IntroducciónEste manual ha sido confeccionado con la finalidad de entregar a ud. las herramientas necesarias para acceder a las postulaciones de las mantenciones de pesqueros de alta mar en las bahías de coronel y Lota, además de entregar los estándares básicos legales y de seguridad, donde podrá dar cumplimiento a estos requisitos de manera rápida y fácil, dando cumplimiento a las empresas mandantes que entregan las exigencias normadas para el desempeño de esta faena. Con este manual podrá cumplir los requisitos mencionados concernientes a su área de trabajo evitando la perdida de tiempo, accidentes y enfermedades profesionales al dar cumplimiento a los procedimientos de trabajos seguros generales que se establecen por actividad. -1- PREVIO A LOS TRABAJOS POSTULACION AL SERVICIO 01 COORDINACIÓN A LICITACIÓN DEL TRABAJO JEFE DE MANTENCION SOLICITANTE DEL SERVICIO 02 REQUISITOS PARA LICITAR EL TRABAJO MANDANTE TRABAJO ASIGNADO 01 ENTREGA DE COTIZACIÓN / PRESUPUESTO JEFE DE MANTENCION SOLICITANTE DEL SERVICIO 02 ENTREGA CONTRACTUALES SOLICITADOS. DE Y DE ANTECEDENTES SEGURIDAD MANDANTE INSTALACION DE FAENA. 01 COORDINACIÓN MOTORISTA O PATRÓN DEL BARCO/CAPITÁN 02 INSTALACIÓN EN COORDINACIÓN A LA JEFE DE MANTENCION, QUIEN ASIGNA EL TRABAJO VERIFICA PREVENCIONISTA EMPRESA MANDANTE, EN EVALUACIÓN DE ÁREA DE TRABAJO QUE INCLUYE EVALUACIÓN DE ATMÓSFERA SU AUSENCIA COORDINA Y AUTORIZA EL MOTORISTA PELIGROSA. 03 CONDICIONES GOBERNACIÓN AUTORIZADAS MATIRIMA POR PARA LA LOS COORDINA BAHÍA EMPRESA MANDANTE EMPRESA CONTRATISTA TRABAJOS CON FUEGO U OTROS. CUMPLE LOS REQUISITOS. -2- CONOCIMIENTO GENERAL. A continuación se describen las actividades a seguir para las siguientes faenas: 1. Mantención en estructuras generales 2. Mantención general en gratiado y pintura 3. Mantención general eléctrica 4. Mantención general mecánica 5. Mantención general electrónica 6. Mantención aseo y retiro de residuos peligrosos y no peligrosos. 7. Mantención planta de frió 8. buzos comerciales ANTES DEL INGRESO A FAENA LOS TRABAJADORES DEBEN TOMAR CONOCIMIENTO DE LAS SIGUIENTES ACCIONES: SEÑALETICA ZAFARRANCHO DE INCENDIO RANCHO DE PETROLEO ZAFARRANCHO FUGA DE AMONIACO. ZAFARRANCHO DE DERRAME COMBUSTIBLE ANEXO 21 ANEXO 17 ANEXO 18 ANEXO 19 ANEXO 20 -3- 3. 4..ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL. materiales y/o estructuras. evitando la ocurrencia de accidentes para el o sus compañeros. TRASLADO AL MUELLE.. punzantes o abrasivos.Contacto con elementos cortantes. 6.Golpes por caídas de herramientas.Casco de Seguridad con barbiquejo.. TRASLADO AL MUELLE.Overol o Slack de mezclilla. 5.. adoptando medidas tendientes a resguardar eficazmente la seguridad del personal que realiza trabajos a bordo de los Pesqueros de Altamar. La empresa deberá proporcionar a sus trabajadores todos los elementos de seguridad sin costo para el trabajador. Fecha : Aplicación: Este procedimiento se aplicara en cada actividad.. 4.Caída a distinto nivel. tomando conocimiento de los peligros existentes y forma correcta de dirigirse a faena.Golpes por y contra 3. -4- . RIESGOS POTENCIALES DEL TRASLADO 1.Caída al agua.. ya que los trabajos en flota requieren del traslado diario y continuo de personal.. OBJETIVO Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente. I. 2. 1.. PROCEDIMIENTO TRASPASO A LANCHA DE SERVICIO TRASLADO A PONTON O YOMA. traslado PAM. TRASLADO AL PAM.Guantes y Antiparras. traslado a muelle. traslado ponton o yoma.. Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general para traspaso a lancha de servicio. además del traslado de materiales y herramientas.Zapatos de seguridad.. 2.“Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” PROCEDIMIENTO TRASPASO A LANCHA DE SERVICIO TRASLADO A PONTON O YOMA. II.. TRASLADO AL PAM.Sobre esfuerzos. Todo trabajador deberá usar los elementos de protección personal. el ponton o en salida al muelle.. ya que su capacidad no excede esta dotación. tomándose de las líneas de sujeción que se encuentran tanto en el muelle como en el ponton.En caso de condiciones de mal tiempo se someterá a la autorización de la gobernación marítima. DOTACIÓN DE SEGURIDAD ANEXA (DE ACUERDO A REQUERIMIENTO DEL TRABAJO) 1..III... 2. 5. 3. previniendo ser lesionado por algún tumbo de la lancha o el barco..Se debe considerar que jamás se deben cargar más de 18 personas en una lancha de servicio.Chalecos Salvavidas. 4. considerando el chaleco salvavidas. -5- ..Deberá esperar que la lancha se atraque al barco.OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 1. en forma continua y permanente. quien ayudará a subir y bajar del barco a quien se dirija a resolver alguna emergencia. en el caso del barco deberá afianzarse fuertemente a la escala y subir rápidamente a la cubierta de este. en caso de emergencia el personal trasladado ingresara a la cabina de la lancha y será trasladado en el interior de esta y se generará un procedimiento de apoyo básico con el personal del barco.Todo el personal deberá cumplir las normas de Seguridad al pasar a la lancha de servicio y posteriormente al Ponton o PAM. IV.. si la lancha puede o no trasladar personal. y posterior esto proceder a bajar. galletera. • • • • • • • • • • Casco Grúas Estructuras de motores Soportes Líneas de agua y combustible Bodegas de Pesquero Puente Tk Bodegas Etc -6- .MANTENCION GENERAL ESTRUCTURAS LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. soldadura etc. Todos aquellos lugares que contengan estructuras que para poder repararlas. mejorarlas y/o modificarlas se deba intervenir con maquinas u estructuras con fuego como: equipo oxicorte. 2 . • • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento General para trabajos con soldadura y oxicorte (ANEXO-01) Procedimiento General en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados. Procedimiento para trabajos con posible presencia de amoniaco.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub. Registro de Capacitación Derecho a Saber(Dictado por supervisor o prevencionista de Riegos).123 Requisitos para el ingreso a faena • • • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal(Decepcionado por el trabajador). Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad.744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. Permiso de trabajo directemar Circular C.(ANEXO -04).(ANEXO -10) Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05). Contratación 20.(ANEXO -14). CORONEL ORD Nº12. Firmar contrato de servicio con el mandante Llenar ficha de acreditación para contratistas.(ANEXO-03) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico. Procedimiento para trabajos con herramientas de mano. bajo el formato que entregue el mandante.MANTENCION ESTRUCTURA Cumplimiento Ley 16.600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B). Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requieren Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo.P. Todos aquellos lugares que requieran mantención para mejor preservación y visibilidad. Maquinarias Motores Estructuras Tk de cargas Bodegas Casino Baños y duchas. • • • • • • • • Casco Grúas Estructuras de motores Soportes Líneas de agua y combustible Bodegas de Pesquero Puente Etc. Cubierta del Barco Ante cubierta del barco.MANTENCION GENERAL DE GRATIADO PINTURA LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. • • • • • • • • • • casco del barco. 3 . identificación o por mantención predictiva. • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento para trabajos pintura (ANEXO-08/09) Procedimiento en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados. Requisitos indicados por la gobernación Marítima.600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B).P.(ANEXO-04) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico. CORONEL ORD Nº12.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub.(ANEXO -14).123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requieren.744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. Contratación 20. Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo. 4 . Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) o el formato que indique el mandante.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION PINTURA Cumplimiento Ley 16.(ANEXO -04). Procedimiento para trabajos con posible presencia de amoniaco. Permiso de trabajo directemar Circular C. 5 . ya sea por reparación corrección e instalación de equipos.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION GENERAL ELECTRICA LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. equipos e iluminación. Todos aquellos lugares que requieran mantención eléctrica. grúas. incluyendo motores. Etc. • • • • • • Instalaciones permanentes Instalaciones Provisorias Sala de Maquinas Puente Iluminación. • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento para trabajos de mantención eléctrica (ANEXO-11) Procedimiento en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados.P.(ANEXO -04).(ANEXO -14).123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requiere. Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo. Contratación 20. CORONEL ORD Nº12.600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B). 6 .(ANEXO-04) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION ELECTRICA Cumplimiento Ley 16.744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. Requisitos indicados por la gobernación Marítima. Procedimiento para trabajos con posible presencia de amoniaco.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub. Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) Permiso de trabajo directemar Circular C. 7 . Todos aquellos motores o equipos que requieran de mantención o de revisión por posibles fallas mecánicas e hidráulicas. también se incluyen los que requieran ser instalados o retirados para mantención en taller. • • • • • • Sala de maquinas Sala de bombas Tk de carga Motores Trabajos hidráulicos. Etc.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION GENERAL MECANICA LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. Contratación 20. Procedimiento general ante la posible presencia de amoniaco (ANEXO 14).744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. 8 . • • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento para trabajos Mecánicos (ANEXO-12) Procedimiento en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados. Procedimiento para trabajos con herramientas de mano (ANEXO 10) Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) Permiso de trabajo directemar Circular C.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION MECANICA Cumplimiento Ley 16.P. CORONEL ORD Nº12. Requisitos indicados por la gobernación Marítima. Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo.(ANEXO -04).600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B).(ANEXO-04) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub.123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requiere. se incluyen los trabajos en equipos retirados para ser reparados en mantención. 9 . Etc. Todos aquellos equipos que requieran de mantención o reparación.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION GENERAL ELECTRONICA LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. calibración. • • • • • • Sala de maquinas Equipos de circuitos Paneles digitales Sonares Radares. Procedimiento para trabajos con herramientas de mano (ANEXO 10) Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) Permiso de trabajo directemar Circular C. Contratación 20.600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B).(ANEXO-04) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub. Requisitos indicados por la gobernación Marítima.(ANEXO -04). Procedimiento general ante la posible presencia de amoniaco (ANEXO 14).“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION ELECTRONICA Cumplimiento Ley 16.123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requiere. CORONEL ORD Nº12.744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12.P. Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo. 10 . • • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento para trabajos en electrónica (ANEXO-13) Procedimiento en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados. residuos industriales tambores de faenas de Ifo otros. • • • • • • Águas de Sentinas Resíduos domiciliários Estructuras sobrantes Cables sobrantes Equipos en desuso Etc. 11 .“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION ASEO Y RETIRO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. Se incluyen aguas de sentinas. esporádicas y permanentes. residuos domiciliarios. Se considerarán todos los residuos generados en las mantenciones y faenas realizadas en las mantenciones genérales. Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) Permiso de trabajo directemar Circular C.P. Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo. Requisitos indicados por la gobernación Marítima. • • • • • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento para retiro y disposición de material peligroso y no peligroso (ANEXO15) Procedimiento en altura (ANEXO-02) Procedimiento para trabajos en espacio confinados. Contratación 20. Procedimiento general ante la posible presencia de amoniaco (ANEXO 14).600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub. 12 .“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION ASEO Y RETIRO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS Cumplimiento Ley 16. CORONEL ORD Nº12.123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requiere.(ANEXO -04).600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B.(ANEXO-04) Procedimiento para trabajos con posible presencia de acido sulfhídrico.744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. Bodegas de Pesqueros. Etc. De Frio.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION GENERAL PLANTA DE FRIO LUGARES Y SECCIONES DEL BARCO QUE SE DEBEN REALIZAR MANTENCION. • • • • • Equipos de amoniaco. Líneas de Traspaso. La planta de frió donde se ubican equipos que generan hielo para la conservación de la materia prima. Pta. estas contienen amoniaco. 13 . también se considera las tuberías que pasan el amoniaco de una área a otra y las correspondientes mantenciones a las mismas. 744 Accidente de Trabajo y enfermedades profesionales Cumplimiento requisito Gobernación Marítima CORONEL ORD Nº12. 14 . Procedimientos solicitados para el desarrollo del trabajo.600/_/2001 Cumplimiento Código del Trabajo Cumplimiento Ley de sub. Requisitos indicados por la gobernación Marítima. • • Análisis de Riesgos (ANEXO 06) Procedimiento general ante la posible presencia de amoniaco (ANEXO 14).“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” MANTENCION A PLANTA DE FRIO Cumplimiento Ley 16.P. Otros requisitos • • Permiso de trabajo Empresa (ANEXO-05) Permiso de trabajo directemar Circular C. Contratación 20.123 Requisitos para el ingreso a faena personal planta y/o contratista • • • • • Contrato de Trabajo vigente Registro de entrega de elementos de protección personal Registro de Recepción de Reglamento interno de orden higiene y seguridad Registro de Capacitación Derecho a Saber Contar con exámenes ocupacionales o preocupacionales para la actividad si lo requiere. CORONEL ORD Nº12.600/_/2001(ANEXO-16/A-16/B. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXOS 15 . . Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o dañadas. Bajo campanas o sistemas de extracción. Prepara el terreno o área que va soldar y/o cortar. Prepara. tomando conocimiento de los peligros existentes y forma correcta de ejecutar los trabajos de estructuras. DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD El soldador es quién mediante un arco eléctrico une piezas o partes metálicas o que corta o soldar mediante una llama producida por una mezcla de oxiacetileno. para trabajadores y supervisores. Ubica en el área elegida el material a procesar. contratistas.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” PROCEDIMIENTO GENERAL DE SOLDADURA Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general para trabajos de soldadura. 16 . limpia y lija la superficie. evitando acciones que puedan causar graves daños y/o la muerte de él o de uno o más de sus compañeros.Lugares de trabajo • • • • Realiza trabajos en interiores y exteriores. Fecha : Aplicación: ANEXO 001 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. con la ayuda de montacargas. En lugares cerrados y /o mal ventilados.Tareas que realiza • • • • • Se prepara y protege antes de realizar las tareas. 2.. adoptando medidas tendientes a resguardar eficazmente la seguridad del personal que realiza trabajos de soldadura. 1. PROCEDIMIENTOS GENERAL DE SOLDADURA OBJETIVO Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente. puente grúa o a pulso. Sobre superficies de trabajo que pueden ser irregulares. Transformador y cables eléctricos. Contacto con elementos energizados. Soldador oxígeno. Contacto con elementos cortantes... 4. 3. Manómetros.En las tareas • • • • • • • • • • Golpes por estructuras metálicas en movimiento o suspendidas.. Intoxicaciones por ambientes de trabajo saturados de humos metálicos. Caídas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas. 2. Golpes por proyección de partículas incandescentes en cuerpo.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • Trabaja en altura. Golpes contra estructuras metálicas estacionadas. Exposición a humos metálicos. Golpes por caballetes mal dimensionados y /o inestables. RIESGOS PRESENTES 1. punzantes o abrasivos. Exposición a radiaciones ultra violeta. Soldador MIG y TIG. Sobre esfuerzos en la preparación y disposición del elemento. 17 . Varillas (electrodos) y porta electrodos. pieza o superficie a soldar o cortar. rostro y ojos. Chispero.sub. Herramientas y equipos • • • • • Equipos de oxicorte sobre carro de arrastre consistente en tubo de gas y acetileno. especialidades • • • Soldador arco sumergido. mangueras y soplete con boquillas.En el lugar de trabajo • • • Caídas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Contacto con material incandescente y/o caliente. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Mantención preventiva a cabinas de soldar.En el lugar de trabajo • • • • Realizar tareas en áreas limpias y ordenadas. 18 . Revisión previa de manómetros. si se dispone.En las tareas • • • • • • • • Procedimientos de trabajo escritos. Uso de elementos de protección personal.. Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen estado. libre de obstáculos. Exposiciones a humos por mal sistema de ventilación de la zona.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • • • Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea. Contacto por porta electrodos y pinzas de tierra en mal estado. Sistemas de ventilación o extracción en buen estado con mantención programada y capaz de captar y arrastrar los humos alejándolos del ambiente en que respira el trabajador. mangueras. Falta de señalización de riesgos presentes en al área. soplete. Ubicación de extintores de incendio en la zona de soldadura. Uso de biombos o barreras aisladoras. Superficies de trabajo estables y en buen estado. porta electrodos. Capacitación permanente y sistemática en prevención de riesgos. especialmente visual. Trabajos bajo campanas o sistema de extracción forzada. cables eléctricos y transformador. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea. 2.. Señalización de la zona de soldaduras. MEDIDAS PREVENTIVAS 1. Caídas por superficies de trabajo inestables. • • • • Uso de barreras tipo biombo para evitar radiaciones hacia otras personas. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 3. pechera y/o casaca de cuero para soldador. Careta facial.. capuchón.Elementos de Protección Personal • • • • • • Guantes de cuero tipo mosquetero. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 19 . Arnés de seguridad tipo paracaídas con 2 colas de acero. Zapatos de seguridad con polainas para soldador. Lentes para trabajo de oxicorte. Coleto. Fecha : PROCEDIMIENTO GENERAL DE ALTURA ANEXO 002 Aplicación: El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. 2.Golpes por y contra 3.Contacto con elementos cortantes.. 6. 3. Shock absorber). La empresa deberá proporcionar a sus trabajadores todos los elementos de seguridad sin costo para el trabajador.cabo de vida con amortiguador de caídas (Sobre 5 Mts. 4.. 20 . evitando acciones que puedan causar graves daños y/o la muerte de él o de uno o más de sus compañeros..5 mtrs.. Cuando realicen faenas a mas de 1.. 4. con respecto al nivel de piso. adoptando medidas tendientes a resguardar eficazmente la seguridad del personal que realiza trabajos en altura. 5.... 1.Caída a distinto nivel.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general de altura. para trabajadores y supervisores.. 5. materiales y/o estructuras.. 2. 7..Guantes y Antiparras.. II. punzantes o abrasivos. I.Overol o Slack de mezclilla.Golpes por caídas de herramientas..Casco de Seguridad con barbiquejo.ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.Zapatos de seguridad.5 mts de altura. De altura.Arnés de seguridad tipo paracaídas con 3 argollas. RIESGOS POTENCIALES DEL TRABAJO A EJECUTAR 1. tomando conocimiento de los peligros existentes y forma correcta de ejecutar los trabajos sobre 1..cabo de vida adicional que le permita cambiar de frente de trabajo sin perder el anclaje que le permita prevenir una posible caída libre. PROCEDIMIENTOS GENERAL DE ALTURA OBJETIVO Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente. contratistas.Sobre esfuerzos. Los tablones de trabajo deben extenderse entre 0. DOTACIÓN DE SEGURIDAD ANEXA (DE ACUERDO A REQUERIMIENTO DEL TRABAJO) 1.Todo trabajador deberá usar los elementos de protección personal. 13. 8. ordenadas..Escala de mano como elemento de sustentación o superficie de trabajo y/o tránsito. 2.. 14. bien iluminadas y señalizadas. 15.. 2. se deberá limpiar y sacar todos los desechos del lugar de trabajo..En todas las plataformas de trabajo ubicadas en una altura igual o superior a 1.Todo el personal deberá cumplir las normas de Higiene y Seguridad.Queda estrictamente prohibido que los trabajadores queden sin sujeción estando en altura (1.... 3.5 mts..Las zonas de trabajo deben mantenerse limpias.En el caso de requerir uso de tablones para el tránsito del personal estando en altura. entendiéndose que asume voluntariamente una posición de riesgo al no cumplir alguna de éstas indicaciones. Deben colocarse barandas protectoras.. 12.10 mts y 0. vientos fuertes o pisos húmedos.Los andamios deben disponer elementos que permitan en todo momento el fácil y seguro acceso a todos los niveles del andamio.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” III.. deben emplear arnés de seguridad afianzados de forma independiente al andamio. (Sólo para trabajos sobre cubiertas).Queda prohibido dejar herramientas sobre el techo o superficie al término de la jornada..OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 1. 4.Queda prohibido trabajar de noche. en días nublados que generen rocío y/o.“Línea madre” de vida... 5. éstos deberán disponerse en cantidad y tamaño suficiente como para el trabajador pueda transitar. 9. los cuales pudiesen accidentar a una persona ubicada bajo el nivel de altura intervenido.Los trabajadores deberán transportar sus herramientas en un bolso a objeto de mantener sus manos libres y evitar la caída de éstos. 10.Una vez terminados los trabajos.. IV.Andamios. 11..En caso de usar andamios. 21 ..30 mts.No se debe apilar materiales sobre cubiertas o cielos falsos. la ropa de trabajo y/o la dotación de seguridad anexa que sea otorgada por la empresa y asignada para la actividad.5 mts). 4. los trabajadores que participen en el armado o desarmado del andamiaje.Tablones. 7. que permita la sujeción del arnés de seguridad del trabajador. 6.. para evitar hundimientos o deslizamientos.. por sobre los soportes extremos. .“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 16.... lo siguiente: a) Verificar que la actividad que implica trabajo en altura se ejecute cumpliendo lo establecido en el presente procedimiento.El no cumplimento de estos procedimientos dará derecho a la suspensión inmediata de los trabajos y las sanciones establecidas en la Ley. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 22 . debido a que esta condición provoca movimientos tardíos en el trabajador.En el caso de presentarse una temperatura ambiental y/o sensación térmica capaz de generar entumecimiento del trabajador. la empresa deberá proporcionar ropa de abrigo para la ocasión.Será responsabilidad del Supervisor. VI.RESPONSABILIDADES 1. minimizando su capacidad de reacción y exponiéndolo a un nuevo riesgo. 17. Sobre esfuerzos. La empresa deberá proporcionar a sus trabajadores todos los elementos de seguridad sin costo para el trabajador (DS 594)..Overol o Slack de mezclilla.Atrapamiento 4.Antiparras 3.ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.. evitando acciones que puedan causar graves daños y/o la muerte de él o de uno o más de sus compañeros.. 2..asfixia 5..Golpes por y contra 3.. 1..Casco de Seguridad 4. adoptando las medidas tendientes a resguardar eficazmente la seguridad del personal que realiza trabajos en espacios confinados.. I. 23 . para trabajadores y supervisores Fecha : Aplicación: ANEXO 03 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. contratistas.Zapatos de seguridad.Guantes 5.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar PROCEDIMIENTO GENERAL DE TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general en espacio confinado. PROCEDIMIENTOS GENERAL DE TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS OBJETIVO Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente.Caída a distinto nivel... 6. tomando conocimiento de los peligros existentes y forma correcta de ejecutar los trabajos en. .Intoxicación/Muerte II.. RIESGOS POTENCIALES DEL TRABAJO A EJECUTAR 1.. 2. . 4. 5.. también se evaluara las condiciones de oxigeno. evitando el tránsito de personas ajenas al trabajo. 3..Se deberá dejar una persona vigilando desde el exterior del espacio cerrado para coordinar labores de seguridad. utilice letreros barreras o cintas para delimitar el área.. CO2.No se deberá permitir acceso al personal no autorizado al lugar de trabajo.. verifique que la instalación eléctrica este en buen estado.Arnés de Seguridad 5.Antes de ingresar a las zonas de trabajos se evaluará la atmósfera (Solicitud que se debe indicar al mandante) esta se debe evaluar por la posible presencia de algún gas o sustancia que pueda afectar a los trabajadores..Verifique si la ventilación es asistida o natural. de no contar con estos se deberá habilitar uno de ellos con la finalidad de otorgar una salida segura al momento de salir y/o evacuación de este.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” . VI. según necesidad. 4. H2S.- Deben existir medios de acceso y salida del área tales como: escalas plataformas o andamios. y O2... 6.. mínimo LEL. de no contar con ello se buscará la opción de utilizar un medio mecánico y/o abrir aquellos lugares que sirvan como ventilación natural. 2.. estas medidas dependerán del registro que indique las correspondientes mediciones realizados con un medidor optimo que evalué. 2.Medidores de gases. según la necesidad.. 8.Se debe utilizar los elementos de protección personal correspondientes a los trabajos a realizar.Mascara de gases.NORMATIVAS DE SEGURIDAD 1..RESPONSABILIDADES 24 . La persona responsable del monitoreo deberán evaluar las medidas de seguridad y las condiciones de trabajo que se deberán adoptar antes del ingreso de los trabajadores al espacio confinado... y serán llevadas según lo aplicado en el DS 594. el quipo de trabajo deberá solicitar los permisos y autorizaciones correspondientes.Antes de comenzar cualquier labor. IV.Equipo de respiración autónoma 3. DOTACIÓN DE SEGURIDAD ANEXA (DE ACUERDO A REQUERIMIENTO DE TRABAJO) 1.Líneas de Vida. 7.Si se utiliza iluminación artificial con focos alógenos.III. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 1.Será responsabilidad del Supervisor.. lo siguiente: a) Verificar que la actividad que implica trabajo se realice en un ambiente seguro para los trabajadores. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 25 . ..Alcances: El Presente Procedimiento Seguro de Trabajo se Aplicara a Todo tipo de Actividades que requieran limpieza de estanques y bodegas de pescado. exigir que este Procedimiento se cumpla que sea aplicado en todo momento y cada vez que se ejecute un trabajo de limpieza de estanques y bodegas del PAM. El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros.De empresas contratistas cumplir con la entrega de todos los Procedimientos Seguro de trabajo que la empresa mandante les exija para Prevenir Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales además de estar adherido a alguna Mutualidad.Del Personal contratista o de servicio cumplir con el presente Procedimiento cuando participe directamente de la actividad 26 ..4..3. y entregar los conocimientos necesarios para trabajar con posible presencia de H2S. . 3. contratistas. para trabajadores y supervisores.Objetivos: Establecer el Procedimiento Seguro de Trabajo para personal al Embarcado en el PAM. 2.2. 3. -Entregar todos los Procedimientos Seguros de trabajo antes de la actividad realizar.Del Supervisor de Contrato es el responsable de autorizar al interior del PAM los trabajos y exigir por completo las Normas de Seguridad.Del Supervisor Debe difundir. 3. -Supervisar la correcta aplicación del procedimimientos seguros de trabajo correspondiente 3.1..Responsabilidades 3. -Cumplir con la entrega de Elementos de Protección Personal y velar por el respectivo uso de este... 1.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO ACIDO SULFHIDRICO Fecha : Aplicación: ANEXO 004 Procedimientos de trabajo seguro acido sulfhídrico. Del Asesor en Prevención de riesgos asesorar las actividades a bordo PAM.. Tener presente lo siguiente. contienen restos de orgánicos propios del pescado. el cumplimiento de este procedimiento tiene carácter obligatorio para toda persona que se desempeñe a bordo en esta área. EXCITACIÓN. INCONCIENCIA. TABLA DE CONCENTRACIÓN DE ACIDO SULFHIDRICO CONCENTRACION AREA (PPM) 5 ppm 10 ppm 50 ppm 20 ppm 100 PPM 250 PPM 350 PPM 500 PPM DURACION DE EXPOSICION EFECTOS CLINICOS EN LA PERSONA Irritación 4 a 7 horas 1 hora Prolongado VARIAS HORAS 4 A 8 HORAS 1 HORA 30 MINUTOS Conjuntivitis Irritación ocular y respiratoria Irritación y edema pulmonar. 1. recomendando y supervisando labores de Prevención de Riesgos. depresión nerviosa SÍNTOMAS GENERALES LIGEROS FATAL FATAL FATAL. 2.5. MUERTE 600 PPM 2 A 15 MINUTOS COLAPSO INMEDIATO.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 3. MUERTE 27 . lo que a su vez produce un gas letalmente peligroso como es el ACIDO SULFHIDRICO que puede causar una intoxicación o la muerte sobre todo en el peligro del trabajo en espacios confinados. antes de comenzar con su labor. Por este motivo.-IDENTIFICACION GENERAL DEL RIESGO Por ser proceso pesquero. con los siguientes requerimientos A) Capacitación derecho a saber con énfasis en el riesgo de Acido Sulfhídrico.-CONDICIONES PREVIAS El trabajador que ejecutara el presente procedimiento deberá cumplir. B) Capacitación en el uso del equipo del equipo de medición de concentración de acido sulfhídrico e interpretación de los resultados medidos. El resultado del monitoreo debe ser registrado en la bitácora de planta. La autorización del inicio de trabajo lo da el supervisor directo o el departamento de prevención de riesgos del Mandante.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ATENCION: si la lectura del medidor arroja niveles sobre 8 ppm. la alarma avisara la presencia de acido sulfhídrico sobre el limite permisible. se deberán tomar precauciones de protección respiratoria par el personal que intervendrá en el área. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 28 . El trabajador debe portar su medidor personal en todo momento. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº05 29 . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº06 ANALISIS DE RIESGOS FAENA LUGAR DE LA FAENA SUPERVISOR FECHA DE INCIO FECHA DE TERMINO HORARIOS Descripción del trabajo Riesgos Medidas preventivas REVISADO POR REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 30 . . 2. DOTACIÓN DE SEGURIDAD ANEXA (DE ACUERDO A REQUERIMIENTO DE FAENA). Fecha : Aplicación: ANEXO 07 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros.. 5..Overol o Slack de mezclilla.. tomando conocimiento de los peligros existentes y forma correcta de ejecutar los trabajos. PROCEDIMIENTOS GENERAL EN INTERVENCION DE EQUIPOS OBJETIVO Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente.Casco de Seguridad 4.. para trabajadores y supervisores. I.Protección auditiva.Muerte II.ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL. 1... 2. III...Zapatos de seguridad. 6.Sobre esfuerzos. La empresa deberá proporcionar a sus trabajadores todos los elementos de seguridad sin costo para el trabajador (DS 594)... 3. RIESGOS POTENCIALES DEL TRABAJO A EJECUTAR 1.Atrapamiento 4. . 1.Golpes por y contra 3.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” PROCEDIMIENTO GENERAL DE TRABAJOS EN INTERVENCIÓN DE EQUIPOS Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general en intervención de equipos. adoptando medidas tendientes a resguardar eficazmente la seguridad del personal que realiza trabajos en equipos energizados y en movimiento.Tarjeta de bloqueo 31 . evitando acciones que puedan causar graves daños y/o la muerte de él o de uno o más de sus compañeros. contratistas..Caída a distinto nivel.Shock eléctrico 5.Guantes y Antiparras.. MEDIDAS DE SEGURIDAD 1. 6. junto al eléctrico u operador de la línea. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 32 .. 3..Bloquear o disipar toda energía almacenada eléctrica.... 2. 5..Será responsabilidad del Supervisor.RESPONSABILIDADES 1. 7.caja de bloqueo (si la labor lo requiere) IV.Informar al personal involucrado del área sobre la intervención de la maquina.. VI. lo siguiente: a) Verificar que la actividad que implica trabajo se ejecute cumpliendo lo establecido en el presente procedimiento.Utilizar los elementos de protección personal según lo requiera el trabajo.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 2.Pedir las autorizaciones recesarías para comenzar el trabajo...Verificar una vez terminada la intervención que el área se encuentre despejada y el equipo en óptimas condiciones para realizar la puesta en marcha. 4. mecánica. hidráulica.Retirar del tablero de control la tarjeta de NO OPERAR. neumática.Informar al personal involucrado la puesta en marcha.Instalar tarjeta NO OPERAR en tableros de control en la fuente de energía de todas las personas que intervengan el equipo. 8... ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL: • • • • • • • • Casco de seguridad con barbiquejo. Antiparras antiempañantes y/o careta facial. Extractores de aire. Mascarilla con filtro de carbón activo (para pintura) Mascarilla con filtro para material particulado (gratiado). Guantes de cuero para la manipulación del esmeril angular. Zapatos de seguridad antideslizantes. 2. Overol de trabajo. . para espacios confinados. contratistas. para posibles emergencias. Fecha : Aplicación: ANEXO 008 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. 33 . evitando acciones que puedan causar daño y/o muerte del trabajador o de quien lo rodea. informando los peligros existentes y la forma correcta de ejecutar el trabajo. tinetas u otros. Guantes de goma para la manipulación de solventes agresivos o productos tóxicos. adoptando medidas tendientes a resguardar la seguridad de los trabajadores que realizan gratiado y aplicación de pintura ya sea en espacios confinados como abiertos. latas. con sus respectivos cabos de vida para trabajos en altura. 1. PROCEDIMIENTO DE GRATIADO Y APLICACIÓN DE PINTURA Objetivos: Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” PROCEDIMIENTO DE GRATIADO Y APLICACIÓN DE PINTURA Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general de gratiado y pintura para trabajadores y supervisores. DOTACION DE SEGURIDAD: • • • • Arnés tipo paracaidista. Señaletica que indique trabajos de pintura y/o cintas de peligros que indique no pasar. Extintores de incendio. Circula por toda la empresa para llegar a su frente de trabajo. Repara pintura dañadas. Rodillos. 4. LUGARES DE TRABAJO: • • • • • Realiza labores en el interior y exterior. Prepara todo tipo de pintura y revestimientos de acuerdo a especificaciones del fabricante. en la pintura de cielos o pintura de fachadas. Brochas. escalas y maquinas elevadoras. molinete y pistola neumática.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 3. Arma andamios para ejecutar sus tareas en altura. Lijas. Escobillas de acero. Bandejas. dando el espesor y numero de manos especificadas. Aplica antioxido sobre metales. rodillo. Trabajo sobre andamios. caballetes. lija y limpia todo tipo de superficie para recibir pintura. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: • • • • • • • • Esmeril angular (gratiado) Raspadores. Pistola neumática. Puede realizar labores en sitios muy cerrados o mal ventilados. 6. 34 . Realiza movimiento repetitivo y levantamiento de cargas. TAREAS QUE REALIZA: • • • • • • • Gratea. 5. RESTRICCIONES: • Solamente el personal que cuenta con sus exámenes aprobado de altura física podrán realizar trabajos en altura. Aplica toda clase de pintura con brocha. En altura. 35 . Caballetes o andamios mal estructurados. Trabajos en altura. Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulación de herramientas de la especialidad o con materiales cortantes como latas de pintura. Sobreesfuerzos en la manipulación de materiales como latas. En los lugares de trabajos: • • • • • • Maquinaria eléctrica con cables y/o conexiones defectuosas. RIESGOS PRESENTES EN: En las tareas: • • • • • • • • • • • • • Forma correcta del uso de esmeril angular (diferencia entre el corte y desbaste). tinetas y otros. Intoxicación por aplicación de pinturas con solventes o pinturas epoxicas en recintos cerrados o mal ventilados. Zonas de circulación obstruidas. escalas o maquinas o labores de gratiado y/o pintura en cielo o fachadas de edificios. faena o en los andamios por acumulación de diversos materiales que impidan una circulación expedita.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 7. Forma de control para proyección de partículas. Dermatitis de contacto por solventes o productos químicos agresivos. Contacto con partículas en los ojos en la preparación o aplicación de pinturas o revestimientos. se deberá identificar el disco de corte y desbaste y cuando se debe utilizar cada uno de ellos. Adopción de posturas correctas para realizar operaciones de corte o desbaste. Al utilizar esmeril angular. caballetes. Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas de la especialidad. Uso de llaves de apriete de discos. cerca de espacios sin barandas de protección. Revoluciones necesarias para realizar la operación en forma segura. Caídas del mismo nivel al circular por la obra. Frentes de trabajos o vías de circulación con materiales en desorden o pisos resbaladizos. Caída de altura en labores que se realicen sobre andamios fijos o móviles. nivelado. MEDIDAS PREVENTIVAS: En las Tareas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Usar los elementos de protección personal necesaria al riesgo a cubrir. asegurarse que el andamio este aplomado. enchufe. con sus diagonales. desconectar antes de intervenir circuitos. tierra de protección y carcasa protectora Verificar que el disco a usar es de igual o mayor velocidad que el motor de la máquina Evitar usar discos muy gastados o trisados. Evite trabajar en lugares con elementos combustibles Antes de operar. sin protección ante la caída de objetos de pisos superiores. evite inclinar la herramienta Si debe usar extensiones eléctricas. Extintor polvo químico seco en la faena. Zonas resbaladizas. Los jefes inmediatos serán directamente responsables de la supervisión y control del uso oportuno y correcto de los E. antes de que se detenga el disco Evitar trabajar en instalaciones con energía. En trabajos sobre andamios. descansar y bajar a tomar aire fresco. verifique que la extensión cuenta con cable blindado.P. enchufes y tierra de protección Evite dejar la herramienta. Usar sólo los diámetros de discos recomendados para la máquina Evitar forzar o apretar el disco al montarlo y sólo usar la herramienta original Verificar el estado del anillo central del disco Utilizar disco de corte para trozar y no el de desbaste o viceversa. que le asegure la dirección del corte. que cuente con cuatro tablones trabados y 36 . verifique que la máquina cuenta con cable blindado. Desconectar la alimentación eléctrica al cambiar el disco o para cualquier actividad de mantención Rotación del personal para evitar fatiga y sofocación.. Forma correcta del uso de esmeril angular (diferencia entre el corte y desbaste).“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • Frentes de trabajo en niveles bajos. Se debe cuidar siempre que las partículas del esmerilado salgan en dirección opuesta al operador. Ubicarse fuera de la proyección de partículas al realizar la tarea Adopte una posición cómoda. arriostrado al edificio.P. evitar las repeticiones sin intervalos de descansos. En labores sobre plataformas para pintar cielos. 37 . además se debe evitar acumular materiales que puedan dificultar la circulación por ellos o sobrecargar excesivamente la plataforma de trabajo. especialmente visual y respiratoria en la preparación y aplicación de pintura. Uso de elementos de protección personal. • Al realizar actividades de levantamiento de cargas. • En el uso de escala. • • • • • • • • • • • • • Cuando se aplique pintura se deberá contar con una buena ventilación. asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el tronco con cargas en los brazos. utilizar traje antiestático y equipo de respiración con suministro de aire. Cinturón de seguridad para trabajos en altura tipo paracaidista con 2 cabos de vida. guantes de goma para la manipulación y uso de pinturas. Reforzar o solicitar el refuerzo de caballetes o andamios que se observen mal construidos. En el lugar de trabajo: • • • Mantener el área de trabajo limpia y ordenada.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” baranda de protección. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea. para pinturas en base polvos. asegurarse que los espacios estén protegidos con barandas a doble altura. compresor y pistola si el trabajo se hiciera de forma mecánica. En caso de pintado de cabinas. que sus largueros sobrepasen en un metro el punto de apoyo. Guantes de cuero para la preparación de superficies. calzado de seguridad . Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. mantenerse siempre con el viento a la espalda. Protector visual . Revisión previa de mangueras. que se apoye firmemente en el piso y con un ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar. Respirador con filtro mecánico o su equivalente desechable para polvos. En caso de pintar al aire libre o en un espacio con ventilación. Respirador con filtro químico o su equivalente desechable para vapores orgánicos. asegurarse que la escala este bien construida. Capacitación permanente y sistemática en prevención de riesgos. en lugares mal ventilados o cerrados. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 38 . asegurarse de estar protegido ante la posible caída de objetos. Al realizar labores en primeros niveles.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • Evitar realizar labores de pintura con solventes o epóxicos. Usar en todo momento que se circula por la empresa su casco de seguridad. En caso de no poder evitar. implementar medios de extracción forzada. . 1. para trabajadores y supervisores. TAREAS QUE REALIZA • • • • • • • • • • Lija y limpia todo tipo de superficies para recibir pinturas Realiza empastados sobre yesos y estucos Prepara todo tipo de pinturas y revestimientos. PROCEDIMIENTO GENERAL DE PINTURA DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD El pintor realiza tareas relacionadas con la preparación y colocación con variados sistemas. de distinto tipo de pinturas y revestimientos.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general de pintura. rodillo. de acuerdo a especificaciones del fabricante Aplica toda clase de pinturas con brocha. molinete y pistola neumática. LUGARES DE TRABAJO • • • • Realiza labores en el exterior e interior Circula por toda la obra para llegar a su frente de trabajo Trabaja sobre andamios o caballetes Puede realizar labores en sitios muy cerrados o mal ventilados 39 . dando el espesor y número de manos especificadas Sella muros y cielos Realiza juntas invisibles en planchas Aplica antióxido sobre metales Arma andamios para ejecutar sus tareas en altura Repara pinturas dañadas Realiza movimientos repetitivos y levantamiento de cargas 2. contratistas. Fecha : PROCEDIMIENTO GENERAL DE PINTURA ANEXO 009 Aplicación: El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. rodillos. 40 . espátulas. 2. caballetes o escalas. remates superiores de muros o pintura de fachadas 3. En el lugar de trabajo • • • • Frentes de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden o pisos resbaladizos. En las tareas • • • • • • • Contacto con partículas en los ojos en la preparación o aplicación de pinturas o revestimientos. Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulación de herramientas de la especialidad o con materiales cortantes como latas de pinturas. o labores de pintura de cielos o fachadas de edificios. Plataformas para pintar cielos a nivel de antepechos de vanos. SUBESPECIALIDADES • • Barnizador Empastador RIESGOS PRESENTES 1. Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas de la especialidad.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • En altura. lijas Llana. bandejas 4. Caídas del mismo nivel al circular por la obra o en los andamios por acumulación de diversos materiales que impidan una circulación expedita. Caídas de altura en labores que se realicen sobre andamios fijos o móviles. Zonas de circulación obstruidas. en la pintura de cielos. Caballetes o andamios mal estructurados. sin protección ante caídas. cuchillos Brochas. escobilla de acero. Sobreesfuerzos en la manipulación de materiales como latas. Dermatitis por contacto con solventes o productos químicos agresivos. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS • • • Raspadores. tinetas u otros. Intoxicación por aplicación de pinturas con solventes o pinturas epóxicas en recintos cerrados o mal ventilados. implementar medios de extracción forzada. asegurarse que la escala esté bien construida. En andamios móviles. En las tareas • • Usar los elementos de protección personal necesarios al riesgo a cubrir. En trabajos sobre andamios. asegurarse de estar protegido ante la posible caída de objetos. que cuenta con cuatro tablones trabados y barandas de protección. cerca de vanos sin barandas de protección. evitar las repeticiones sin intervalos de descanso. asegurarse que el andamio esté aplomado. • En el uso de escalas. MEDIDAS PREVENTIVAS 1. En labores sobre plataformas para pintar cielos. Reforzar o solicitar el refuerzo de caballetes o andamios que se observen mal construidos. En caso de no poderse evitar. Restricciones físicas 41 . En el lugar de trabajo • • • • • • Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado. con sus diagonales. • Al realizar actividades de levantamiento de cargas. sin protección ante la caída de objetos de pisos superiores. 3. Usar en todo momento que se circula por la obra su casco de seguridad.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • Trabajos en altura. arriostrado al PAM. que se apoya firmemente en el piso y con un ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar. asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el tronco con cargas en los brazos. Frentes de trabajo en niveles bajos. 2. que sus largueros sobrepasen en un metro el punto de apoyo. en lugares mal ventilados o cerrados. asegurarse que las ruedas cuentan con freno adecuado. además se debe evitar acumular materiales que puedan dificultar la circulación por ellos o sobrecargar excesivamente la plataforma de trabajo. nivelado. Al realizar labores en primeros niveles. asegurarse que los vanos estén protegidos con barandas a doble altura Evitar realizar labores de pintura con solventes o epóxicos. tinetas u otros. EN LAS TAREAS • • Alergia a solventes o productos químicos Dolores lumbares crónicos 4. Guantes de cuero para la manipulación de latas.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” Se considera que las siguientes restricciones. pueden implicar un riesgo para la seguridad personal del trabajador o para sus compañeros de labores. 3.1. Respirador con filtro adecuado en la aplicación de productos epóxicos. evaluadas y controladas. pero en caso de no estar controladas mediante un tratamiento médico. no deberían ser impedimento para realizar las labores de la especialidad.2. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR • • • • • • Casco y zapatos de seguridad al circular por la obra. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 42 . Guantes de goma para manipulación de solventes agresivos o productos epóxicos. En altura física • • • Epilepsia Problemas de equilibrio o visuales Mala coordinación motora 3. Cinturón de seguridad para trabajos en andamios en volado. Antiparras para la aplicación de revestimientos como granos o martelina. 1.: mangos rotos. llaves para tuercas) Para cortar (sierra.: empujar una llave para tuercas). RIESGOS INHERENTES: Las principales causas de accidentes con estos elementos son: • • • • • • Herramientas en mal estado (Ej. • Deben ser hechas de material de buena calidad “no hechizas” 43 . etc. punzones. formones. Fecha : Aplicación: PROCEDIMIENTO GENERAL PARA HERRAMIENTAS DE MANO ANEXO 010 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. tenazas) 1.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general para herramientas de mano.: llave para tubos aplicada sobre tuercas) Manejo incorrecto (Ej. Sobre la base de su funcionamiento y aplicación. golpes con las herramientas de uso frecuente (martillo. sacabocados) Especiales (alicate. aceitados. 1.) Herramientas inapropiadas (Ej. maceta y combos) Heridas punzantes (con astillamientos) Proyección de rebabas. cinceles) Para perforar (brocas. PROCEDIMIENTO GENERAL PARA HERRAMIENTAS DE MANO DESCRIPCION Las herramientas de mano son utensilios que reemplazan su capacidad de trabajo. contratistas. MEDIDAS DE CONTROL Es necesario seleccionar la herramienta adecuada para el trabajo que se va a ejecutar. las herramientas de mano se clasifican como sigue: • • • • • Para golpear (martillo) Para guiar piezas (atornilladores. embarrillados con alambre. Expulsión de la cabeza de los martillos. andamios y/o superficies ya que pueden causar accidentes a terceros. residuos de petróleo. • • Prestan especial atención a la fijación de la cabeza al mango. los que también se denominan “machos”. durante la ejecución del trabajo”. astillas o cualquier otra irregularidad. Por ningún motivo deberán en pasillo. libre de todo elemento oleoso (aceite. zonas de transito. el mango debe conservarse limpio. nunca transportarlas en los bolsillos. deben ser utilizadas únicamente para los fines que fueron diseñadas. 44 . a diferencia de los martillos duros.). Combos: Son los martillos pesados. “Haga uso de todos sus elementos de protección personal. libre de rebabas. seco. Durante la acción de atornillar. cuentan con una cabeza construida en madera.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • • • • • En el caso de los atornilladores. Todas las herramientas manuales. nunca apoyar la pieza en la mano y/o dirigir el extremo punzante hacia el cuerpo. HERRAMIENTAS COMUNES DE USO Martillos duros: Se utilizaran sobre piezas o materiales metálicos en los cuales las deformaciones generadas por golpes carecen de importancia. que pueda conllevar a su deslizamiento y perdida de control cuando se este utilizando. Martillos blandos (macetas): Se aplican sobre materiales blandos tales como madera o sobre piezas metálicas que no pueden sufrir deformaciones. formones u otros). no deben tener astillamientos ni rebabas en la zona de golpe. Todas las herramientas de golpes (cinceles. Se dimensionan sobre la base del peso de la cabeza (siempre hecha de metal) Medidas de control especificas. Las herramientas cortantes y/o punzantes deben mantenerse con fundas protectoras mientras no están en uso. etc. la cual debe quedar acuñada preferentemente con “cuñas metálicas” El mango debe permanecer limpio y seco. Para el uso de combos en espacios estrechos. para cubrir alguna trizadura o astillamiento. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 45 . El mago bajo ninguna circunstancia debe embarrilarse con alambre. deben efectuarse empleando ambas manos. primeramente debe ubicar la mejor posición para ejercer los golpes.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • • El mango no debe presentar grietas o fracturas. no se aceptara la presencia de rebabas ni saltaduras. Cuando se manejen combos. corta. DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD El electricista ejecuta todo tipo de instalaciones eléctricas. TAREAS QUE REALIZA • • • • • • • • • • • • Realiza instalaciones eléctricas provisorias y definitivas Ejecuta instalaciones de alumbrado Ejecuta instalaciones de fuerza motores monofásicos. curva con calor y pega Alambra canalizaciones y conecta tableros de control Realiza montaje de escalerillas y bandejas portaconductores Suelda todo tipo de terminales para conductores Levanta y transporta elementos pesados 2. hace hilos y coloca tuberías o cañerías galvanizadas para recibir conductores Pica todo tipo de materiales para embutir canalizaciones Prepara tuberías plásticas. PROCEDIMIENTO GENERAL PARA MANTENCION ELECTRICA Fecha : Aplicación: ANEXO 011 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. trifásicos.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento General para mantención eléctrica. de alumbrado o fuerza y realiza su mantención. contratistas. 46 . motobombas y motogeneradores Instala botoneras de comando de equipos Construye mallas de tierra y efectúa su medición posterior Prepara. pule. 1. LUGARES DE TRABAJO • Realiza labores en el exterior e interior del barco. cuchillos Limas. potencia. 47 . puntos. etc. alambrado. taladro. pasarelas. por escalas. brocas. con materiales cortantes. Alicates. Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulación de herramientas de la especialidad. EN LAS TAREAS • • • Contacto con partículas en los ojos en el corte de materiales con galletera. SUBESPECIALIDADES • • • Instalador eléctrico Electricista montador Electricista instrumentista RIESGOS PRESENTES 1. 4.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • Trabaja a nivel de cubierta en la instalación de canalizaciones. etc. intensidad de corriente. destornilladores. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS • • • • • • • • • Combos. pelacables. sierra. montaje de tableros o en su taller Circula por toda la cubierta.. caladoras Soplete a gas Cautín eléctrico Instrumentos para medir voltaje. para desplazarse a su frente de trabajo 3. Contacto con energía eléctrica en la ejecución y mantención de instalaciones eléctricas vivas o en el uso de herramientas eléctricas. sierras copa Terrajas Prensas cadena Galletera. al perforar con sierras copa y labores con caladoras. andamios. EN EL LUGAR DE TRABAJO • • • • • Caídas en shaft o aberturas de instalaciones sin protección. Atrapamientos por mal almacenaje de material. 2. aire y aceite a presión en Montaje y desmontaje de motores. giratorios. Al trabajar sobre escalas de tijeras asegurarse que la escala esté bien construida.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • Contacto con elementos calientes en labores de doblado de tuberías con calor o soldando terminales. sobreesfuerzos. Nunca desarmarlas sin desconectar su alimentación. Golpes por elementos salientes. EN EL LUGAR DE TRABAJO 48 . cables. EN LAS TAREAS • • Usar los elementos de protección personal necesarios al riesgo a cubrir. reductora y bombas. Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones. enchufes y extensiones en buen estado. • • • Evitar trabajar en instalaciones con energía. Contacto con elementos energizados. MEDIDAS PREVENTIVAS 1. Sobreesfuerzos en el manejo manual de materiales y piezas o partes de equipos o al realizar fuerzas con herramientas de la especialidad. Golpes. Explosión o incendio por presencia de combustibles en las cercanías de labores de soldadura o corte con galletera. Tableros eléctricos provisorios sin tapas o conexiones con cables vivos. En la ejecución de instalaciones eléctricas aéreas apoyar firmemente la escala y trabajar con cinturón de seguridad de liniero alrededor del poste. desconectar antes de intervenir circuitos. 2. con bases antideslizantes y que cuenta con seguro para evitar su apertura. Contacto con partes o aceites calientes. electricidad. Caídas de altura en la ejecución o mantención de instalaciones eléctricas aéreas. evaluadas y controladas. 3. El operador antes de empezar a trabajos de mantenimiento o reparación del motor. humedad y que se deterioren. reductor y bomba. El operador al efectuar el izaje del motor. para evitar el contacto con agua.1. Estas maniobras deberán coordinarse mediante señales o equipos de radio. 3. pero en caso de no estar controladas mediante tratamiento médico. RESTRICCIONES FISICAS Se considera que las siguientes restricciones. deberá hacerse siempre por su asa de elevación cuidando que no pueda rodar o desplomarse. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR 49 . EN ALTURA FISICA • • • • Epilepsia Vértigo Problemas de equilibrio o visuales Mala coordinación motora gruesa y fina 3. El personal deberá tener especial precaución con las partes móviles para los trabajos de mantención de los equipos. reductor o bomba. no deberían ser impedimento para realizar las labores de la especialidad. comprobará: • • • Que ésta se encuentre desconectada y aislada del suministro eléctrico Que no pueda recibir tensión Será necesario colocar una tarjeta de bloqueo que deberá ser retirada por la misma persona que desconectó el servicio. Esto rige también para el circuito de control. Evitar realizar labores de corte con galletera o usar soplete.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • Realizar las instalaciones eléctricas provisorias aéreas. EN LAS TAREAS • Dolores lumbares crónicos 4. pueden implicar un riesgo para la seguridad personal del trabajador o para sus compañeros de labores. en lugares donde existan materiales combustibles. En algunas ocasiones la superficie de la bomba puede estar caliente para lo cual deberá esperar que esta tome una temperatura ambiente para su manipulación y se requerirá el uso de guantes.3. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 50 . Protector auditivo.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • • • • Casco y zapatos dieléctrico de seguridad en forma permanente. Cinturón de seguridad con arnés en trabajos en altura. facial y respirador en el uso de galletera. Cinturón de seguridad de liniero en la ejecución de instalaciones eléctricas aéreas y para trabajos sobre estructuras en altura. Plataforma aislada y guantes dieléctricos. para trabajos en instalaciones con energía. Guantes de cuero para manipular materiales cortantes y para calentar tuberías con soplete. ALCANCES Trabajadores PAM Trabajadores de Empresas Contratistas. OBJETIVO El presente procedimiento seguro de trabajo tiene por finalidad establecer formas seguras de trabajo en las operaciones de mantención mecánica. debido a la multitud de peligros que se pueden enfrentar. PROCEDIMIENTO GENERAL MANTENCION MECANICA Fecha : Aplicación: ANEXO 012 El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. haciendo uso correcto de los implementos que se ocupen en las Operaciones de Mantención Mecánica. El trabajador es responsable que el equipo que utilizará se encuentre en buen estado. cualquier transgresión a este procedimiento. contratistas. Deberá capacitar a los trabajadores basándose en este procedimiento.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento General para mantención mecánica. Cada trabajador deberá protegerse a sí mismo y a los demás. Comprobar el correcto uso de los implementos que se utilicen en las Operaciones de Mantención Mecánica. Los trabajadores deberán conocer y aplicar el Procedimiento Seguro de Trabajo para Operaciones de Mantención Mecánica. Los supervisores son responsables de asegurar que las herramientas y/o equipos que se utilizarán en las Operaciones de Mantención Mecánica estén en perfectas condiciones al momento de ser utilizado. Será responsabilidad de los trabajadores. teniendo en consideración que es una labor que requiere de gran cuidado. 51 . incluyendo contratistas denunciar ante el supervisor del área. el ejecutante será responsable de revisar en que condiciones se encuentran las herramientas y equipos que ocupara en la labor a desarrollar. energía Cada vez que se realicen Operaciones de Mantención Mecánica. La Tarjeta de Seguridad es totalmente personal por lo que debe llevar el nombre del usuario y de la empresa para la que trabaja. no utilizándose por ningún motivo si éstos estuvieran defectuosos. esté con la TARJETA DE SEGURIDAD NO OPERAR. Este punto se deberá realizar según lo establecido en el procedimiento Seguro de Trabajo para Tarjeteo de Equipos. Se deberá verificar que el área a intervenir se encuentre totalmente detenida y sin Eléctrica. El trabajador NUNCA deberá utilizar anillos. se coordinara con Motorista del PAM. se deberá transitar por las zonas indicadas al transito. Se deberá verificar que el equipo que se intervendrá. En el caso de estar una herramienta defectuosa el trabajador deberá informar en forma inmediata al supervisor directo o al jefe de mantención. Cada vez que se realice un trabajo.. en el Breaker correspondiente. VERIFICACIONES ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR: Cada vez que se realice un trabajo deberá estar autorizado por el supervisor y se inspeccionará el área de trabajo para detectar condiciones inseguras. pulsera y/o collares.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA LA EJECUCIÓN DE SU TRABAJO • • • • • • • • • Ropa de trabajo (especificada en el Procedimiento de Ropa de Trabajo) Casco de seguridad con protector auditivo incorporado (24dB “Deluxe”) Lentes de protección industrial ajustable Antiparras de trabajo (transparentes) Guantes de descarne Guantes de nitrilo completo Zapatos de seguridad Cubre calzado en invierno Cinturón de seguridad tipo arnés para trabajos en altura. 52 . La Tarjeta de Seguridad SOLO PODRA SER RETIRADA por el propietario de ella. Siempre antes de comenzar una labor el trabajador deberá analizar la zona de trabajo. ya sean de oro o plata al momento de realizar un trabajo de Mantención Mecánica. Si las herramientas o equipos no se encuentran en buenas condiciones se deberá avisar a su supervisor inmediato o al jefe de área. En el caso que caiga aceite o grasa al piso se deberá limpiar con un paño en forma inmediata el lugar donde cayó. con mayor razón aún si es en el piso. Nunca se deberá ocupar una herramienta que se encuentre en malas condiciones. (Según se indica en el Procedimiento Seguro para Derrames Ambientales). reparar. Nunca se deberá utilizar las herramientas para fines que no fueron fabricadas. Se deberá definir las herramientas o equipos a utilizar en el desarrollo del trabajo. 53 . ya que de esta forma se evitan posibles caídas por resbalones. limpias y ordenadas (al interior del taller mecánico y en sus dependencias). Si el trabajador detecta que existen instalaciones defectuosas o con un riesgo inminente de accidente deberá comunicar a su supervisor inmediato o al jefe de mantención para que solucione el problema. seleccionarlos y realizarles una inspección para verificar que están en buenas condiciones.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” Nunca un trabajador podrá instalar. lo mismo para los equipos que se utilizan en el área de mantención mecánica. examinar o trabajar en instalaciones. Siempre se deberá despejar el área de trabajo en las dependencias de la planta donde se requiera realizar una reparación para obtener una superficie de trabajo ordenada. OPERACIONES DE MANTENCION MECANICA Se realizará una inspección a la zona de trabajo antes de comenzar la labor y definir los equipos que requieran ser bloqueados. ajustar. sin estar previamente calificado y autorizado por el Motorista del PAM. Siempre se deberá utilizar la herramienta adecuada al trabajo que se está realizando. Se deberán mantener las superficies de trabajo en buen estado. (Según el Procedimiento Seguro de Trabajo de Bloqueo Anexo 07. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 54 .“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” Los elementos de corte siempre se deberán manipular premunido de guantes de seguridad y los elementos de protección personal de acuerdo a la situación. toda herramienta nueva de corte antes de Una vez finalizado el trabajo las herramientas o equipo que hallan sido utilizados durante la labor deberán ser guardados en sus respectivos estantes y deberán limpiar quedando libres de grasas o aceites. Siempre se deberá revisar cuidadosamente incorporarla al proceso productivo. Fecha : PROCEDIMIENTO GENERAL ELECTRONICA ANEXO 013 Aplicación: El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. PROCEDIMIENTO DE GRATIADO Y APLICACIÓN DE PINTURA Objetivos: Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente. Overol de trabajo. 8. Guantes de cuero para la manipulación del esmeril angular. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL: • • • • • Casco de seguridad con barbiquejo. Colocar en el mando o en el mismo dispositivo la señalización de prohibido de maniobra. Zapatos de seguridad antideslizantes. 10. evitando acciones que puedan causar daño y/o muerte del trabajador o de quien lo rodea. • Bloquear todos los equipos de corte en posición de apertura. con sus respectivos cabos de vida para trabajos en altura. Esta apertura debe realizarse en cada uno de los conductores que alimentan la instalación. Extractores de aire. DOTACION DE SEGURIDAD: • • • • Arnés tipo paracaidista. contratistas. Señaletica que indique trabajos de pintura y/o cintas de peligros que indique no pasar. 55 . Guantes. para espacios confinados. informando los peligros existentes y la forma correcta de ejecutar el trabajo. 9. para posibles emergencias. TAREAS QUE REALIZA: • Abrir los circuitos con el fin de aislar todas las fuentes de tensión que pueden alimentar la instalación en la que se va a trabajar. Extintores de incendio. tinetas u otros. adoptando medidas tendientes a resguardar la seguridad de los trabajadores que realizan gratiado y aplicación de pintura ya sea en espacios confinados como abiertos. exceptuando el neutro. latas.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento General para mantención electronica. Comprobar si el detector funciona antes y después de realizado el trabajo.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” • • • Verificar la ausencia de tensión. Delimitar la zona de trabajo señalizándola adecuadamente. Puesta a tierra y la puesta en cortocircuito de cada uno de los conductores sin tensión incluyendo el neutro. Verificar visualmente que no hayan quedado en el sitio de trabajo herramientas u otros elementos. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA 56 . Se retirará la señalización y luego el bloqueo Se cerrarán los circuitos. NORMAS ESPECÍFICAS POSTERIORES A LA OPERACIÓN • • • • Reunir a todas las personas que participaron en el trabajo para notificar la reposición de la tensión. Mascarilla de rostro completo con 2 vías y sus correspondiente canister para amoniaco.. Empresas contratista y sus trabajadores. 5. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL La empresa deberá proporcionar a sus trabajadores todos los elementos de seguridad sin costo para el trabajador (DS 594).Uveral o snack de mezclilla. 4.Protección auditiva. 3. teniendo en consideración que requiere de gran cuidado..Guantes Antiparras. 5..Casco de seguridad... Alcances Trabajadores PAM Trabajadores de empresas contratistas.Equipo individual de medición de NH3.. 1.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: Procedimiento general PROCEDIMIENTO GENERAL PARA TRABAJOS CON POSIBLE PRESENCIA DE AMONIACO/PLANTA DE FRIO Fecha : Aplicación: ANEXO 14 para trabajos con posible El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes terceros o contratistas.Zapatos de seguridad..Traje encapsulado. 4.. 3. 2.. DOTACION DE SEGURIDAD ANEXA (DE ACUERDO A REQUERIMIENTO DE FAENA). Responsabilidades Administrador general Patrón de barco/ Capitán/Motorista.. debido a la multitud de peligros que se pueden enfrentar.Guantes de PVC.Equipo de respiración Autónomo con su correspondiente certificación. presencia de amoniaco/planta de frió Objetivo El presente procedimiento tiene por finalidad establecer formas seguras de trabajo en las operaciones de mantención en la planta generadora de hielo. 1. . 2. todo el personal destinado a la dirección de las operaciones de control de la emergencia. comunique el termino del evento.Arnés de seguridad si ingresa algún recinto cerrado o espacio confinado. debido a que esto aumenta el volumen de este componente químico en el aire. se procederá a la evacuación y a la posterior ventilación de la zona de trabajo aplicando las normas establecidas por el personal de la embarcación. comunicando esto a la línea de supervisón... En instantes en que se da la voz de alarma. El personal de mantención acercará los extintores Portátiles de incendio. deberá tomar las siguientes precauciones. PARA REALIZAR TRABAJOS ANTE LA POSIBLE EVENTUALIDAD DE UNA FUGA SE DEBERAN TOMAR LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES Y TRABAJAR BAJO LAS SIGUIENTES CONDICIONES. Se intervendrá el equipo con la permanencia de un medidor de gas personal Debe contar con mascara de 2 vías con canister para amoniaco.. el jefe del equipo de control.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” 6. En el caso del personal contratista que intervenga en la mantención de algún equipo o alguna cañería o tubería de traslado de amoniaco. En caso de aquellas mediciones del área de trabajo indicarán presencia de amoniaco. para esta emergencia Nunca Aplicar agua directamente sobre el amoniaco líquido. es necesario a fin establecer que la condición del aire se encuentre dentro de los límites permisibles de exposición de acuerdo al DS 594. evaluara la magnitud del evento portando su equipo de protección personal (respiratorio) y comunicara este evento a la embarcación para actuar según procedimiento establecidos. El personal de mantención preparará la red Húmeda para su activación. se conformará en el puesto de mando (Puente) desde donde se coordinaran las actividades tendientes al control de emergencia. 7. permaneciendo a una distancia prudente del evento (Esto debe decir el extintor en el recinto amagado) En caso de alguna emergencia se dará por superada cuando el motorista. siempre actuando con un mínimo apoyo. .El barco debe contar con equipo de detección de fuga permanente según lo establecido por la gobernación marítima. Toda novedad será informada al puesto de mando. Todo personal que trabaje en operaciones directas debe contar con mascara rostro completa con sus respectivos canister. o en su defecto. El departamento de prevención de riesgo de la mandante deberá inspeccionar la condición resultante y efectuar mediciones de tensiones ambientales en el preciso lugar del evento. Se debe considerar. El motosita del PAM. p. REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA .m 20 Mg/m3 14 Limite Permisible ponderado p. Sustancia Amoniaco NH3 Limite permisible ponderado p.m 31 Mg/m3 24 Observación. se deberá dirigirse directamente a la cubierta del barco para una eventual evacuación a tierra o mientas se tomasen las acciones necesarias para volver a las labores. En caso de encontrarse en cualquier parte de la embarcación y perciba la presencia del gas o se informará de una posible fuga.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” DS 594 APRUEBA EL REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES BÁSICOS EN EL LUGAR DE TRABAJO.p. Los límites permisibles son considerados a 8 horas de trabajo. papeles. contratistas. Cuando cada uno de estos esté a su capacidad se trasladarán a tolva que será retirada a tierra para posterior mente ser re llevadas por la empresa que cuente con resolución sanitaria. depositándolos en contenedor debidamente identificado de color verde que cumpla las características de hermeticidad y resistencia para los traslados y condiciones climáticas. Estos residuos domésticos sólidos corresponden a restos orgánicos. Desarrollo: Residuos Sólidos Domésticos Los residuos domésticos deben ser manejados y controlados en el origen.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” “Manual de apoyo en mantenimiento seguro de Pesqueros de altamar” Prevención de Riesgos Y Capacitación Asunto: PROCEDIMIENTO GENERAL PARA RETIRO DE DISPOSICION DE MATERIAL PELIGROSO Y NO PELIGROSO Fecha : Aplicación: El presente documento deberá ser aplicado a todos los trabajadores sean dependientes directos o de terceros. Alcance A todo el personal y Subcontratos que desarrollen trabajos a mantención a bordo del PAM. 2. Residuos líquidos domiciliarios . de manera de mantener estándares de orden y aseo y no producir impactos ambientales. Objetivo El objetivo del presente instructivo es dar a conocer a todo el personal la forma de realizar un adecuado manejo de los residuos generados. Estos deben estar en oficinas y terreno. ANEXO 15 Procedimiento General para retiro de disposición de material peligroso y no peligroso 1. El cartón y el papel blanco serán segregados para ver la instancia de reciclaje. envoltorios y envases plásticos. Quedará un registro interno cada vez que se retiren este tipo de residuos. 4 Residuo Industrial Peligroso Se compone principalmente por aceites. etc. Estos se depositarán en contenedor especialmente Se señalizará e identificará cada uno de los residuos que tengan esta característica. Los residuos sólidos serán depositados en contenedor metálico de color rojo y estarán ubicados en los frentes de trabajo y en taller de mantención. Cuando se requiera retirar estos residuos. cartón y madera. Para el caso de residuos líquidos (aceites usados) será depositados en contendor que tenga características de hermeticidad y que sea de fácil trasvasije. envases que contuvieron alguna sustancia peligrosa o producto de la contención de un derrame. con el propósito de no confundir a los trabajadores. Jefe Administrativo y Jefe Terreno. Ejemplo de estos son despuntes metálicos. No peligrosos: Estos serán depositados en tambor metálico de color negro y al igual que el anterior se instalarán en los distintos frentes de trabajo y se señalizarán e identificarán cada uno de los residuos que tengan esta característica. se hará una guía de salida. sin estas quedará estrictamente prohibido el retiro. tanto de despuntes metálicos. . Residuos no peligrosos son plásticos. Cuando estos estén a su capacidad serán retirados de terreno y vaciados a tolva que se encontrará habilitada para este fin. Previa salida se realizará una inspección a la carga. PVC. Quedará registro de cada limpieza y retiro en documentos internos. vidrios. discos de corte. elementos contaminados con aceites y grasas. Residuos industriales sólidos Reutilizables: habilitados. la cual contará con Autorización Sanitaria. Este último será depositado transitoriamente en jaula de residuos peligrosos. 6.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” Estos residuos corresponden a baños químicos el cual será retirado por empresa autorizada sanitariamente por SEREMI Salud y que tenga contrato con planta de tratamiento que también cuente con autorización por el organismo competente. cartón y despuntes de madera. la cual será retirada por empresa con Autorización Sanitaria. tubos fluorescentes.industriales BITACORA DE SALIDA DE RESIDUOS DOMESTICOS INDUSTRIALES Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Responsable Cantidad estimada / Nº de tambores Fecha Nº ticket / guía Firma . tóner. EPP contaminados. Se capacitará al personal en caso de residuos que sean incompatibles debido a su naturaleza. realizar reutilización o reciclaje de los residuos peligrosos. Cuando se almacenen en jaula de residuos los tambores deben estar etiquetados y rotulados según lo dispuesto en NCH 2190. Deben tener la siguiente información: 3. pilas. Residuos peligrosos son envases de pinturas. Registros Bitácora de residuos domésticos . Nombre residuo. Proceso que lo originó. filtros de aceites usados. de corrosivos.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” La empresa encargada del retiro final deberá tener Autorización Sanitaria y entregar registro del transporte y disposición final que puede ser Hidronor u otro similar (SIDREP). Para el caso de la tierra contaminada se deposita en bolsa y luego en tambor. Datos del generador. Debido a la naturaleza de los trabajos no se prevé. Fecha de ingreso. Código y etiquetado de Identificación de Riesgos. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” Bitácora de Control de Residuos Peligrosos BITACORA DE SALIDA DE RESIDUOS PELIGROSOS Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Responsable Cantidad estimada Fecha Tipo de residuo Nº de ticket recepción Firma REGISTRO DE CAPACITACION:_________________________________________ Nº NOMBRE RUT FIRMA . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº 16 . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº 17 ZAFARRANCHO DE INCENDIO PERSONAL QUE CUBRE ZAFARRANCHO A B C YOMERO HUACHIMAN INSPECTOR DE CUBIERTA PUESTOS A CUBRIR POR ZAFARRANCHO A B C JEFE DE PARTIDA PARTIDA DE ACCION INMEDIATA PARTIDA DE ATAQUE PARTIDA DE ATAQUE 1º 2º 3º PITON DE ATAQUE (NEBLINA ALTA) HOMBRE GRIFO PITON DE APYO(NEBLINA BAJA) ACLARA TIRA OBSERVACION : EN CASO DE SER UN INCENDIO ELECTRICO TIPO “C” EL PERSONAL QUE CUBRE PITONES PASA A SER EXTINTORES CO2 O POLVO QUIMICO SECO “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº 18 FAENA DE RANCHO DE PETROLEO MOTORISTA A PONE EN FUNCIONAMIENTO CIRCUITO DE INCENDIO, MANGUERA CON SU PITON FUNCIONANDO EN LA BORDA. B C PONE LETRERO DE NO FUMAR IZA PABELLON B(BRAVO) DE DIA, PONE LUZ ROJA DE TOPE DE NOCHE D TRASLADA DOS EXTINTORES PQS AL LADO DE LA ENTRADA DE PETROLEO. E MOTORISTA DEL PONTON Y MOTORISTA DEL PAM DEBEN ESTAR DEACUERDO EN VOLUMEN AL CARGO RANCHO F HUACHIMAN: A LAS ORDENES DEL MOTORISTA DURANTE EL RANCHO “SACA A CUBIERTAS EXTINTORES DE PQS” MOTORISTA DEL PAM A PONE EN FUNCIONAMIENTO CIRCUITO DE INCENDIO , MANGUERA CON SU PITON FUNCIONANDO EN LA BORDA B C PONE LETRERO NO FUMAR IZA PABELLON B(BRAVO) DE DIA, PONE LUZ ROJA DE TOPE DE NOCHE D E UBICA EXTINTOR PQS AL LADO DE LLENADO MOTORISTA DEL PAM Y DESPACHADOR DEBEN ESTAR DE ACUERDO EN LA FAENA “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº 19 ZAFARRANCHO FUGA DE AMONIACO SEÑAN DE ALARMA :3 SEÑALES CORTAS 3 SEÑALES LARGAS PUNTO DE REUNIÓN POZO DE RED Partida de investigación y rescate Jefe de maquina y 1º oficial de maquina LITERA Nº 1 2 4 5 6 3 7 10 11 12 13 14 15 16 17 9 8 CAPITAN 1º OFICIAL DE PUENTE JEFE MAQUINA 1º OFICIAL DE MAQUINA 2º OFICIAL DE MAQUINA 2º OFICIAL DE PUENTE CONTRAMAESTRE TRIPULANTE MAQUINA TRIPULANTE MAQUINA MARINERO MARINERO MARINERO MARINERO MARINERO MARINERO MARINERO COCINERO CARGO Partida de preparación equipo de combate 2º oficial de maquina, tripulante maquina nº 10 PUESTO PUENTE DE MANDO GENERAL ZAFARRANCHO MANTENER INFORMADO A CAPITAN MANIOBRA LA POPA HACIA BARLOVENTO INICIA LA INVESTIGACION SINIESTRO COORDINA CON CAPITAN EPP INCIA LA INVESTIGACION DE SINIESTRO EPP PARTIDA PREPARACION DE EQUIPOS DE COMBATE Y RESCATE SE CONSTUTUYE EN SECTOR DE POZO Y TOMA CONTROL DE LA DOTACION A LA ORDEN DE 2º OFICIAL DE PUENTE PREPARA EQUIPO DE COMBATE A LA ORDEN DEL 2º OFICIAL DE MAQUINA A LA ORDEN DEL 2º OFICIAL DE MAQUINA POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED POZO DE RED Nota : 1.- Maquina de turno deberá cerrar puerta estanca activar ventilador 2.- Jefe de Maquina antes de acudir al lugar siniestrado se debe implementar con traje encapsulado, equipo autónomo guantes de nitrilo, medidor portátil de amoniaco. 3.- 1º oficial de maquina, segundo equipo autónomo. 4.- 2º oficial de maquina debe mantener los equipos Epp en condiciones para su uso. 5.- Tripulante de maquina numero 10 a la orden del 2º oficial de maquina. Nota : 1.- Concentración de 20 ppm, se activa baliza (No zafarrancho) 2.- Concentración de 100 ppm se activa sirena (Zafarrancho). REGISTRA Y MANTIENE ENTRE EL PUENTE Y LA SALA DE MAQUINAS LAS COMUNICACIONES. LLEVA REGISTROS Y COMUNICACIONES. COLOCAN MATERIALES ABSORBENTES COLOCAN TAPONES DE MADERA Y DEFENSAS PARA ENCERRAR DERRAME EN CUBIERTA. OPERA LAS BOMBAS. COMUNICACIONES (MENSAJERO) LLEVA MATERIALES ABSORBENTES.“Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº20 CUADRO ZAFARRANCHO DERRAME DE COMBUSTIBLES MANDO GENERAL EQUIPO EQUIPO DE COMANDO Y COMUNICACIONES : CAPITAN DEBERES INFORMAR MARITIMA A AUTORIDAD PLAZA A BORDO CAPITAN TRIPULANTE Nº 1 PILOTO Nº 1 ASISTENTE DEL CAPITAN. TRIPULANTE Nº 2 CONTRAMAESTRE Y TRIPULANTE Nº 3 EQUIPO DE RECOLECCION TRIPULANTES Nº 4 Y Nº 5 TRIPULANTES Nº 6 Y Nº 7 TRIPULANTE Nº 8 EQUIPO DE MAQUINAS JEFE DE MAQUINAS MOTORISTA Nº 1 TRIPULANTE Nº 9 TRIPULANTE Nº 10 . LIMPIA EL COMBUSTIBLE DE CUBIERTA CON ASERRIN Y TRAPOS. DIRIGE EL EQUIPO DE RECOLECCION. DIRIGE EL EQUIPO DE MAQUINAS. LLEVA LAS HERRAMIENTAS Y MATERIALES PARA SELLAR TUBERIAS O AVERIAS. “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” ANEXO Nº 21 SIMBOLOGÍA A BORDO ALARMA DE AMONIACO CON DISPOSITIVO LUMINOSO ALARMA DE AMONIACO CON DISPOSITIVO LUMINOSO APARATO DE RESPIRACIÓN (MASCARA CON MANGUERA APARATO RADIOELÉCTRICO PORTÁTIL PARA EMBARCACIONES DE BALSA SALVAVIDA ARO SALVAVIDAS CON DISPOSITIVO LUMINOSO RED HUMEDA BOTIQUIN . “Manual de Apoyo en Mantenimiento Seguro Pesqueros de Altamar Bahías de Coronel y Lota” EXTINTOR PORTATIL SEÑALES PIROTÉCNICAS DE EMERGENCIA PARA EMBARCACIONES DE SUPERVIVENCIA .