭﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘ ﻰﻤﺴﻴ ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻋ ﹰﻼﺼﻔﻨﻤ لﻤﻌﻴ ﺙﻭﻠﻤ لﻜ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ … ﺃ . ﺏ ﻲﻀﺭﻋ . ﺝ ﻱﺩﺎﻋ . ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﺩ . ﻲﺌﺍﻭﺩ ٣٥ - ﺩﺍﻭﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻨﻴﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ … ﺃ . ﺏ ﺔﻴﻨﺎﺒ . ﺝ ﺔﻴﺫﻐﻤ . ﺩ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺓﺩﻟﻭﻤ . ﻕﺒﺴ ﺎﻤ لﻜ ٣٦ - ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻥﻤ ) ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ... ( ﺃ . ﺏ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ ﻑﻭﻬﻜﻟﺍ . ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﺝ . ﺩ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻕﺎﻤﻋﺃ ). ﺝ ، ﺃ ( ٣٧ - ﻡﻤﺴﺘ ﻭﻫ ﻡﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﻤ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺼﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ … ﺃ . ﺏ ﻥﻤﺯﻤ . ﺝ ﺩﺎﺤ . ﺩ ﻱﺩﺎﻋ . ﻲﺒﻠﺴ ٣٨ - ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﻡﺠﺤ ﺕﺍﺫ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺯﺠ ١٠ ﺭﺘﻴﻤﻭﺭﻜﻴﻤ ﻰﻤﺴﺘ ... ﺃ . ﺏ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ . ﺝ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ . ﺩ ﺓﺭﻭﺒﺎﺸﻟﺍ . ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻥﺨﺒﻀﻟﺍ ٣٩ - ﺔـﻨﻴﻌﻤ ﻑﻭﺭـﻅ ﺕﺤﺘ ﺭﻬﻅﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒﻭ ﹰﺎﻴﺒﺴﻨ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻡﻜﺍﺭﺘ ﺩﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﹰﻻﺎﺜﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﺘ ،ﺕﺎﻴﺌﺎﻤﺭﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻴﻔﻁﻟﺍ ﻡﺜ ﺏﻟﺎﺤﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ … ﺃ . ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺏ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ . ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺝ . ﺩ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﺍ ٤٠ - ﻰﻤﺴﻴ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟﺎﺒ ﻭﺃ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻡﻌﻁﻟﺎﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻔﻨﻤ ﺭﻴﻐﺘ ﺙﻭﺩﺤ … ﺃ . ﺏ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ . ﺝ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺎﺴﻓ . ﺩ ﻲﺌﺍﺫﻏ ﻡﻤﺴﺘ . ﺀﺍﺫﻐﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻡﻤﺴﺘ ١٠٢ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤ : ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ﺃ ﺏ ﺝ ﺩ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ١ ٣ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ﺃ ﺏ ﺝ ﺩ ١٠٣ ¿J¡ ¿aI, ) r ( _aqI¡sII ¿InsII ¿l¡,aI IJs¡ ¿In,II _qIa لﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘ : ﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻲﻜﻟ ﻊـﺒﺘﺍ ﺩـﻘﻓ ،ﻱﺩـﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ لﻴﻟﺩﻟ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃﻭ لﺒﻗ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ : ١ . ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؛ ﺔﺴﻨﺎﺠﺘﻤ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻉﺯﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﹴﻭﺎﺴﺘﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜﻟ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ . ٢ . ﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺱﻭﻠﺠ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺹﺭﺤﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺢﻴﺘﺘﻭ ﺔﺤﻴﺭﻤ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺔﻋ . ٣ . لﻴﻟﺩﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩ ﻥﻤ ﺱﺭﺩ لﻜ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﺀﺩﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭﺠﻟﺍ ﺊﻴﻫ . ٤ . لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ . ٥ . ﻡﺜ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻌﻀﻟﺍﻭ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺩﺩﺤ ﻭﺩ لﻴﻟﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨ . ٦ . ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﺔـﻴﺍﺩﺒ ﻲـﻓ ﻑﺩﻬﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺩﺩﺤ ﹰﺎﻘﺤﻻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﺘ ﻲﻜﻟ ،ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ . ٧ . ﻉﺎﻁﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ لﻭﺎﺤ . ١٠٤ ١ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔ : ﺱ ١ : ﻲﻠﻠﻋ / ﺭﻀﺨﺃ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ ﻥﻭﻟ . ﺱ ٢ : ؟ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻠﻟ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺎﻤ ﺱ ٣ : ؟ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻠﻟ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺎﻤ ﺱ ٤ : ؟ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﻑﻴﻜ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٠٥ - ﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ : * ﻰـﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤ ﻥﺌﺎﻜﻜ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻥﻴﺠﺴﻜﻷﺍ ﺯﺎﻏ ﺔﺒﺴﻨ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﺩﻴﺴﻜﺃ ﻲﻨﺎﺜ ﺯﺎﻏﻭ ؟ﻱﻭﺠﻟﺍ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺭﻔﻟﺍ ﻲﻠﻤﻜﺃ ﻍﺍ : ١ - ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ لﻭـﺤﺘ ﺎـﻬﻨﺄﺒ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﺘ __________________ ﻰـﻟﺇ ﺔـﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤ _________________ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻴﺯﻨﺇ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ____________ ، ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤﻭ _____________ ﻭ _____________ ﻭ ________________ . ٢ - ﺔـﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﻭـﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤ _ ___________________ ﺎـﻴﺭﺘﻜﺒ ﺕﻴﺭﺒﻜﻟﺍ ﺩﺴﻜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻴﺭﺒﻜﻟﺍ . ١٠٦ ٢ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ لﺼﻭﺘﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﹰﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻥﻭﺩﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﺵﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﻫ ؟ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺱ ٢ : ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻨ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﻡﻭﺤﻠﻟﺍ ﺱ ٣ : ؟ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻨ ﺍﺫﺎﻤ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ . - ﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ـﻨﺎﻜ لﻫ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٠٧ - ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ : * ﻥﺍﺫـﻠﻟﺍ لﻭﻤﺎـﺤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻟﺎـﻬﻟﺍ ﻲﺘﺎـﺒﻨ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ لﻫ ؟ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻴﺫﻐﺘﻴﻭ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻼﻔﻁﺘﻴ * ﻤﻴ لﻫ ﻰـﻠﻋ ﻱﺫـﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﻀﻟﺍﻭ ﺭﻭﺴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜ ؟ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﺘﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺩـﺤﺍﻭ لـﻜ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺏﺌﺫﻟﺍﻭ ﺏﻨﺭﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤﻭ ؟ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ﻬﺘﺴﻤ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻜ ﺎﻤﻬﻨﻤ ؟ﺔﻜﻠ ١٠٨ ٣ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﻠﻠﺤ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﹸﺘ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻥـﻤ ﺓﺩـﻤ ﺩـﻌﺒ ﺔﺘﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺙﺜﺠ ﺀﺎﻔﺘﺨﺍ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺱ ٢ : ﺕﺎـﺌﻴﺯﺠ ﻲـﻓ ﻁﺒﺘﺭـﻤﻟﺍ ﻥﻴﺠﻭﺭﺘﻴﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﻱﻭﺠﻟﺍ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺭﺘﻴﻨﻟﺍ ﺯﺎﻏﻭ ﻥﻴﺘﻭﺭﺒﻟﺍ - ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺔ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٠٩ - ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ : * ﺭـﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺎﻤ ؟ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ * ﻕﻁﺎـﻨﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﺘﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ لﻠﺤﺘ لﺩﻌﻤ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺤﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ؟ﺏﺠﻴ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺩﺠﻭ ﻥﺇ ﺄﻁﺨﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻜﺤﺃ : ١ - ﺔـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻠﻟ ﺔﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ لﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺒﻗ ﺎﻬﺌﺍﺫﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ لﺼﺤﺘ ﺔﺘﻴﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍﻭ .( ) ٢ - ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺭﻤﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻪﻨﺄﺒ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻠﻟ ﻱﻭﻠﺨﻟﺍ ﺀﺎﺸﻐﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺔﻠﻠﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ .( ) ٣ - ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺩﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ لﻤﻌﺘ .( ) ٤ - ﺔﻜﻠﻬﺘﺴـﻤﻟﺍﻭ ﺔـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜ ﺕﻼﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﺘﻴﻤﻟﺍ .( ) ١١٠ ٤ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺏﺭﻀﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺘ ﺙـﻴﺤﺒ لـﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏـﻴﺠ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﹰﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﺯﻴﺤ ﻲﻤﺴﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﻴﺤ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﺔﻴﺤ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜ ﺱ ٢ : ﺎـﻬﻴﻓ ﺵﻴـﻌﺘ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﻩﺎـﻴﻤ ﺔـﻜﺭﺒ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻲﻔﻨﺼ ؟ﻙﺎﻤﺴﻷﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻟﺍ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١١١ - ﺔـﻤﻅﻨﻷﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ : * ﺕﺎﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻲﻓ ﻙﺎﻤﺴﻷﺍ ﺵﻴﻋ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺒﺴ ﺎﻤ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍﻭ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺡﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤ ) ﺘﻤﻟﺍ لﻤﺎﻜ ( ﻥﻴﻟﺎـﺜﻤ ﺏﺭﻀ ﻊﻤ ؟ﻕﻠﻐﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ؟ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻰﻠﻋ ١١٢ ٥ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻡﻬﻔﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﻁﻟﺍ ﺭﻭ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻪـﺘﺭﺍﺭﺤ ﺔـﺠﺭﺩ ﻰـﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠ ﻅﻓﺎﺤﻴ ﻑﻴﻜ ﺩﻨﻋ ﺓﺭﻘﺘﺴﻤ ٣٧ ؟ﺔﻴﻭﺌﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﺱ ٢ : ﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻘﺘ ﻡﻟ ﻭﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺍﺫﺎﻤ ﻲـﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩـﺒ ﺔﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎ ؟ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺱ ٣ : ﺝﺍﺭـﺨﺇ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻥﺍﺯـﺘﻻﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺍﺯـﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ . - ﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻼﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻜ لﻫ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ١١٣ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺩﺴـﺠﺘ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ . ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ : * ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺓﺩﻬﺠﻤ ﺔﻀﺎﻴﺭ * ﻨﻠﻟ ﻲﻀـﻴﻷﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺎﻤ ﺕﺎـﺘﺎﺒ ؟ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺩﻨﻋ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺯﺘﻻﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١١٤ ٦ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﹸﺘ ﺍ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﻥﻴﻟﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻨﺍ ﻉﻭﺠﺭ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺴﻔﻨ ﺎﻤﺒ ﺭﻴﺼﺍﺭﺼـﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ ﺭﺎﺸﺘ ؟ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﻤ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺱ ٢ : ﻥـﻤ ﺎـﻬﻋﺯﻨ ﺩـﻌﺒ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻉﻭﺠﺭ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺴﻔﻨ ﺎﻤﺒ ؟ﺔﻘﻴﺩﺤﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔـﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﹰﺎ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻤﻠﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١١٥ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺢـﻀﻭﺘ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ : * ﺔـﺌﻴﺒ ؛ﻲـﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻀﻭﻠﻟ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺭﺴﺃ ﺎﻤﻬﻴﺃ ؟ﻙﻟﺫ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﺕﺎﺒﺎﻐﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﻡﺃ ﻲﻋﺍﺭﻤﻟﺍ ﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ؟ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺢﻀﻭﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﻻﺎﺜﻤ ﻲﺒﺭﻀﺍ ﺱ ٢ / لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ____________________ . ١١٦ ٧ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﹸﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ﻱﺩﺭﻓ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻊـﻁﻗ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺠﺸﻸﻟ ﺔﻴﻗﺭﻭ ﻡﻋﺍﺭﺒ ﺭﻭﻬﻅ ﺭﺴﻔﻨ ﺎﻤﺒ ﻲﻠﻴﺌﺍﺭـﺴﻹﺍ لﻼﺘـﺤﻻﺍ ﺕﺍﻭﻗ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻱﺭﻀﺨﻟﺍ ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ؟ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻀﺎﻔﺘﻨﺍ لﻼﺨ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺢـﻀﻭﺘ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١١٧ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ : * ﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺎﻐﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺎﻬﻀﺭﻌﺘ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘ ؟ﺭﺌﺎﺠ ﻊﻁﻗ ﻭﺃ ﻡﺨﻀ ﻕﻴﺭﺤﻟ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ؟ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓﺭﻋ ﺱ ٢ / لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ____________________ . ١١٨ ٨ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺸﻜﺘﺴﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﻥﻴﻟﺍﺅﺴﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻪـﻟﻭﺤ ﻡﻜﺍﺭـﺘﺘ ﻩﺎﻴﻤ ﺭﻭﺒﻨﺼ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﻅﺤﻼﻨ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺱ ٢ : ؟ﻪﻅﺤﻼﻨ ﺎﻤ ﺙﻭﺩﺤ لﺤﺍﺭﻤ ﻱﺩﺭﺴﺃ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻭـﻁﺘ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺢـﻀﻭﺘ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١١٩ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ : * ﻡﺘـﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻜﺴﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺭﺯﻠﻟ ﺎﻬﺤﻼﺼﺘﺴﺍ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﻀﺭﻷﺍ ﺓﺭﻜﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻲــﻓ ﻑــﻗﺍﻭﻤ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ؟ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓﺭﻋ ١٢٠ ٩ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻏ ﺔﻠﺴﻠﺴ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ؟ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠﻟ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺎﻤ ﺱ ٢ : لﻜ ﻡﺎﻌﻁ ﺏﺴﺤ ﹰﺎﻴﺩﻋﺎﺼﺘ ﹰﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻲﺒﺘﺭ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻬﻨﻤ ) ﺕﺍﺭﺸﺤ - ﺓﺃﺩﺤﻟﺍ - ﺏﺎﺸﻋﺃ - ﺭﻭﻔﺼﻋ - ﻥﺎﺒﻌﺜ ( ؟ ﺱ ٣ : ؟ﻪﺒﻴﺘﺭﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻨ ﺍﺫﺎﻤ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﻠﺴـﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ . - ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٢١ - ﺔـﻴﺭﺒ ﺔـﻴﺌﺍﺫﻏ لـﺴﻼﺴ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﺤﺒﻭ ﺔﻴ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ : * ﺔﻠﺴـﻠﺴﻟﺍ ﻥـﻤ ﺕﺎـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎـﻴﻏ ﻥﻋ ﻡﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ * لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﻫ ؟ﺔﻜﺒـﺸ ؟ﻙﻟﺫ ﻲﺤﻀﻭ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ؟ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺔﻴﺌﺍﺫﻏ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻲﻨﻭﻜ ﺱ ٢ / ؟ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٢٢ ١٠ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺎﻤ ﻪـﻴﻠﻋ ﺕﺭﻬﻅ ﻉﺭﺍﺯﻤ ﻪﺒ ﺏﺎﺼﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩـﻌﺒ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ٢٠ ﺩﺍﻭـﻤﻠﻟ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻥـﻤ ﺔﻨـﺴ ؟ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ . - ﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴ ١٢٣ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ : * ﺩﺍﻭﻤﻠﻟ ﺭﺫﺤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺓﺭﺎﻴﻁﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ * لـﺜﻤ ﺹﺎﺨـﺸﻸﻟ ﺙﺩـﺤﺘ ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴـﻟﺍ ﻡﺩﺎـﻌﻟ ﻥﻭـﻀﺭﻌﺘﻴ ﻥﻴﺫـﻟﺍ ﺭﻭﺭـﻤﻟﺍ ﻲﻁﺭﺸ ؟ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٢٤ ١١ . ﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻰﻠﻋ . ﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻱﺭﺸـﺤﻟﺍ ﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺎﻤ K300 ﺭﻴﺼﺍﺭﺼـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ؟ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺱ ٢ : ﻉﻭﻨ ﺎﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍﻭ ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﺏﺎﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ؟ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﻤ ﺩﻨﻋ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺩﺎﺤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺩﺎﺤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺃ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٢٥ - ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩﺎﺤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺎﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ : * لﺜﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺩﻋﻹ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺎﻴﻜﻴﺭﻤﺃ * ؟ﹰﺍﺩﺠ ﻡﺎﺴ ﺩﻴﻨﺎﻴﺴﻟﺍ ﺯﺎﻏ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺎﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﺎﻴﺤﻟﺍ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٢٦ ١٢ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻰﻠﻋ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﻥﻴﺘﻴﻠﻜﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻁﻀﺎﺒ ﺹﺨﺸ ﺏﻴﺼﺃ ﻑﺍﺭـﻁﻷﺍ ﻲﻓ ﻑﻌﻀﺒ ﺏﻴﺼﺃ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ،ﺹﺎﺼﺭﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺩﻴﺒﻤﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﺭﻭﻔﺴﻔﻟﺍ ﺕﺍ . ﺭـﺜﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻱﺩﺩﺤ ؟ﺔﻴﺭﻭﻔﺴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭﺜﺃﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ . - ﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٢٧ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ : * ﺎﻬﻴﻓ ﺢﻀﻭﺘ ﺕﺍﺩﺎﺸﺭﺇ ﺔﻴﻭﺩﻷﺍ ﻊﻨﺎﺼﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺏﺒﺴ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﻰﻁﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﺡﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺩﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ؟ﻱﺩﺎﻌ ١٢٨ ١٣ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻑﻗﻭﻟ ﺔﻤﺎﺴ ﺔﻴﺒﻁ ﺭﻴﻗﺎﻘﻌﻟ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺏﺒﺴ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﻲﺤﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻤﺎﺴ ﺓﺩﺎﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ ل ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺽﺭ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٢٩ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ : * ﺔﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﺴﻟﺎﻜﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺎﻤ ) ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻊﻤ ﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤ ﺔ ( ؟ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﻴﻗﺎﻘﻋ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺝﻼﻌﻜ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﺔﻤﺎﺴ . ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٣٠ ١٤ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﺏﻭﻠﻘﻤ ﻱﺩﺩﻋ ﻡﺭﻫ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﻥﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙـﻴﺤﺒ ﺏﻭـﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩـﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻰﺼـﻗﻷﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠ ﻲـﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﻲﺘﻵﺎﻜ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ : ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ٢٠٠ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺏﻟﺎﻁ ﺏﺍﺩﻵﺍ ٢٥٠٠ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺏﻟﺎﻁ ٤٠٠٠ ﺔـﻴﻠﻜ ،ﺏـﻟﺎﻁ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ٦٠٠ ﺏﻟﺎﻁ . ﻰـﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤ ؟ﻡﺭﻬﻟﺍ ﺔﻤﻗ ﹰﺍﺩﺩﻋ ﺭﺜﻜﻷﺍ لﺘﺤﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﺭﻫ لﻜﺸ ﺱ ٢ : ؟ﻡﺭﻬﻟﺍ ﺔﻤﻗ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ لﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﺱ ٣ : ﻡﺃ ﺔـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺩﺩـﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺭﻓﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻤﻬﻴﺃ ؟ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﺭـﻬﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ١٣١ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﺴﺠﺘ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ . ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻬ ﻲﻫﻭ ﺏﻭﻠﻘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻌﻟﺍ : * ﺔـﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﻲﻤﺭﻬﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺎﻤ ؟ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺔﺤﺍﻭ ﺩﻨﻋ ﺵﻴﻌﺘ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺕﺎﻴﺭﺎﻘﻓﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﺘ ﺓﺭﺸﻗ ﻕﻭﻘﺸ ﻲﻓ ﺵﻴﻌ ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺓﺭﺠﺸ ﻯﺫـﻐﺘﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ؟ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻲﻤﺴ ﻡﺜ ،ﻡﺭﻫ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤ ١٣٢ ١٥ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻁ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙـﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ؟ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻌﺒﺘﺘ ﺱ ٢ : ﻲﻫ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ _ ___ ﻭ ___ . ﺱ ٣ : ﺔـﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺭـﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺀﺎﻤﻠﻟ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺍﺭﻭﺩـﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺎــﺸﻭ ﺢﻴﺤــﺼ ﻑــﻴﺭﻌﺘ ﻰــﻟﺇ ﺕﺍﺭﻭﺩــﻟﺍ ﻡﻭــﻬﻔﻤﻟ لﻤ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥـﻋ ﺔـﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٣٣ ﻬﻴﺤﺤﺼـﺘ ﻭﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﺎ ﺕـﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺔﺌﻁﺎﺨ . - ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩـﺤﺃ ﺓﺭﻭﺩ ﻰـﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺢﻀﻭﻴ لﺎﺜﻤﻜ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ : * لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ؟ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺠﻭﺭﺘﻴﻨﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ * ؟ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﻴﻤﺴ ﺍﺫﺎﻤﻟﻭ ؟ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻭﻴﺠﻭﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٣٤ ١٦ . ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ،ﺏﻫﺫﻟﺍﻭ ﺝﺎﺠﺯﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ لﺎﻤﻋ ﻱﺩﺘﺭﻴ ﻥﺃ ﺢﺼﻨﻴ ﺎﻤﺒ ؟ﺍﺫﺎﻤﻟﻭ ؟ﺓﺩﺍﺩﺤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﺎـﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﻨﺩﻌﻤ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻡﻭـﻬ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٣٥ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ : * ؟ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡـﻫﺃ ﻥـﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺍ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟ . ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٣٦ ١٧ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻟﺍ ﻑﺩﻬ : ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﺃ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﺔـﺒﻟﺎﻁ لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﺍ ﻲـﻓ ﺔـﺼﺎﺨ ﹰﺎﺤﺎﺒﺼ ﺭﻬﻅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺎﻤ ﺀﺎﺘﺸـﻟ ؟ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻁﺴ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﺏﺒﺴﺘﻭ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺭﺅﺒﻟﺍ ﺓ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ،ﺏﺎﺒﻀـﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ : * ﺏﺒﺴـﺒ ﻡﺠﻨـﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ١٣٧ ؟ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺩﻭﺠﻭ * ؟ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﹰﺎﺜﻭﺩﺤ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻲﻠﻤﻜﺃ : ﺕﺎﺌﻴﺯﺠ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ___________ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﻡﺠﺤ ﺕﺍﺫ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ________ ١٠ ﺓﺭﺨﺒﺘﻤﻟﺍ لﺌﺍﻭﺴﻟﺍ ﻑﻴﺜﻜﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﺭﺘﻴﻤﻭﺭﻜﻴﻤ . ١٣٨ ١٨ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺭﺴﻔﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺙﻭﺩﺤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ؟ﺍﺫﺎﻤﻟﻭ ؟ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻡﻴﻓﻭ ؟ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻓﺩﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﺃ ﺱ ٢ : ﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺎﻤ ﻲـﻓ ﺝﺎـﺠﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻠﻴﺎـﻨﻟ ؟ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻓﺩﻟﺍ ﺱ ٣ : ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩـﻤ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺍﺭـﺤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻲﻤﻴﻘﺘ ﻑﻴﻜ ؟ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﻷﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﻴﺜﺄـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﺒﻭﺼﻟ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻡﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ١٣٩ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ : * ﺢﻁـﺴ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺍﺭـﺤﻟﺍ ﺔـﺠﺭﺩ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍ ﺍﺫﺇ ﻊﻗﻭﺘﻨ ﺍﺫﺎﻤ ﻥﻴـﺒﻁﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺩﻴﻠﺠﻟﺍ لﺎﺒﺠ ﺔﺒﺍﺫﺈﺒ ﺢﻤﺴﻴ لﺩﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻷﺍ ؟ﻲﺒﻭﻨﺠﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﺸﻟﺍ * ـﺴﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﺩﻭـﺠﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘ ؟ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﻴﺜﺄـﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻋ ﻥﻴﺘﺤﻔﺼ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ﻱﺩﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺏﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ؟ﻲﺒﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺱ ٢ / ﺀﺍﻭـﻬﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﺩﻴﺴﻜﺃ ﻲﻨﺎﺜ ﺯﺎﻏ لﺩﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻋﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﻱﻭﺠﻟﺍ ١٤٠ ١٩ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ لﻠﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺏﺒﺴ . ﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﺓﺩﺎﻤ ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ لﺨﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ __________ . ﺱ ٢ : ﻥﺄﺒ ﻲﻨﻌﻨ ﺍﺫﺎﻤ PH=5 ؟ ﺱ ٣ : ؟ﻊﻨﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺨﺍﺩﻤ ﻥﻤ ﺩﻋﺎﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻱﺩﺩﻋ ﺱ ٤ : ﺍﺫﺎـﻤ ﺕـﺒﺍﺫ ﺍﺫﺇﻭ ؟ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻭﺫﺘ لﻫ ؟ﻥﻭﻜﺘ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺎـﻁﻤﻷﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ١٤١ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺎﻤﻫﻭ : * ؟ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ * ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍ ﺎﻤ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ؟ - ﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻥـﻤ ﺩـﺤﻟﺍ لﺒـﺴﻭ ﺎﻬﺜﻭﺩـﺤ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻲﻓﺭﻋ ؟ ﺱ ٢ / ﺏﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ ﻱﺩﺩﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ؟ ١٤٢ ٢٠ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﺏﺎﺒﺴﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﺔﺤﻟﺎـﺼ ﺭـﻴﻏ ﻲﺤﺼـﻟﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺏﺭﺸﻠﻟ ﺱ ٢ : ﻩﺎﻴﻤﺒ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ؟ﻲﺤﺼﻟ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺙﻭـﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺙﻭـﻠﺘﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٤٣ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟ : * ؟ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺙﻭـﻠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺓﺯﻏ ﻉﺎﻁﻗ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺏﺭﺸﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟ ﻲﺒﻭﺭﻜﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻤ ١٤٤ ٢١ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻤﻟ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﺎـﻬﻨﺃ ﺹﺎـﺼﺭﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻤﺩﺎـﻜﻟﺍﻭ ﻕـﺒﺌﺯﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻥﻤ ﻨﻋ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜ ﺭﺼﺎ ______ ﻭ ______ . ﺱ ٢ : ﺩﺍﻭـﻤ ﻰـﻠﻋ ﺔﻠﺌﺎﺴـﻟﺍ ﻊﻨﺎﺼـﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻔﻠﺨﻤ ﻱﻭﺘﺤﺘ _______ لﺜﻤ ______ . ﺱ ٣ : ﺕﺍﺩـﻴﺒﻤﻟﺎﺒ ﻩﺎـﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼـﻤ ﺙﻭﻠﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ؟ﺔﻴﺭﺸﺤﻟﺍ ﺱ ٤ : ﺀﺎـﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺫﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ؛ﺭﻁﺨﺃ ﺎﻤﻬﻴﺃ ؟ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺫﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ﻡﺃ - ﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲ ﺙﻭـﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﺔ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ١٤٥ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ : * ﻥﻤ لﻜﺒ ﺏﺭﺸﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤ ﺙﻭﻠﺘ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺎﻤ ؟ﺹﺎﺼﺭﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻤﺩﺎﻜﻟﺍﻭ ﻕﺒﺌﺯﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ - ؟ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﻱﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻋ ؟ﻩ ١٤٦ ٢٢ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎ ﺙـﻴﺤﺒ ﺔـﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎـﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( لﺍﺅﺴـﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔﺸ : ﺱ : ﻲﻠﻠﻋ / ﻲـﻓ ﺔﻌﻤﺠﺘﻤ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤ ﻙﺭﺘ لﻀﻔﻴ ؟ﺎﻬﻨﻤ ﺹﻠﺨﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺔﻴﻨﻤﺯ ﺓﺩﻤ ﻙﺭﺒ - ﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔـﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎـﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ ﻪﺤﺭﺸﺃ . - ﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭ ﺔـﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺎـﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ . - ﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ١٤٧ ﻥﻋ ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼـﺘ ﻭﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﺎ ﺕـﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺔﺌﻁﺎﺨ . ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻯﺩـﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐـﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻲﺤﺼـﻟﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻋ ﺕﺎﺤﻔﺼ ﺙﻼﺜ ﺢﻓﺭ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤ ﻲﻓ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﺘﺭﺘ ﻱﺩﺩﺤﻭ ؟ﺔﻤﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ﻑﺭﺼـﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟ ﺔﺠ ؟ﻲﺤﺼﻟﺍ ١٤٨ ٢٣ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ؟ﺎﻫﺩﻤﺠﺘ ﺩﻨﻋ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﺔﺠﺎﺠﺯ ﺭﺎﺴﻜﻨﺍ ﻱﺭﺴﻓ ﺱ ٢ : ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺎﻤ ﻠﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺌﺎﺴﻟﺍ ؟ﺔﺒ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٤٩ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ : * ﻕﻁﺎـﻨﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﻬﻨﻻﺍ ﺏﺒﺴ ﺎﻤ ؟ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٥٠ ٢٤ . ﺤﺍﺭﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ ل ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﻭﺨﺼﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ لﻤﺍﻭﻋ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﺔﻴﻀﻤﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﺔﺠﻴﺘﻨ لﻴﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﻪﻴﻭﺸﺘ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﺎﻬﻴﻠﻋ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ ل ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔـﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﻥﺇ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٥١ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ : * ؟ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻤ * ﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴـﻨﻻﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻑﻴﻜ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻲـﻓ ﻥﺍﻭـﻴﺤ ؟ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٥٢ ٢٥ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻲﻜ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﻭﺨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ : ﺱ ١ : ؟ﺭﻭﺨﺼﻟﺍ ﺕﻴﺘﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠ لﻤﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﺱ ٢ : ﻲـﻓ ﺔـﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍﻭ ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻥﺍﺩﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺎﻤ ؟ﺭﻭﺨﺼﻟﺍ ﺕﻴﺘﻔﺘ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﹰﺎ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻌـــﺼ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٥٣ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ : * ﺔـﻴﻭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻬﺠ ﻥـﻤ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻪـﻘﻴ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻱﺭﺴﻓ : ؟ﹰﺎﻌﻤ ﺔﻴﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻤﺘﺸﺘ ١٥٤ ٢٦ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﺒﺭﺘﻠﻟ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ؟ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻑﺎﻔﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﺼﺨ ﺏﺒﺴ ﺎﻤ ﺱ ٢ : ؟ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻁﺴ ﺕﺤﺘ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺀﺍﺭﻭ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺎﻤ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ . - ﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ١٥٥ * ﺱﻴﺭﺎﻀﺘ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺏﻌﻠﺘ ﻑﻴﻜ ؟ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻁﺴ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺍﻭﻌﻟﺍ ﻱﺩﺩﺤ ؟ﺏﻴﺴﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﻤ ١٥٦ ٢٧ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺡﺭﺘﻘﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺀﺍﺭﺁ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﺔـﺒﻟﺎﻁ لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻲـﻋﺭﻟﺍﻭ ﻲﻨﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﻑﺤﺯﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻗﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻸﻟ ﺭﺌﺎﺠﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺭﺤﺼـﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﺩﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎ ﻥﺇ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ : * ؟ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ١٥٧ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﻥـﻋ ﻥﻴﺘﺤﻔﺼـﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻭ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ . ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻤ ١٥٨ ٢٨ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﻡﺯـﻠﺘ ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺔـﻗﺎﻁﻠﻟ ﺓﺩﻟﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻱﺩﺩﻋ ؟ﹰﺎﻤﻴﻠﺴ ﹰﺍﻭﻤﻨ ﻭﻤﻨﻴ ﻲﻜﻟ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺱ ٢ : ﺩﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻨ ________ . - ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ؟ﻑﺩ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٥٩ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ : * ﺔـﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺭﻓﺍﻭـﺘ ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍ ﺎﻤ ؟لﻔﻁﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺀﺍﺫﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ * ﺕﺎـﻨﻴﺘﻭﺭﺒﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩـﻴﻫﻭﺒﺭﻜﻟﺍ ﻥـﻤ ﹰﻼـﻜ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻱﺭﻜﺫﺃ ﻭﻫﺩﻟﺍﻭ ؟ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻥ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﻨﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٦٠ ٢٩ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻀﻭﺘ ﺢ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙـﻴﺤﺒ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔﺸ : ﺱ ١ : ﻲﻠﻠﻋ / ﺕﺎـﻨﻴﻤﺎﺘﻴﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻥﻴﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺄﺠﻠﻴ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ . ﺱ ٢ : ؟ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺴﺠﻟ ﺡﻼﻤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻤ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔـﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎـﺸﻭ ﺢﻴﺤـﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥـﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴـﻤﻟﺍ ﺔـﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻬﻴﺤﺤﺼـﺘ ﻭﺃ ﺎ ﺕـﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٦١ ﺔﺌﻁﺎﺨ . - ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ : * ﻀﻷﺍ ﺎﻤ ﻡﺴﺠ ﻲﻓ ﺡﻼﻤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭ ؟ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٦٢ ٣٠ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﻥـﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺒ ﺏﺎﺼﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻨ ﺍﺫﺎﻤ ﻲـﻔﻜﺘ ﺔـﻴﺌﺍﺫﻏ ﺔﺒﺠﻭ ﺍﻭﻟﻭﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﻴﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺠﺴﻟﺍ ؟ﹰﺎﻴﻤﻭﻴ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤﻟﻭ ﻁﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﻴﺠﺴﻟ - ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﺹـﻘﻨ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺹـﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٦٣ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ : * ﺼﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺎﻤ ﻲـﻀﺍﺭﻸﻟ ﻲﻠﻴﺌﺍﺭـﺴﻹﺍ ﺭﺎ ؟ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺔﻴﻨﻤﺯ ﺓﺩﻤﻟ ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ * ؟ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﹰﻻﻭﻠﺤ ﻲﺤﺭﺘﻗﺍ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻲﻓﺭﻋ ١٦٤ ٣١ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﺔﻴﺫﻐﺘ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔﻟ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﺙﻭﺩﺤ ﺏﺒﺴ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ لﻠﻌﺘ ﻥﺃ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﺎﻁ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﺔﺤﺎﺤﺸ ﺙﻴﺤ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺃ ﺏﻭﻨﺠ ﻲﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺎﺼﻴ ﺍﺫﺎﻤﺒ ؟ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺱ ٢ : ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭ ﺏﺍﺭﻁﻀﺎﺒ ﺹﺨﺸ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻥﻋ ﻡﺠﻨﻴ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﻪﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺀﻭـﺴ ﻡﻭـﻬﻔ ﺀﻭـﺴ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺎﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﺀﻭﺴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٦٥ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ : * ؟ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺹﻘﻨﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤ - ﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕـﻨﺭﺘ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴﺒ ﺔﺒﺎﺼﻤﻟﺍ . ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﻲﻓﺭﻋ ١٦٦ ٣٢ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻓﻭ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ : ﺱ ١ : ﹰﺎﻔﻴـﺼ ﺔـﺠﻼﺜﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻪﻜﺭﺘ ﺩﻨﻋ ﺀﺍﺫﻐﻠﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﺍﺫﺎﻤ ؟ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺓﺩﻤﻟ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩﺎﺴـﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺩﺎﺴـﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ . - ﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﺩﺎﺴﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٦٧ ﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ : * ؟ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺩﺎﺴﻔﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ١٦٨ ٣٣ . ﺭﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕ ) لـﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﺔﻴﺫﻏﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﻼﺘﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺭﻁﻀﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﺓﺩـﻤ ﻪﺘﻨﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺘﺤﺌﺍﺭ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻜﺸ ﻭﺃ ﺎﻬﻤﻌﻁ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻊﻤ ؟ﺎﻬﺘﻴﺤﻼﺼ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺙﻭـﻠﺘ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺒ ،ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭـﻠﺘ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﺎﻜ لﻫ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٦٩ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ : * ؟ﺙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ * ؟ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ﻲﻓﺭﻋ ١٧٠ ٣٤ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻥـﻤ ﺔـﻨﻴﻌﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻡﻬﺘﻴﺸﺎﻤ ﻡﺎﻌﻁﺇ ﺓﺎﻋﺭﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻴ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ - ـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻯﺩ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻤﺴـﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ﺘﺴﻤﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ١٧١ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺍ : * ﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴﺘﻟﺎﺒ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﺏﻨﺠﺘﻟ ﹰﻻﻭﻠﺤ ﻲﺤﺭﺘﻗﺍ ؟ﻲ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﹰﺓﺩﺩﺤﻤ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ . ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺘﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﻤﺴ ١٧٢ ٣٥ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺩﺩﻌﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻕﺭﻁ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ ١ : ﺕﺍﺭﺸـﺤ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺄﺠﻠﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺩﺍﺩﻋﺄﺒ ﺎﻬﻗﻼﻁﺇ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﻘﻋ ﺱ ٢ : ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﻥﻭﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻫ ﻥﻤ ؟ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﻡﻘﻋ ﺱ ٣ : ؟لﻭﻷﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻲﻤﺴﻨ ﺍﺫﺎﻤ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺭﺅﺒﻟﺍ ﺓ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . - لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔـﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ١٧٣ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ : * ؟ﺔﻤﻴﻘﻋ ﺕﺍﺭﺸﺤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻉﺍﻭـﻨﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﹰﺎﻴﺜﺍﺭﻭ ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﻤ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ . ﺫـﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ لﻫﻭ ﻩ ؟ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ١٧٤ ٣٦ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ) ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒﻟﺍ ( ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺡﺭﺘﻘﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﹰﻻﻭﻠﺤ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭ : ﺱ : ﻉﺩﺎﻔﻀـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺢﺼﻨﻴ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺕﺎﻌﻘﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻭ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﻭﻁﻟﺍ ﺭ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . - ﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ لﻴﺩﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . لﻫ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٧٥ - ﻕﺭـﻁ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀـﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ : * ﻲـﻓ ﺎﻴـﺴﻭﺒﻤﺎﺠ ﻙﻤﺴ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺄﺠﻠﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ؟ﺕﺎﻌﻘﻨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ - ﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻ ﻥـﻋ ﺓﺩـﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼـﻟﺍ ﻯﺩـﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﺽﺍﺭـﻤﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻴﻔﻁﻟﺍﻭ ﻡﻴﺜﺍﺭﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﻭﺭﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻭﻤﻭ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ ١ / ؟ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ﺱ ٢ / ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﹰﻻﻭﻠﺤ ﻲﺤﺭﺘﻗﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻤ ﹰﻼﻜ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ : ﺃ - ﺽﺭﺍﻭﻘﻟﺍ . ﺏ - ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ . ﺝ - ﺽﺭﻷﺍ ﻥﺍﺩﻴﺩ . ١٧٦ ٣٧ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﺃ ﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻴ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) لﻜ ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻙﺭـﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻘﻨﺘﺴـﻤﻟﺍ ﻡﺩﺭ ﻰـﻟﺇ ﺕﺎﻴﺩـﻠﺒﻟﺍ ﺄﺠﻠﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﺔﻴﻁﻐﺘﻭ ؟ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠ لﻴﺩـﻌﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . - ﻕﺭـﻁ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻠﺜﻤﺃ ﻥﺒﺭﻀـﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ﺍ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟ ١٧٧ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ : * ﹰﻼـﻜ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﹰﻻﻭﻠﺤ ﻲﺤﺭﺘﻗﺍ ؟ﺕﺎﻨﻭﺯﻠﺤﻟﺍﻭ ﻥﻭﻤﻴﻠﻟﺍ ﺓﺭﺸﺤﻭ ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻭﻘﺘﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴ : ﺱ ١ / ؟ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻋ ﺱ ٢ / ؟ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ لﻀﻓﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ ١٧٨ ٣٨ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﺃ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﻉﺭﺎﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺎﻤ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻠﻟ ﻥﻭﻋﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ؟لﻭﺼﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ . - ﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﺃ ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ؟ﺕﺎ ١٧٩ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ : * ﺔـﺤﻓﺎﻜﻤﻠﻟ ﻕﺭﻁﻟﺍ لﻬﺴﺃﻭ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻀ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﹰﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ . ؟ﻙﻟﺫ ﻲﺤﻀﻭ * ﺕﺍﺩـﻴﺒﻤﻟﺍ ﺭـﻴﻏ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ ﻕﺭﻁ ﻱﺭﻜﺫﺃ ﻤﻭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ؟ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺔ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ؟ﺔﻴﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ١٨٠ ٣٩ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻟﺍ ﻑﺩﻬ : ﻥﺃ ﺭﺴﻔﺘ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺎﻬﺸﺭ ﺩﻨﻋ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﻡﺩﻋ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏـﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﺱ : ﺱـﻔﻨ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ ﺩـﻨﻋ ﺕﺍﺭﺸـﺤﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﻡﺩﻋ ﻱﺭﺴﻓ ؟ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻤ ﺔﻴﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ . - ﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔـﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ؟ﻑﺩ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٨١ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻉﺍﻭـﻨﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﹰﺎﻴﻔﻴﻅﻭ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻭﺎﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻘﺘﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭ : ﺱ / ؟ﺕﺍﺭﺸﺤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ١٨٢ ٤٠ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻟ ﻲﻜﺴﺘﻭﺠﻴﻔ ﻑﺩﻬﻟﺍ : ﻥﺃ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘﻗﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺴﻔﺘ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺨﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺒ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ١ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ - ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﺃ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺏﻴﺠﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺭﻓ لﻜﺸﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁ لﻜ ( ﺎﻴﻭﻔﺸ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ : ﺱ : ﺩـﻨﻋ ﺕﺍﺩﻴﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺏﺎﺒﺫﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘ ﺏﺒﺴ ﻱﺭﺴﻓ ﺭﺭﻜﺘﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ؟ﺓ - ﻯﺩـﻟ ﺔـﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺵﺎﻘﻨ ﺭﻴﺩﺃ ﻩﺍﻭـﻓﺃ ﻥـﻤ ﺎـﻫﺎﻘﻠﺘﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺒﺎﺠﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩﺃ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ : ١ - ٢ - ٢ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﻱﺯــﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﺅﺒﻟﺍ ( - ﻪﺤﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺡﺭﻁﺃ . - ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺔـﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻠﺼﻴﻟ ﻥﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻟ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ لـﻜ ﻎﻴﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﹰﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ . - ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺔــﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎــﻔﻤﻟﺍ ﻡﻭــــــﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ٣ - ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ( - ﹰﺎﻌﻤ لﺼﻭﺘﻨ ﺙﻴﺤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺩﺃ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ لﻤﺎﺸﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ . - ﻥﻬﺘﻅﺤﻼﻤﻭ ﻥﻬﺌﺍﺭﺁ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﺃ . - ﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻡﻋﺩﺃ ﻥﻴـﺒ ﺓﻭـﻬﻟﺍ ﺭﺴـﺠﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺴﺤﺃﻭ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟ ﻕـﻴﺭﻁ ﻥـﻋ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻬﻴﺤﺤﺼﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺎ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ . ﻙﺎـﻨﻫ ﺕـﻨﺎﻜ لﻫ ﻲـــﻓ ﺔﺒﻭﻌـــﺼ ﻡﻭـﻬﻔﻤﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ ؟ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫـــﻫ ﺭـــﻜﺫﺃ ؟ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ١٨٣ ٤ - ﺭﻭــﻁ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ - ـﻬﻔﻤ ﻕﺎـﻁﻨ ﻊﻴـﺴﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻀﻗ ﺡﺭﻁﺃ ﻡﻭ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ : * ﻰـﻁﻐﻤ ﺓﺭﺠـﺸ ﻉﺫـﺠ ﺭﻭـﺒﻋ ﻥﻤ لﻤﻨﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻑﻴﻜ ؟ﻎﻤﺼﻟﺎﺒ - ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔـﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﻪـﻴﻓ ﺢـﻀﻭﺘ ﻥﻴﺘﺤﻔﺼـﻟﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟ ﻕـﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻠﻟ ﺕﺍﺭﺸﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ . ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻡﺘ لﻫ ﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻪـﻘﻴﺒﻁﺘ ﻑــﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ؟ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﺎﺘﺨﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ : ﺱ / ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ؟ ١٨٤ ¿J¡ ¿aI, ) v ( 2,aIJ _IqæasII ¡IµsaxI ¿q,ma, .I,w¡µ ١ . ﺩ . ﻥﺍﻭﺸﻨ ﺭﻴﺴﻴﺘ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ٢ . ﺩ . لﺎﻤﺠ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﻥﻴﻨﺎﻋﺯﻟﺍ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ٣ . ﺩ . ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﻥﻼﺤﺩ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺘﺎﺤ - ﺩﻋﺎﺴﻤ ﺭﻴﺩﻤ ) ﺙﻭﻐﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭ ( ٤ . ﺃ . ﺩ . ﺭﻭﺸﺎﻋ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ٥ . ﺩ . ﺵﻴﻭﺭﺩ ﺎﻁﻋ ﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩ - ﺭﻫﺯﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ٦ . ﺩ . ﻭﻟﻭﻠﻟﺍ ﻲﺤﺒﺼ ﺔﻴﺤﺘﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ٧ . ﺃ . ﺭﻭﺒﺠﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ٨ . ﺃ . ﺩ . لﻭﻘﺴﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ - ﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤ ٩ . ﺩ . ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻥﺴﺤ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ١٠ . ﺩ . ﺡﻭﺠﺤﺠ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻴﺤﻴ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ١٨٥ ¿J¡ ¿aI, ) z ( _qIaII ¿q,ma, .I,w¡µ 2,aIJ ١ . ﺩ . ﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﻥﻼﺤﺩ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺘﺎﺤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫ - ﺩﻋﺎﺴﻤ ﺭﻴﺩﻤ ) ﺙﻭﻐﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭ ( ٢ . ﺩ . ﻭﻟﻭﻠﻟﺍ ﻲﺤﺒﺼ ﺔﻴﺤﺘﻓ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ٣ . ﺩ . ﺡﻭﺠﺤﺠ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻴﺤﻴ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ - ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ